Generated by All in One SEO v4.9.10, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.## Sitemaps - [XML Sitemap](https://uirtus.net/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Posts - [Vol. 4 No. 3; December 2024](https://uirtus.net/2024/12/04/vol-4-no-3-december-2024/) - Vol. 4 No. 3; December 2024 English Language Teachers’ Challenges in Using Educational Technology Tools in Classroom: An Appraisal Perspective from English as a Foreign Language Teaching Classes Cyrille Akpoli Juvenale Agbayahoun Patinvoh Dossou Flavien Lanmantchion ♣ Abstract Texte Version PDF The American Democracy: Ethics, Principles and Advocacy for the Contemporary World Abdou Wahaed Sime Didier - [La MOTORAGRI et la modernisation de l’agriculture en Côte d’Ivoire de 1966 à 2000](https://uirtus.net/2024/12/05/la-motoragri-et-la-modernisation-de-lagriculture-en-cote-divoire-de-1966-a-2000-2/) - The creation of MOTORAGRI aimed to modernize agriculture through the introduction of agricultural machinery and modern techniques, in order to improve productivity and increase the yields of agricultural operations. However, between 1966 and 2000, the implementation of these mechanization policies also encountered many obstacles. Financial, logistical and technical challenges have limited the effectiveness of these - [La MOTORAGRI et la modernisation de l’agriculture en Côte d’Ivoire de 1966 à 2000](https://uirtus.net/2024/12/05/la-motoragri-et-la-modernisation-de-lagriculture-en-cote-divoire-de-1966-a-2000/) - La création de la MOTORAGRI visait à moderniser l’agriculture par l’introduction de machines agricoles et de techniques modernes, afin d’améliorer la productivité et d’accroître les rendements des exploitations agricoles. Cependant, entre 1966 et 2000, la mise en œuvre de ces politiques de mécanisation a également rencontré de nombreux obstacles. Les défis financiers, logistiques et techniques - [Jeux et enjeux dans le théâtre de Samuel Beckett (1906-1989)Ousmane Aly Pame](https://uirtus.net/2024/12/05/jeux-et-enjeux-dans-le-theatre-de-samuel-beckett-1906-1989ousmane-aly-pame-2/) - This article analyses the thematic, semantic and aesthetic dimensions of games and their interactions in the composition of Samuel Beckett’s theatrical art. The aim of this research is to highlight the importance and functions of games in the playwright’s dramatic strategy, both in the writing of his texts and in the staging of his performances. - [Jeux et enjeux dans le théâtre de Samuel Beckett (1906-1989)Ousmane Aly Pame](https://uirtus.net/2024/12/05/jeux-et-enjeux-dans-le-theatre-de-samuel-beckett-1906-1989ousmane-aly-pame/) - Cet article est une analyse des dimensions thématique, sémantique et esthétique du jeu et de leurs interactions dans la composition de l’art théâtral de Samuel Beckett. Ce travail de recherches tente de mettre en exergue l’importance et les fonctions du jeu dans la stratégie dramatique tant au niveau de l’écriture des textes et de la - [Approche culturelle de traduction des termes funéraires de l’éwé en anglais et en français](https://uirtus.net/2024/12/05/approche-culturelle-de-traduction-des-termes-funeraires-de-lewe-en-anglais-et-en-francais-2/) - Cette étude analyse la traduction de la terminologie funéraire éwé vers l’anglais et le français. Elle souligne l’importance de la précision de la traduction pour préserver les nuances culturelles et favoriser la communication interculturelle. La terminologie funéraire Éwé illustre des croyances profondes et renforce les liens communautaires. L’article préconise une prise en compte du contexte - [Approche culturelle de traduction des termes funéraires de l’éwé en anglais et en français](https://uirtus.net/2025/03/05/approche-culturelle-de-traduction-des-termes-funeraires-de-lewe-en-anglais-et-en-francais/) - This study explores the translation of Ewe funeral terminology into English and French, emphasizing the intricate connection between language and culture. It highlights the need for precise translation to preserve cultural nuances, prevent misunderstandings, and foster intercultural communication. Ewe funeral terminology reflects deep-rooted beliefs, traditions, and community structures, underscoring the communal nature of funerals. Accurate - [Delusion of Peace and Soldiers’ Plight in Selected British War Poetry](https://uirtus.net/2024/12/05/delusion-of-peace-and-soldiers-plight-in-selected-british-war-poetry-2/) - Les périodes de guerre et leurs conséquences mettent en lumière la précarité de la paix, ainsi que les sacrifices et l’engagement des soldats. Dans la poésie de guerre britannique, la condition des soldats a été représentée sous divers angles, ce qui justifie un examen critique. De Rudyard Kipling à Wilfred Owen et Isaac Rosenberg, les - [Delusion of Peace and Soldiers’ Plight in Selected British War Poetry](https://uirtus.net/2024/12/05/delusion-of-peace-and-soldiers-plight-in-selected-british-war-poetry/) - Periods of war and their aftermath bring into focus the precariousness of peace, alongside the sacrifices and commitment of soldiers. In British war poetry, the condition of soldiers has been represented through diverse lenses, warranting critical examination. From Rudyard Kipling to Wilfred Owen and Isaac Rosenberg, poets have depicted soldiers as committed to fighting for - [The American Democracy: Ethics, Principles and Advocacy for the Contemporary World](https://uirtus.net/2024/12/05/the-american-democracy-ethics-principles-and-advocacy-for-the-contemporary-world/) - The evolution of humanity and the demographic growth experienced worldwide have prompted country leaders to consider more flexible approaches to managing their internal policies. Different nations have embraced various political philosophies, with Democracy, in its different forms, being the most widely advocated. Since its inception in ancient Athens, Greece, the concept of democracy has continuously - [English Language Teachers’ Challenges in Using Educational Technology Tools in Classroom: An Appraisal Perspective from English as a Foreign Language Teaching Classes](https://uirtus.net/2024/12/04/english-language-teachers-challenges-in-using-educational-technology-tools-in-classroom-an-appraisal-perspective-from-english-as-a-foreign-language-teaching-classes-2/) - Dans ce 21è siècle, la numérisation est entrée dans toutes les sphères de la vie. Les professeurs de langue anglaise sont intimidés par les défis ou les obstacles à l’utilisation de la technologie pédagogique linguistique. L’Internet est devenu un impératif dans l’enseignement de la langue anglaise. Cette étude est une évaluation des défis des professeurs - [English Language Teachers’ Challenges in Using Educational Technology Tools in Classroom: An Appraisal Perspective from English as a Foreign Language Teaching Classes](https://uirtus.net/2024/12/04/english-language-teachers-challenges-in-using-educational-technology-tools-in-classroom-an-appraisal-perspective-from-english-as-a-foreign-language-teaching-classes/) - In this 21st century, digitalization has entered all spheres of the life. English language teachers are daunted by the challenges or barriers of using language instructional technology. Internet has become a must in English Language Teaching instruction. This study is an evaluation of challenges English language teachers face in the use of educational technology tools - [Vol. 3, N° 3, décembre 2023](https://uirtus.net/2023/12/05/vol-3-n-3-decembre-2023/) - Vol. 3 No. 3, December 2023 Violence et souffrance des infirmiers des centres hospitaliers universitaires du Togo Akanta Baberime & Paboussoum Pari ♣ Abstract Texte Version PDF Écriture romanesque et intentionnalité filmique dans Le chien quiparle de Charles Olince Anoumou Amekudji & N’Biémadi Krouma ♣ Abstract Texte Version PDF Le chroniqueur est-il traducteur ou adaptateur - [Vol. 4, N° 2, août 2024](https://uirtus.net/2024/08/25/vol-4-n-2-aout-2024/) - Vol. 4, N° 2, août 2024 Addressing Fatherhood Responsibility in Mark Twain’sThe Adventures of HuckleberryFinn and Harper Lee’sTo Kill a Mockingbird Koffi Miham ♣ Abstract Texte Version PDF Exploring the Impact of Globalization on Indigenous Languages : A Comparative Analysisof Eʋe and English in Translation Yaovi d’Almeida ♣ Abstract Texte Version PDF L’esthétique de la - [Simplicité scripturale et complexité thématique dans L’étranger d’Albert Camus](https://uirtus.net/2024/08/28/simplicite-scripturale-et-complexite-thematique-dans-letranger-dalbert-camus/) - Albert Camus, in L’étranger, adopts a simple, spare writing style to explore some highly complex themes. The novel is characterized by short, direct sentences, an everyday lexicon and an absence of elaborate figures of speech. This stylistic choice creates a distancing effect and reflects the emotional detachment of the protagonist, Meursault. The first-person narrative, centered - [Simplicité scripturale et complexité thématique dans L’étranger d’Albert Camus](https://uirtus.net/2024/08/28/simplicite-scripturale-et-complexite-thematique-dans-letranger-dalbert-camus-2/) - Dans L’étranger, Albert Camus adopte un style d’écriture simple et dépouillé pour explorer des thèmes profondément complexes. Le roman est caractérisé par des phrases courtes et directes, un lexique quotidien, et une absence de figures de style élaborées. Ce choix stylistique crée un effet de distanciation et reflète le détachement émotionnel du protagoniste, Meursault. La - [Défis et perspectives de la gestion du foncier urbain à Kara](https://uirtus.net/2024/08/28/defis-et-perspectives-de-la-gestion-du-foncier-urbain-a-kara-2/) - La ville de Kara, connait depuis quelques décennies un accroissement démographique rapide entrainant la dynamique urbaine qui se traduit par l’étalement de la ville vers ses périphéries. Cette dynamique urbaine, implique l’augmentation des besoins en espace. On assiste alors de plus en plus à la vente des domaines fonciers des collectivités locales qui sont Kabyè. - [Défis et perspectives de la gestion du foncier urbain à Kara](https://uirtus.net/2024/08/28/defis-et-perspectives-de-la-gestion-du-foncier-urbain-a-kara/) - The city of Kara has been experiencing rapid population growth for several decades resulting in urban dynamics which results in the spread of the city towards its outskirts. This urban dynamic implies an increase in space requirements. We then witness more and more the sale of the land domains of the local authorities who are - [Tontines sexuelles chez les adolescents scolarisés d’Abidjan : Rite de passage moderne et/ou perversion sexuelle ?](https://uirtus.net/2024/08/25/tontines-sexuelles-chez-les-adolescents-scolarises-dabidjan-rite-de-passage-moderne-et-ou-perversion-sexuelle-2/) - Ces dernières années, le milieu scolaire ivoirien a été confronté à un phénomène inquiétant qui ternit l’image du système éducatif : la tontine sexuelle. Cette pratique, malsaine et déviant des normes sociales, a émergé parmi les élèves, gagnant en ampleur et sapant progressivement les bonnes mœurs au sein des établissements scolaires. La tontine sexuelle se - [Tontines sexuelles chez les adolescents scolarisés d’Abidjan : Rite de passage moderne et/ou perversion sexuelle ?](https://uirtus.net/2024/08/25/tontines-sexuelles-chez-les-adolescents-scolarises-dabidjan-rite-de-passage-moderne-et-ou-perversion-sexuelle/) - In recent years, the Ivorian school system has been confronted with a troubling phenomenon that tarnishes the image of the educational system: the sexual tontine. This unhealthy and socially deviant practice has emerged among students, gaining momentum and gradually eroding moral values within schools. The sexual tontine is characterized by an organized behavior among groups - [Au-Delà des ombres de la rue : Comprendre l’impact du développement psychoaffectifsur les mécanismes de défense adoptés par les enfants en situation de rue à Lomé](https://uirtus.net/2024/10/25/au-dela-des-ombres-de-la-rue-comprendre-limpact-du-developpement-psychoaffectifsur-les-mecanismes-de-defense-adoptes-par-les-enfants-en-situation-de-rue-a-lome/) - This study, carried out in the streets of Lomé, made it possible to explore the psychological aspects of street children on the one hand, and then to analyze the impact of psycho-affective development on the defence mechanisms they adopted. We started from the hypothesis that street children who have not received strong emotional support in - [Au-Delà des ombres de la rue : Comprendre l’impact du développement psychoaffectifsur les mécanismes de défense adoptés par les enfants en situation de rue à Lomé](https://uirtus.net/2024/08/25/au-dela-des-ombres-de-la-rue-comprendre-limpact-du-developpement-psychoaffectifsur-les-mecanismes-de-defense-adoptes-par-les-enfants-en-situation-de-rue-a-lome-2/) - Cette étude, réalisée dans les rues de Lomé, a permis d’explorer les aspects psychiques auprès des enfants en situation de rue d’une part, puis d’analyser l’impact du développement psychoaffectif sur les mécanismes de défense qu’ils adoptaient. Nous sommes partis de l’hypothèse selon laquelle les enfants en situation de rue n’ayant pas bénéficié de soutien affectif - [Les impatientes de Djaïli Amadou Amal : entre énonciation et dénonciation du patriarcat](https://uirtus.net/2024/08/25/les-impatientes-de-djaili-amadou-amal-entre-enonciation-et-denonciation-du-patriarcat-2/) - The aim of this paper is to analyse how Djaïli Amadou Amal’s novel, in describing the life of women among the Fulani of northern Cameroon, denounces cultural and religious practices embodied by men and which are dehumanising for women. Using the scene of enunciation constructed in and by the text, and a plural enunciation that - [Les impatientes de Djaïli Amadou Amal : entre énonciation et dénonciation du patriarcat](https://uirtus.net/2024/08/25/les-impatientes-de-djaili-amadou-amal-entre-enonciation-et-denonciation-du-patriarcat/) - La présente étude voudrait analyser comment le roman de Djaïli Amadou Amal, en décrivant la vie des femmes chez les Peuls du Nord-Cameroun, procède à une dénonciation des pratiques culturelles et religieuses incarnées par les hommes, et qui s’avèrent déshumanisantes pour la femme. À partir de la scène d’énonciation construite dans et par le texte - [L’assurance maladie universelle au Togo, de la nécessité d’impliquer les ressourceslinguistiques des patients](https://uirtus.net/2024/08/25/lassurance-maladie-universelle-au-togo-de-la-necessite-dimpliquer-les-ressourceslinguistiques-des-patients-2/) - L’accès des populations togolaises aux soins de santé est devenu une réalité grâce à l’Assurance maladie universelle (AMU). Dans cette perspective, l’AMU a mis en place des modalités pratiques telles que l’implication d’une grande majorité des formations sanitaires, la mobilisation des prestataires de soins, etc. Cela sous-entend qu’une meilleure couverture sanitaire dépend de la qualité - [L’assurance maladie universelle au Togo, de la nécessité d’impliquer les ressourceslinguistiques des patients](https://uirtus.net/2024/08/25/lassurance-maladie-universelle-au-togo-de-la-necessite-dimpliquer-les-ressourceslinguistiques-des-patients/) - Access to healthcare for the Togolese population has become a reality thanks to Universal Health Insurance (AMU). To this end, AMU has put in place practical measures such as the involvement of the vast majority of health facilities, the mobilization of health care providers, etc. This implies that better health coverage depends on the quality - [Quand la foi vacille : analyse de la désillusion religieuse dans La paroisse aux serpents deMarcos Ayayi](https://uirtus.net/2024/08/25/quand-la-foi-vacille-analyse-de-la-desillusion-religieuse-dans-la-paroisse-aux-serpents-demarcos-ayayi/) - This article explores the theme of religious disillusionment in the novel La paroisse aux serpents by Marcos Ayayi, based on the sociological, psychological and ethical theories of Luckmann, Erikson and Batson. It shows how Luckmann’s theory of the “deconstruction of religious reality” allows to interpret the evolution of the values and knowledge of the characters - [Quand la foi vacille : analyse de la désillusion religieuse dans La paroisse aux serpents deMarcos Ayayi](https://uirtus.net/2024/08/25/quand-la-foi-vacille-analyse-de-la-desillusion-religieuse-dans-la-paroisse-aux-serpents-demarcos-ayayi-2/) - Cet article explore le thème de la désillusion religieuse dans le roman La paroisse aux serpents de Marcos Ayayi, en s’appuyant sur les théories sociologiques, psychologiques et éthiques de Luckmann, d’Erikson et de Batson. Il montre comment la théorie de la « déconstruction de la réalité religieuse » de Luckmann permet d’interpréter l’évolution des valeurs - [Programmes d’éducation scolaire à la responsabilité comme processus antagoniste à laradicalisation violente](https://uirtus.net/2024/08/25/programmes-deducation-scolaire-a-la-responsabilite-comme-processus-antagoniste-a-laradicalisation-violente/) - According to El Ourmi (89), radicalization, which has become a major concern for all countries for several years, is a psycho-affective process which leads the individual to present assertions as incontestable truths, without recourse to a critical spirit therefore reflecting a psychological closure towards otherness. In order to effectively combat this phenomenon, primary prevention strategies - [Programmes d’éducation scolaire à la responsabilité comme processus antagoniste à laradicalisation violente](https://uirtus.net/2024/08/25/programmes-deducation-scolaire-a-la-responsabilite-comme-processus-antagoniste-a-laradicalisation-violente-2/) - Selon El Ourmi (89), la radicalisation qui est devenue depuis plusieurs années une préoccupation majeure pour tous les pays, est un processus psycho-affectif qui mène l’individu à présenter des affirmations comme des vérités incontestables, sans recours à un esprit critique reflétant de ce fait, une fermeture psychologique vis-à-vis des altérités. Afin de lutter efficacement contre - [Motivation des élèves en mathématiques au collège : une analyse de l’usage social desmathématiques](https://uirtus.net/2024/08/25/motivation-des-eleves-en-mathematiques-au-college-une-analyse-de-lusage-social-desmathematiques-2/) - This paper analyzes and understand the place of the social use of mathematics in the motivation of students in middle school. This is how this research aims to characterize the motivation of students in mathematics in middle school. To carry out this study, we chose a qualitative research methodology based on semi- directed interviews. The - [Motivation des élèves en mathématiques au collège : une analyse de l’usage social desmathématiques](https://uirtus.net/2024/08/25/motivation-des-eleves-en-mathematiques-au-college-une-analyse-de-lusage-social-desmathematiques/) - Cet article analyse la place de l’usage social des mathématiques dans la motivation des élèves au collège. C’est ainsi que cette recherche a pour objectif de caractériser la motivation des élèves en mathématiques au collège. Pour réaliser cette étude, nous avons choisi une méthodologie de recherche de nature qualitative basée sur des entretiens semi-directifs. Il - [La dynamique énonciative dans la poésie gabonaise : une exploration de « Sanglotites équatoriales » de Nadia Origo](https://uirtus.net/2024/08/25/la-dynamique-enonciative-dans-la-poesie-gabonaise-une-exploration-de-sanglotites-equatoriales-de-nadia-origo/) - Sanglotites équatoriales » is a discourse that reveals a singular dynamic. Through this poem rises a voice that is in tune with that of the oppressed to create a statement that challenges an audience sensitive to a cause: to denounce the violence of warlords against the weak populations of the Democratic Republic of Congo and - [La dynamique énonciative dans la poésie gabonaise : une exploration de « Sanglotites équatoriales » de Nadia Origo](https://uirtus.net/2024/08/25/la-dynamique-enonciative-dans-la-poesie-gabonaise-une-exploration-de-sanglotites-equatoriales-de-nadia-origo-2/) - « Sanglotites équatoriales » est un discours qui révèle une dynamique singulière. A travers ce poème s’élève une voix qui se met en accord avec celle de l’opprimé pour créer un énoncé interpellant à plusieurs moments, un auditoire sensible à une cause : dénoncer la violence des chefs de guerre contre les populations faibles de - [Étude lexico sémantique des noms des quartiers originels d’Akumaƒə, une souche du payswaci](https://uirtus.net/2024/08/25/etude-lexico-semantique-des-noms-des-quartiers-originels-dakumaƒə-une-souche-du-payswaci-2/) - Cette étude présente les noms des quartiers originels d’Akoumapé. Elle vise à ressortir la part de la linguistique parfois négligée dans le processus d’attribution des noms aux lieux. Elle s’appuie sur l’approche lexicosémantique qui relève de la lexicologie, précisément de la toponymie puisqu’elle traite des noms des lieux. Elle part des informations de terrain recueillies - [Étude lexico sémantique des noms des quartiers originels d’Akumaƒə, une souche du payswaci](https://uirtus.net/2024/08/25/etude-lexico-semantique-des-noms-des-quartiers-originels-dakumaƒə-une-souche-du-payswaci/) - This study presents the names of the original districts of Akumaƒǝ. It aims to highlight the part of linguistics sometimes neglected in the process from names to places. It is based on the lexicosemantic approach which relates to lexicology, precisely to toponymy since it deals with place names. It uses field data collected and documentation - [Accaparement des terres en Afrique subsaharienne et sécurité alimentaire    ](https://uirtus.net/2024/08/25/accaparement-des-terres-en-afrique-subsaharienne-et-securite-alimentaire-2/) - Land grabbing has been on the rise in sub-Saharan Africa since the early 2000s. According to the States and institutions that promote it, it is intended to promote investment in agriculture, correcting the inability of family farming to produce beyond self-subsistence to ensure food security. The article takes stock of the issue in subSaharan Africa - [Accaparement des terres en Afrique subsaharienne et sécurité alimentaire    ](https://uirtus.net/2024/08/25/accaparement-des-terres-en-afrique-subsaharienne-et-securite-alimentaire/) - L’accaparement des terres a pris une grande ampleur en Afrique subsaharienne à partir du début des années 2000. Selon les Etats et les instituions qui en font la promotion, il est destiné à favoriser l’investissement dans l’agriculture, corriger l’incapacité de l’agriculture familiale, caractérisée par l’autosubsistance, afin d’assurer la sécurité alimentaire. L’article fait un état des - [Heidegger et le destin de la métaphysique : du dépassement de la métaphysique](https://uirtus.net/2024/08/25/heidegger-et-le-destin-de-la-metaphysique-du-depassement-de-la-metaphysique-2/) - These lines attempt to make explicit the metamorphoses of the meaning of metaphysics in Martin Heidegger. They constitute an analysis of the phenomenological issues of the project of overcoming metaphysics as it is accomplished through contact with poetry and theology. The overcoming of metaphysics is accomplished in the intersection of phenomenology and ontology on the - [Heidegger et le destin de la métaphysique : du dépassement de la métaphysique](https://uirtus.net/2024/07/25/heidegger-et-le-destin-de-la-metaphysique-du-depassement-de-la-metaphysique/) - Cette recherche s’emploie à expliciter les métamorphoses du sens de la métaphysique chez Martin Heidegger. Elle constitue une analyse des résonnances phénoménologiques du projet du dépassement de la métaphysique tel qu’il s’accomplit au contact de la poésie et de la théologie. Le dépassement de la métaphysique s’accomplit dans le croisement de la phénoménologie et de - [L’esthétique de la Covid-19 dans Les enfants de midi de Koutchoukalo Tchassim](https://uirtus.net/2024/08/25/lesthetique-de-la-covid-19-dans-les-enfants-de-midi-de-koutchoukalo-tchassim-3/) - Towards the end of 2019, the whole world learned of the appearance of Covid-19, a virus which is decimating part of the Chinese population. While it was believed that this virus would be limited to China alone, it spread across our planet with lightning speed, forcing political authorities to take exceptional measures to curb its - [L’esthétique de la Covid-19 dansLes enfants de midi de Koutchoukalo Tchassim](https://uirtus.net/2024/08/25/lesthetique-de-la-covid-19-dansles-enfants-de-midi-de-koutchoukalo-tchassim/) - Le monde entier a appris vers la fin de l’année 2019 l’apparition de la Covid-19, un virus qui décime une partie de la population chinoise. Alors que l’on croyait que ce virus selimiterait à la seule Chine, il s’est propagé sur notre planète avec une vitesse fulgurante, obligeant les autorités politiques à prendre des mesures - [Exploring the Impact of Globalization on Indigenous Languages : A Comparative Analysisof Eʋe and English in Translation](https://uirtus.net/2024/08/25/exploring-the-impact-of-globalization-on-indigenous-languages-a-comparative-analysisof-eʋe-and-english-in-translation-2/) - La mondialisation a engendré à la fois des opportunités et des défis pour les langues indigènes. Bien qu’elle ait permis la diffusion et la promotion de ces langues à travers les plateformes numériques et les réseaux de communication mondiaux, elle a également introduit des défis significatifs, notamment dans le domaine de la traduction. Une traduction - [Exploring the Impact of Globalization on Indigenous Languages : A Comparative Analysisof Eʋe and English in Translation](https://uirtus.net/2024/08/25/exploring-the-impact-of-globalization-on-indigenous-languages-a-comparative-analysisof-eʋe-and-english-in-translation/) - Globalization has created both opportunities and challenges for indigenous languages. While it has enabled the dissemination and promotion of these languages through digital platforms and global communication networks, it has also introduced significant challenges, particularly in the field of translation. Effective translation requires a deep understanding of the syntactic, semantic, and cultural nuances of both - [Addressing Fatherhood Responsibility in Mark Twain’sThe Adventures of HuckleberryFinn and Harper Lee’sTo Kill a Mockingbird](https://uirtus.net/2025/02/25/addressing-fatherhood-responsibility-in-mark-twainsthe-adventures-of-huckleberryfinn-and-harper-leesto-kill-a-mockingbird/) - Cet article porte sur la plus grande responsabilité du père dans The Adventures of Huckleberry Finn de Mark Twain et To Kill a Mockingbird de Harper Lee. Il traite de la manière dont l’éducation des enfants constitue le défi le plus préoccupant des parents. L’irresponsabilité de beaucoup de parents face à ce défi est également - [Addressing Fatherhood Responsibility in Mark Twain’sThe Adventures of HuckleberryFinn and Harper Lee’sTo Kill a Mockingbird](https://uirtus.net/2025/02/25/addressing-fatherhood-responsibility-in-mark-twainsthe-adventures-of-huckleberryfinn-and-harper-leesto-kill-a-mockingbird-2/) - This paper is devoted to father’s greatest responsibility in Mark Twain’s The Adventures of Huckleberry Finn and Harper Lee’s To Kill a Mockingbird. It addresses how child education constitutes parents’ most preoccupying challenge. Many parents’ irresponsibility towards this challenge is equally highlighted. Through the lens of Reader- response theory, the paper focuses on father’s role - [Évolution de la prise en compte de la Santé Sécurité au Travail dans les entreprises en Normandie, France : quelles avancées avec l’ISO 45001 ?](https://uirtus.net/2024/10/18/evolution-de-la-prise-en-compte-de-la-sante-securite-au-travail-dans-les-entreprises-en-normandie-france-quelles-avancees-avec-liso-45001-2/) - La mise en place d’un système de management en Santé et Sécurité au Travail (SST) est indispensable dans le fonctionnement d’une entreprise. Dans le contexte de mondialisation, les entreprises ont besoin d’être performantes et compétitives tout en réduisant les risques et les coûts liés aux accidents du travail et aux maladies professionnelles. En effet, essentiellement - [Vol. 2, N° 3, décembre 2022](https://uirtus.net/2022/12/06/vol-2-n-3-decembre-2022/) - Vol. 2, N° 3, décembre 2022 Offres de formation à l’UFR Criminologie de l’Université Félix Houphouët-Boigny et adéquation aux Objectifs de Développement Durable Aka Célestin Aboudou ♣ Abstract Texte Version PDF L’implicite des personnages dans la littérature africaine : faut- il traduire le nom Tiékoroni ? Amon Cathérine Djoro ♣ Abstract Texte Version PDF Profil - [Évolution de la prise en compte de la Santé Sécurité au Travail dans les entreprises en Normandie, France : quelles avancées avec l’ISO 45001 ?](https://uirtus.net/2022/12/18/evolution-de-la-prise-en-compte-de-la-sante-securite-au-travail-dans-les-entreprises-en-normandie-france-quelles-avancees-avec-liso-45001/) - The implementation of an occupational health and safety (OHS) management system is essential to the functioning of a company. In the context of globalization, companies need to be efficient and competitive while reducing the risks and costs associated with occupational accidents and diseases. Indeed, essentially dedicated to the issue of health and safety at work, - [Statut de la parole et jeu de création dans Le coiffeur de Kouta et Le boucher de Kouta de Massa Makan Diabaté](https://uirtus.net/2022/12/18/statut-de-la-parole-et-jeu-de-creation-dans-le-coiffeur-de-kouta-et-le-boucher-de-kouta-de-massa-makan-diabate/) - The two novels the hairdresser of Kouta and The butcher of Kouta of Massa Makan Diabaté feature a novel very modeled on his Malinké culture and also the marks of orality. This scriptural choice is an affirmation and promotion of its cultural identity. A culture where the word occupies a preponderant place as in both - [Statut de la parole et jeu de création dans Le coiffeur de Kouta et Le boucher de Kouta de Massa Makan Diabaté](https://uirtus.net/2022/12/18/statut-de-la-parole-et-jeu-de-creation-dans-le-coiffeur-de-kouta-et-le-boucher-de-kouta-de-massa-makan-diabate-2/) - Les deux romans Le coiffeur de Kouta et Le boucher de Kouta de Massa Makan Diabaté mettent en scène une écriture romanesque très calquée sur sa culture malinké et aussi les marques de l’oralité. Ce choix scriptural est une affirmation et une promotion de son identité culturelle. Une culture où la parole occupe une place - [Identités et altérité dans Une enfance métissée d’Abdallah Mdarhri Alaoui](https://uirtus.net/2024/10/18/identites-et-alterite-dans-une-enfance-metissee-dabdallah-mdarhri-alaoui/) - Une enfance métissée raconte l’histoire d’une enfance en constitution dans un Maroc colonial, la veille de son indépendance. Dans le roman, l’ambiance trouble de la colonisation n’a pas manqué de déteindre sur le Maroc et ses habitants. Ainsi, la question de l’identité s’avère prépondérante. Spatialement, le territoire s’étend du sud au nord ; colonisé et - [Identités et altérité dans Une enfance métissée d’Abdallah Mdarhri Alaoui](https://uirtus.net/2022/12/18/identites-et-alterite-dans-une-enfance-metissee-dabdallah-mdarhri-alaoui-2/) - Une enfance métissée tells the story of a childhood in colonial Morocco on the eve of its independence. In the novel, the troubled atmosphere of colonization has not failed to rub off on Morocco and its inhabitants. Thus, the question of identity is paramount. Spatially, the territory stretches from south to north; the colonized and - [Vivirás América de Leopoldo Ayala : lyrisme et révolution.](https://uirtus.net/2022/12/18/viviras-america-de-leopoldo-ayala-lyrisme-et-revolution-2/) - Vivirás América by Leopoldo Ayala is undoubtedly a poetry that calls out, especially in its form. This article is sociological readings which will consist for us in highlighting the specificities of this poetry which is interested in a particular period of Latin America and well belong: the celebration of the fights and the heroes of - [Vivirás América de Leopoldo Ayala : lyrisme et révolution](https://uirtus.net/2022/12/18/viviras-america-de-leopoldo-ayala-lyrisme-et-revolution/) - Vivirás América de Leopoldo Ayala, est sans nul doute une poésie qui interpelle, surtout dans sa forme. C’est une poésie qui s’intéresse à une période particulière de l’Amérique latine et même bien au-delà : la célébration des combats et des héros des révolutions en y entretenant la mémoire de ces luttes dans la conscience collective. - [Les crises postélectorales et la problématique du développement au Togo (1993- 2020)](https://uirtus.net/2022/12/18/les-crises-postelectorales-et-la-problematique-du-developpement-au-togo-1993-2020-2/) - Après la période de transition démocratique au Togo en 1992, plusieurs plans de développement ont été mis en place pour relever le niveau économique du pays. Les objectifs de ces différents plans n’ont véritablement pas abouti compte tenue de l’atmosphère politique délétère qui prévalait dans le pays. Cette contribution a le mérite de montrer comment - [Les crises postélectorales et la problématique du développement au Togo (1993- 2020)](https://uirtus.net/2022/12/18/les-crises-postelectorales-et-la-problematique-du-developpement-au-togo-1993-2020/) - After the period of democratic transition in Togo in 1992, several development plans were put in place to raise the economic level of the country. The objectives of these different plans did not really succeed given the poisonous political atmosphere that prevailed in the country. This contribution has the merit of showing how post-election crises - [Élevage pastoral et crise sécuritaire au sahel : cas de la commune rurale de Tillia (Région de Tahoua)](https://uirtus.net/2022/12/18/elevage-pastoral-et-crise-securitaire-au-sahel-cas-de-la-commune-rurale-de-tillia-region-de-tahoua/) - Pastoral livestock breeding is currently experiencing and unprecedented crisis in the Sahel, particularity in the rural commune of Tillia (). This crisis is due to the presence of non-state armed groups in the Sahel. The main objective of this article is to highlight the link between insecurity and pastoralism. More specifically, it analyzes the impact - [Élevage pastoral et crise sécuritaire au sahel : cas de la commune rurale de Tillia (Région de Tahoua)](https://uirtus.net/2022/12/18/elevage-pastoral-et-crise-securitaire-au-sahel-cas-de-la-commune-rurale-de-tillia-region-de-tahoua-2/) - L’élevage pastoral connait actuellement une crise inédite dans le sahel en particulier dans la commune rurale de Tillia (Niger). Cette crise est due à la présence des groupes armés non étatique dans l’espace sahélien c’est le cas à la frontière Tillia dans la région de Tahoua avec le Mali. Cet article a pour objectif principal - [The Role and Place of an Artist in an African Contemporary Society: a Reading of Odafe Atogun’s Taduno’s Song. (2016)](https://uirtus.net/2022/12/18/the-role-and-place-of-an-artist-in-an-african-contemporary-society-a-reading-of-odafe-atoguns-tadunos-song-2016-2/) - Contemporary African societies are undermined by political mismanagement. This delays the welfare of the population. Based on Odafe Atogun’s novel Taduno’s song (2016), this paper questions the function of the artist in the African contemporary society. The resort to cultural studies theory permits to view songs and music as factors of societal change thanks to - [The Role and Place of an Artist in an African Contemporary Society: a Reading of Odafe Atogun’s Taduno’s Song. (2016)](https://uirtus.net/2022/12/18/the-role-and-place-of-an-artist-in-an-african-contemporary-society-a-reading-of-odafe-atoguns-tadunos-song-2016/) - Les sociétés contemporaines africaines sont minées par la mauvaise gestion politique. Ce handicap ralentit le bien-être de la population Ce présent article, qui s’appuie sur le roman d’Odafe Atogun, Taduno’s song. (2016) questionne la fonction de l’artiste dans la société africaine contemporaine. Le recourt à la théorie des études culturelles permet de percevoir les chants - [A Comparative Gaze on Cultural Diversity, Identity and Religions at Odds in Chinua Achebe’s Things Fall Apart and No Longer at Ease](https://uirtus.net/2022/12/18/a-comparative-gaze-on-cultural-diversity-identity-and-religions-at-odds-in-chinua-achebes-things-fall-apart-and-no-longer-at-ease-2/) - Ce travail est une analyse critique des techniques d’écriture des oeuvres intitulées Things Fall Apart et No Longer at Ease. Il montre comment la culture et l’identité des personnages façonnées par les principes de la société et le pouvoir religieux conduisent à l’aliénation et à l’isolement. Il analyse la dynamique identitaire des personnages en relation - [A Comparative Gaze on Cultural Diversity, Identity and Religions at Odds in Chinua Achebe’s Things Fall Apart and No Longer at Ease](https://uirtus.net/2022/12/18/a-comparative-gaze-on-cultural-diversity-identity-and-religions-at-odds-in-chinua-achebes-things-fall-apart-and-no-longer-at-ease/) - This work is a critical analysis of Chinua Achebe’s writing techniques in Thing Fall Apart and No Longer at Ease. It shows how characters’ culture, and identity shaped by society’s principles, and religious power, leads to alienation and isolation. It analyses identity dynamics of characters in relation to their social, cultural, religious, economic and psychological - [Violences et contrôles de territoires des fumoirs de drogues à Abidjan](https://uirtus.net/2022/12/18/violences-et-controles-de-territoires-des-fumoirs-de-drogues-a-abidjan/) - La présente étude a pour objectif d’analyser les moyens et stratégies d’appropriation et de contrôles des territoires de trafic de drogues par les acteurs des fumoirs. La collecte des données à travers un questionnaire, un guide d’entretien et l’observation indirecte ont fait l’objet d’une analyse quantitative et qualitative (analyse de contenu) avec un échantillon de - [Violences et contrôles de territoires des fumoirs de drogues à Abidjan](https://uirtus.net/2022/12/18/violences-et-controles-de-territoires-des-fumoirs-de-drogues-a-abidjan-2/) - The objective of this study is to analyze the means and strategies of appropriation and control of drug trafficking territories by the actors of smoking rooms. Data collection through a questionnaire, an interview guide and indirect observation were the subject of a quantitative and qualitative analysis (content analysis) with a sample of 67 actors from - [Corruption and Social Dysfunction in University Enrollment: A Study of Ama Ata Aidoo’s “Feely-Feely”](https://uirtus.net/2022/12/18/corruption-and-social-dysfunction-in-university-enrollment-a-study-of-ama-ata-aidoos-feely-feely/) - Cette étude examine les ravages de la corruption sur la performance et l’excellence universitaires ainsi que sur la société dans son ensemble. Basée sur la sociocritique, en particulier le nouvel historicisme, l’étude soulève des questions de pratiques contraires à l’éthique telles que le favoritisme dans le processus d’admission qui ont été sous-étudiées et remet en - [Corruption and Social Dysfunction in University Enrollment: A Study of Ama Ata Aidoo’s “Feely-Feely”](https://uirtus.net/2022/12/18/corruption-and-social-dysfunction-in-university-enrollment-a-study-of-ama-ata-aidoos-feely-feely-2/) - This study examines the ravages of corruption on the university performance and excellence as well as on the society as a whole. Based on sociocriticism, specifically new historicism, the study raises issues of unethical practices such as favoritism in the admission process that have been understudied. It equally questions this practice which breaks down families - [La contribution de la Russie dans le maintien de la paix internationale (2005 – 2017)](https://uirtus.net/2022/12/18/la-contribution-de-la-russie-dans-le-maintien-de-la-paix-internationale-2005-2017-2/) - La question de maintien de la paix est l’un des principaux facteurs de régulation des relations internationales. Elle occupe souvent une place prépondérante dans les conceptions des pays. Historiquement, les principes fondamentaux du maintien de la paix internationale ont été formulés par les puissances occidentales, car elles dominaient idéologiquement les institutions internationales avec les Nations - [La contribution de la Russie dans le maintien de la paix internationale (2005 – 2017)](https://uirtus.net/2022/12/18/la-contribution-de-la-russie-dans-le-maintien-de-la-paix-internationale-2005-2017/) - The issue of peacekeeping is one of the main factors in the regulation of international relations. It often occupies a prominent place in the conceptions of countries. Historically, the basic principles of international peacekeeping were formulated by the Western powers, as they ideologically dominated international institutions with the United Nations (UN). It is only relatively - [Explosion de la demande urbaine face aux difficultés de sécurisation foncière : une analyse à partir des double-ventes dans la commune d’Agoè-Nyivé 2 au Togo](https://uirtus.net/2022/12/18/explosion-de-la-demande-urbaine-face-aux-difficultes-de-securisation-fonciere-une-analyse-a-partir-des-double-ventes-dans-la-commune-dagoe-nyive-2-au-togo-2/) - La terre, autrefois abondante et inaliénable, est devenue depuis quelques décennies un bien marchandable à cause de la croissance démographique. La présente recherche traite de la question foncière qui reste toujours d’actualité du fait des phénomènes de ventes multiples des parcelles de terrain au Togo. L’objectif de cette étude est d’analyser les facteurs explicatifs de - [Explosion de la demande urbaine face aux difficultés de sécurisation foncière : une analyse à partir des double-ventes dans la commune d’Agoè-Nyivé 2 au Togo](https://uirtus.net/2022/12/18/explosion-de-la-demande-urbaine-face-aux-difficultes-de-securisation-fonciere-une-analyse-a-partir-des-double-ventes-dans-la-commune-dagoe-nyive-2-au-togo/) - Land, once abundant and inalienable, has in recent decades become a tradable commodity due to population growth. This research deals with the land issue which is still relevant due to the phenomena of multiple sales of plots of land in Togo. The objective of this study is to analyze the explanatory factors of the multiple - [Traditional Chieftaincy or "Administrative Police" in Togo under Colonial Rule (1884-1960)](https://uirtus.net/2022/12/18/traditional-chieftaincy-or-administrative-police-in-togo-under-colonial-rule-1884-1960/) - The colonial administration of Togo was carried out with the collaboration of local chiefs, whose power was institutionalized. Put at the bottom of the hierarchical structure of the colonial administration, traditional power had a mission of administrative policing in the territory. The exercise of the administrative police mission by local chiefs is the concern of - [Traditional Chieftaincy or "Administrative Police" in Togo under Colonial Rule (1884-1960)](https://uirtus.net/2022/12/18/traditional-chieftaincy-or-administrative-police-in-togo-under-colonial-rule-1884-1960-2/) - L’administration coloniale du Togo s’est faite avec la collaboration des chefs locaux, dont le pouvoir était institutionnalisé. Placé au bas de la structure hiérarchique de l’administration coloniale, le pouvoir traditionnel avait une mission de police administrative dans le territoire. L’exercice de la mission de police administrative par les chefs locaux est la préoccupation de cette - [Demythologizing the American Dream in John Steinbeck’s Of Mice and Men](https://uirtus.net/2022/12/18/demythologizing-the-american-dream-in-john-steinbecks-of-mice-and-men-2/) - Many twentieth century conventional American creative writers commonly believed that the American Dream can only be achieved through hard work. John Steinbeck goes against the tide as he demonstrates that taking for granted the achievability of the Dream by all can turn out to be an illusion and a trap. He highlights the failure of - [Demythologizing the American Dream in John Steinbeck’s Of Mice and Men](https://uirtus.net/2024/12/18/demythologizing-the-american-dream-in-john-steinbecks-of-mice-and-men/) - De nombreux écrivains créatifs américains conventionnels du XXe siècle croyaient généralement que le rêve américain ne pouvait être réalisé que grâce au dur labeur. John Steinbeck se porte en faux en démontrant que tenir pour acquise la possibilité de réaliser le Rêve par tous peut s’avérer être une illusion et une encolure. Il met en - [Délinquance écologique dans des quartiers précaires de la commune de Cocody (Abidjan-Côte d’Ivoire) : typologie, facteurs explicatifs et conséquences](https://uirtus.net/2022/12/18/delinquance-ecologique-dans-des-quartiers-precaires-de-la-commune-de-cocody-abidjan-cote-divoire-typologie-facteurs-explicatifs-et-consequences-2/) - Cet article a pour objectif de dresser la typologie de la délinquance écologique à Moscou, Namaralogo et Allakro ; de montrer les facteurs qui l’engendrent et ses conséquences. Cette étude s’est appuyée sur l’approche compréhensive ; et s’est aidée de l’étude documentaire, l’observation directe et l’enquête ainsi que de l’analyse qualitative respectivement comme méthodes et - [Délinquance écologique dans des quartiers précaires de la commune de Cocody (Abidjan-Côte d’Ivoire) : typologie, facteurs explicatifs et conséquences](https://uirtus.net/2022/12/18/delinquance-ecologique-dans-des-quartiers-precaires-de-la-commune-de-cocody-abidjan-cote-divoire-typologie-facteurs-explicatifs-et-consequences/) - This article aims to establish the typology of environmental crime in Moscou, Namaralogo and Allakro; to show the factors that generate it and its consequences. This study was based on the comprehensive approach and was helped by documentary study, direct observation and survey as well as qualitative analysis as methods and techniques for collecting and - [Les prépositions orphelines en français : propriétés sémantico syntaxiques et intérêt didactique](https://uirtus.net/2022/12/18/les-prepositions-orphelines-en-francais-proprietes-semantico-syntaxiques-et-interet-didactique-2/) - This article takes a broad look at the morphological, syntactic and semantic features of orphan prepositions in French, i.e. those used without a clearly expressed regime. The traditional subcategorization of prepositions does not always take into account the diversity of constructional patterns in which this distributional class, wrongly considered as simple, is embedded. The classification - [Les prépositions orphelines en français : propriétés sémantico syntaxiques et intérêt didactique](https://uirtus.net/2022/08/18/les-prepositions-orphelines-en-francais-proprietes-semantico-syntaxiques-et-interet-didactique/) - Cet article porte un regard panoramique sur les traits morphologiques, syntaxiques et sémantiques propres aux prépositions orphelines en français, c’est à dire celles employées sans régime clairement exprimé. La traditionnelle sous catégorisation de s prépositions ne prend pas toujours en compte la diversité des schémas constructionnels danslesquels s’inscrit cette classe distributionnelle, considérée à tort commesimple. - [Profil d’autosoin de type responsable, un profil à promouvoir au sein des personnes vivant avec l’Hypertension Artérielle](https://uirtus.net/2022/08/18/profil-dautosoin-de-type-responsable-un-profil-a-promouvoir-au-sein-des-personnes-vivant-avec-lhypertension-arterielle/) - L’hypertension artérielle (HTA) étant une maladie chronique, demande une implication de la personne malade dans sa gestion (autosoin). Plusieurs profils sont connus. Toutefois, le profil de type responsable est l’idéal à promouvoir au sein des personnes vivant avec l’HTA. L’objectif de cette recherche est de décrire ce profil en relevant les facteurs qui l’influencent. Le - [Profil d’autosoin de type responsable, un profil à promouvoir au sein des personnes vivant avec l’Hypertension Artérielle](https://uirtus.net/2022/08/18/profil-dautosoin-de-type-responsable-un-profil-a-promouvoir-au-sein-des-personnes-vivant-avec-lhypertension-arterielle-2/) - Hypertension being a chronic disease, requires the involvement of the patient in its management (self-care). Several profiles are known, however, the responsible type is the ideal one, to be promoted among people living with hypertension. The objective of this research is to describe this profile by identifying the factors that influence it.Data collection took place - [Vol. 2, N° 2, août 2022](https://uirtus.net/2022/08/06/vol-2-n-2-aout-2022/) - Vol. 2, N° 2, août 2022 The Redeemed Black Identity in Margaret Walker’s “For My People” and Langston Hughes’s “I, Too”: A Critical Race Theory Reading James Kodjo Akakpo-Dome ♣ Abstract Texte Version PDF Écriture fragmentaire : pour un renouvellement de l’esthétique littéraire dans La Fête des masques de Sami Tchak Ayaovi Xolali Moumouni-Agboke ♣ Abstract - [Règles familiales et adoption des comportements écocitoyens chez les élèves du secondaire I dans la commune Kozah 2 au Togo](https://uirtus.net/2022/08/18/regles-familiales-et-adoption-des-comportements-ecocitoyens-chez-les-eleves-du-secondaire-i-dans-la-commune-kozah-2-au-togo/) - The degradation of the environment is due to the human action. On this subject, several initiatives have been undertaken by West African countries, such as Togo, in order to change behaviors that are harmful to the balance of the environment. In spite of the efforts made by the latter, the report is bitter, because within - [Règles familiales et adoption des comportements écocitoyens chez les élèves du secondaire I dans la commune Kozah 2 au Togo](https://uirtus.net/2022/08/18/regles-familiales-et-adoption-des-comportements-ecocitoyens-chez-les-eleves-du-secondaire-i-dans-la-commune-kozah-2-au-togo-2/) - La dégradation de l’environnement est due à l’action anthropique de l’Homme. Sur ce, plusieurs initiatives ont été entreprises par les pays d’Afrique de l’Ouest, à l’instar du Togo, en vue de changer les comportements néfastes à l’équilibre de l’environnement. Malgré les efforts consentis par ces derniers, le constat est amer, car au sein des établissements - [De l’histoire de la langue française : quelle(s) leçon(s) pour les Etats multilingues francophones africains ?](https://uirtus.net/2022/08/18/de-lhistoire-de-la-langue-francaise-quelles-lecons-pour-les-etats-multilingues-francophones-africains/) - Dans le présent article, nous nous intéressons à la question de la gestion du multilinguisme dans les Etats francophones africains. La recherche s’inscrit dans le cadre de la sociolinguistique appliquée et traite particulièrement de la glottopolitique (Guespin et Marcellesi). Elle interroge l’histoire de la langue française et cherche à savoir dans quelle mesure ce récit - [De l’histoire de la langue française : quelle(s) leçon(s) pour les Etats multilingues francophones africains ?](https://uirtus.net/2022/08/18/de-lhistoire-de-la-langue-francaise-quelles-lecons-pour-les-etats-multilingues-francophones-africains-2/) - In this research work, we are interested by multilingualism issue in francophone african countries. The study is focused on applied linguistics and especially language policy (Guespin and Marcellesi). It questiones French language history and tries to understand how this linguistic account can inspire african political leaders in their desire to emancipate african languages. The study - [Résilience chez des ménages abidjanais victimes de la pandémie de COVID-19](https://uirtus.net/2022/08/18/resilience-chez-des-menages-abidjanais-victimes-de-la-pandemie-de-covid-19-2/) - A highly contagious disease that has caused nearly a thousand deaths in Côte d’Ivoire which requires adequate medical and psychosocial care, Covid-19 has caused various adversities to several households in Abidjan. This research aims to analyse the resilience of selected households in Abidjan affected by Covid-19. To achieve this objective, I describe the mechanisms adopted - [Résilience chez des ménages abidjanais victimes de la pandémie de COVID-19](https://uirtus.net/2022/08/18/resilience-chez-des-menages-abidjanais-victimes-de-la-pandemie-de-covid-19/) - Maladie très contagieuse ayant occasionné près d’un millier de morts en Côte d’Ivoire et nécessitant une prise en charge adéquate, médicale et psychosociale, la Covid-19 confronte plusieurs ménages abidjanais à diverses adversités. La présente recherche vise à analyser la capacité de résilience de certains ménages abidjanais impactés par la covid-19. Pour atteindre cet objectif, nous - [Dynamiques locales de fertilisation des sols face aux logiques de développement : ethnographie des pratiques chez les Kabiyè dans la région de la Kara au Togo](https://uirtus.net/2022/08/18/dynamiques-locales-de-fertilisation-des-sols-face-aux-logiques-de-developpement-ethnographie-des-pratiques-chez-les-kabiye-dans-la-region-de-la-kara-au-togo/) - Kabiyè farmers in the Kara region, known for their “expertise” in soil conservation and fertilization practices, have taken a long time to adapt to these new techniques introduced through development programs and projects. At a time when the use of chemical fertilizers has become part of their habits, organic crops are being promoted as part - [Dynamiques locales de fertilisation des sols face aux logiques de développement : ethnographie des pratiques chez les Kabiyè dans la région de la Kara au Togo](https://uirtus.net/2022/08/18/dynamiques-locales-de-fertilisation-des-sols-face-aux-logiques-de-developpement-ethnographie-des-pratiques-chez-les-kabiye-dans-la-region-de-la-kara-au-togo-2/) - Les paysans Kabiyè dans la région de la Kara, connus pour leur « expertise » dans les pratiques de conservation et de fertilisation des sols, ont mis beaucoup de temps pour s’adapter à ces nouvelles techniques introduites à travers les programmes et projets de développement. Au moment où l’usage des engrais chimiques est entré dans - [The Power of Fate or the Gods’ Fault: A Semiotic Analysis ofThe Gods Are Not to Blame](https://uirtus.net/2022/08/18/the-power-of-fate-or-the-gods-fault-a-semiotic-analysis-ofthe-gods-are-not-to-blame-2/) - Le sort est une force, un principe ayant des conséquences décisives ou de grande portée qui arrive inévitablement à quelqu’un ou à quelque chose. Dans The Gods Are Not to Blame d’Ola Rotimi, le destin d’Odewale, le personnage principal de la pièce, a été prédit à la naissance qu’il va tuer son père et épouser - [The Power of Fate or the Gods’ Fault: A Semiotic Analysis ofThe Gods Are Not to Blame](https://uirtus.net/2022/08/18/the-power-of-fate-or-the-gods-fault-a-semiotic-analysis-ofthe-gods-are-not-to-blame/) - Fate is a force, a principle with decisive or far-reaching consequences that inevitably happens to somebody or something. In Ola Rotimi’s The Gods Are Not to Blame, the destiny of Odewale, the main character of the play, has been predicted at birth that he will kill his father and marry his mother. Thus, mixed up - [Les violations de l’ethique policière dans la pratique de la sécurité nationale](https://uirtus.net/2022/08/17/les-violations-de-lethique-policiere-dans-la-pratique-de-la-securite-nationale/) - La gouvernance de la sécurité dans le monde implique le respect des normes et valeurs juridiques applicables dans l’exercice de l’action sécuritaire. La Côte d’Ivoire à l’instar des autres pays s’est dotée d’une politique de sécurité nationale dont les rênes conceptuelles relèvent du pouvoir exécutif à travers le Conseil National de Sécurité (CNS). Dans l’exécution - [Les violations de l’ethique policière dans la pratique de la sécurité nationale](https://uirtus.net/2022/08/17/les-violations-de-lethique-policiere-dans-la-pratique-de-la-securite-nationale-2/) - The governance of security in the world implies respect for the legal norms and values applicable in the exercise of security action. Côte d’Ivoire, like other countries, has adopted a national security policy whose conceptual reins lie with the executive power through the National Security Council (CNS). In the execution of the security action, excesses - [Élections législatives et reconfiguration du paysage politique en République du Congo (1992-2017)](https://uirtus.net/2022/08/17/elections-legislatives-et-reconfiguration-du-paysage-politique-en-republique-du-congo-1992-2017-2/) - Les élections législatives organisées en République du Congo depuis 1992, ont contribué au repositionnement des acteurs dans le champ politique. Les mutations politiques internes, les transferts de pouvoir, les recompositions de puissance et l’imbrication des alliances électorales dans le jeu politique ont été au centre de la problématique des processus électoraux, des violences postélectorales et - [Élections législatives et reconfiguration du paysage politique en République du Congo (1992-2017)](https://uirtus.net/2022/10/17/elections-legislatives-et-reconfiguration-du-paysage-politique-en-republique-du-congo-1992-2017/) - The legislative elections since 1992 have contributed to the repositioning of actors in the political field. Internal political changes, transfers of power, recompositions of power and the intertwining of electoral alliances in the political game will be at the center of the problem of electoral processes, electoral violence’s and political crisis. The article draws on - [Politique linguistique et enseignement des langues étrangères au Togo : de l´époque coloniale à nos jours](https://uirtus.net/2022/08/17/politique-linguistique-et-enseignement-des-langues-etrangeres-au-togo-de-lepoque-coloniale-a-nos-jours/) - Like many African countries, the Togolese educational system reserves a place of choice, if not exclusive to foreign languages. This fact often leads any observer of the Togolese school to wonder about the reasons for the choice of language policy in Togolese schools. In this sense, this article proposes to revisit a part of Togo’s - [Politique linguistique et enseignement des langues étrangères au Togo : de l´époque coloniale à nos jours](https://uirtus.net/2022/08/17/politique-linguistique-et-enseignement-des-langues-etrangeres-au-togo-de-lepoque-coloniale-a-nos-jours-2/) - A l´instar de beaucoup de pays africains, le système éducatif togolais réserve une place de choix, sinon exclusive aux langues étrangères. Ce fait amène souvent tout observateur de l´école togolaise à se poser des questions sur les raisons du choix de la politique linguistique dans les écoles togolaises. En ce sens cet article se proposer - [Das Tanganjika und die Bundesrepublik Deutschland bis kurz nach 1964](https://uirtus.net/2022/08/17/das-tanganjika-und-die-bundesrepublik-deutschland-bis-kurz-nach-1964-2/) - At the end of the 15th century, the Portuguese were the first Europeans to be in East Africa. Nevertheless, Arabs were already there. Those people sold gold and slaves. After the Portuguese, Britishes, French and German people came there. The German founded the colony of Tanganyika. This study deals with Tanganyika, which was the first - [Das Tanganjika und die Bundesrepublik Deutschland bis kurz nach 1964](https://uirtus.net/2022/08/17/das-tanganjika-und-die-bundesrepublik-deutschland-bis-kurz-nach-1964/) - Les Portugais ont été les premiers Européens à arriver en Afrique de l’Est à la fin du 15ème Siècle. Cependant, les Arabes y étaient déjà. Ceux-ci y pratiquaient le commerce de l’or et des esclaves. Après les Portugais, vinrent les Britanniques, les Français et les Allemands. Ces derniers fondèrent la colonie du Tanganyika. Dans la - [Savoirs et pratiques locaux sur les maladies à potentiel épidémique chez les Éwé au Togo](https://uirtus.net/2022/08/17/savoirs-et-pratiques-locaux-sur-les-maladies-a-potentiel-epidemique-chez-les-ewe-au-togo/) - Epidemic diseases that occur in several African societies have caused multifaceted devastation. They have had enormous social and economic consequences. In order to limit their spread and reduce the damage, both the communities and the administrative authorities of the countries where these diseases occur adopt measures and define strategies. However, the inclusion of these diseases - [Savoirs et pratiques locaux sur les maladies à potentiel épidémique chez les Éwé au Togo](https://uirtus.net/2022/08/17/savoirs-et-pratiques-locaux-sur-les-maladies-a-potentiel-epidemique-chez-les-ewe-au-togo-2/) - Les maladies à potentiel épidémique, survenues dans plusieurs sociétés en Afrique, ont fait des ravages à multiples facettes. Elles ont engendré d’énormes conséquences sur le plan social et économique. En vue de limiter leur propagation et amoindrir leurs dégâts collatéraux, aussi bien les communautés que les autorités administratives des pays où elles surviennent adoptent des - [La politique de l’intangibilité des frontières dans le processus de construction nationale en Afrique](https://uirtus.net/2022/08/17/la-politique-de-lintangibilite-des-frontieres-dans-le-processus-de-construction-nationale-en-afrique/) - Pour des raisons qui furent jugées légitimes de sagesse et d’efficacité, les États africains ont jugé nécessaire voire impératif l’adoption d’un principe frontalier. C’est ainsi qu’au sommet constitutif de l’Organisation de l’Unité Africaine (OUA) tenu au Caire en 1964, l’organisation africaine décida que le principe de l’intangibilité des frontières coloniales soit appliqué à travers toute - [La politique de l’intangibilité des frontières dans le processus de construction nationale en Afrique](https://uirtus.net/2022/08/17/la-politique-de-lintangibilite-des-frontieres-dans-le-processus-de-construction-nationale-en-afrique-2/) - For reasons found wise and effective, african states judged necessary or even compulsory, the adoption of a borderer principle. Thus in the consecutive summit of African unity organisation (AUO) held in Cairo in 1964, the African organisation decided that the intangibility principle of colonial fronteers or be applied in the all-African continent. The Colonial territory - [On the power of positive thinking: a reading of Diana Bamford McBagonluri’s Tears of a Rain Goddess](https://uirtus.net/2022/08/17/on-the-power-of-positive-thinking-a-reading-of-diana-bamford-mcbagonluris-tears-of-a-rain-goddess/) - Cet article utilise la théorie de la psychologie positive de Martin Seligman (1942) pour démontrer que la pensée d’une personne est essentielle à sa réussite et à son bonheur dans la vie. La théorie soutient que le résultat d’une personne dans la vie dépend de sa façon de penser. L’article cherche donc à établir un - [On the power of positive thinking: a reading of Diana Bamford McBagonluri’s Tears of a Rain Goddess](https://uirtus.net/2022/08/17/on-the-power-of-positive-thinking-a-reading-of-diana-bamford-mcbagonluris-tears-of-a-rain-goddess-2/) - This paper uses Martin Seligman’s (1942) theory of Positive Psychology to demonstrate that one’s thinking is instrumental to one’s achievement and happiness in life. The theory holds that a person’s outcome in life depends on their thinking. The paper seeks, therefore, to establish an intrinsic link between McBagonluri’s protagonist’s achievement and her thinking. On the - [Diversité ethnique et identité nationale en Afrique](https://uirtus.net/2022/08/17/diversite-ethnique-et-identite-nationale-en-afrique/) - This article is the result of a reflection on the conditions for the achievement of national identity in Africa in the context of ethnic diversity. Starting from an effort to define ethnicity, with the horizon of answering the question of whether ethnicity is a myth or a reality, we have shown that beyond its reality, - [Diversité ethnique et identité nationale en Afrique](https://uirtus.net/2022/08/17/diversite-ethnique-et-identite-nationale-en-afrique-2/) - Cet article est le fruit d’une réflexion sur les conditions de réalisations de l’identité nationale en Afrique dans le contexte de la diversité ethnique. En partant d’un effort de définition de l’ethnie, avec pour horizon de répondre à la question de savoir si l’ethnie est un mythe ou une réalité, nous avons montré en effet - [Écriture fragmentaire : pour un renouvellement de l’esthétique littéraire dans La Fête des masques de Sami Tchak](https://uirtus.net/2022/08/17/ecriture-fragmentaire-pour-un-renouvellement-de-lesthetique-litteraire-dans-la-fete-des-masques-de-sami-tchak/) - Dans cet article, j’explore, dans le cadre de la sémiotique, comment Sami Tchak, à travers un effort d’écriture débarrassée des canons classiques, a donné une liberté de ton ainsi que l’éclatement de la structure comme élément supplémentaire de signification dans La Fête des masques. Dans le roman, l’auteur s’engage dans la pratique d’une écriture nouvelle, - [Écriture fragmentaire : pour un renouvellement de l’esthétique littéraire dans La Fête des masques de Sami Tchak](https://uirtus.net/2022/08/17/ecriture-fragmentaire-pour-un-renouvellement-de-lesthetique-litteraire-dans-la-fete-des-masques-de-sami-tchak-2/) - This paper will, in the light of semiotics, explore how Sami Tchak, through an effort to write free of the classical canons, has given freedom of tone as well as the breakdown of structure as an additional element of meaning in La Fête des masques. In this novel, the author adopts a style of a - [The Redeemed Black Identity in Margaret Walker’s "For My People" and Langston Hughes’s "I, Too": A Critical Race Theory Reading](https://uirtus.net/2024/08/17/the-redeemed-black-identity-in-margaret-walkers-for-my-people-and-langston-hughess-i-too-a-critical-race-theory-reading-2/) - Cet article se propose de mettre en lumière l’identité noire rachetée dans la société américaine. Il vise à exposer comment “I, Too” de Hughes et “For My People” de Walker présentent la nouvelle identité noire. En tant que poètes de la Renaissance de Harlem, Margaret Walker et Langston Hughes se sont sentis concernés par la - [The Redeemed Black Identity in Margaret Walker’s "For My People" and Langston Hughes’s "I, Too": A Critical Race Theory Reading](https://uirtus.net/2022/08/17/the-redeemed-black-identity-in-margaret-walkers-for-my-people-and-langston-hughess-i-too-a-critical-race-theory-reading/) - This paper proposes to highlight the redeemed black identity in the American society. It aims at exposing how Hughes’s “I, Too” and Walker’s “For My People” portray the new Black identity. As poets of the Harlem Renanissance, Margaret Walker and Langston Hughes have felt concerned with awareness raising among the African-American communities. They sought to - [Vol. 2, N° 1, avril 2022](https://uirtus.net/2022/04/06/vol-2-n-1-avril-2022/) - Vol. 2, N° 1, avril 2022 Pays konkomba, un exemple emblématique de la fréquentation problématique de l’école coloniale au Togo (années 1930-1960) Abaï Bafe ♣ Abstract Texte Version PDF Une vie de bonne ou les employées de maison maliennes à Niamey Abdoulaye Seidou ♣ Abstract Texte Version PDF La communication selon Jürgen Habermas Abdourahim Tchassanti ♣ - [Nuances linguistiques de traduction des textes juridico-financiers](https://uirtus.net/2022/04/17/nuances-linguistiques-de-traduction-des-textes-juridico-financiers-2/) - Cet article est une partie de notre thèse de doctorat en cours. C’est une analyse d’un produit de traduction de trois textes dans le domaine juridique et financier au Ghana. L’objectif est de relever des nuances rencontrées lors de la traduction et de les analyser du point de vue syntagmatique et paradigmatique. L’analyse est basée - [Nuances linguistiques de traduction des textes juridico-financiers](https://uirtus.net/2022/04/17/nuances-linguistiques-de-traduction-des-textes-juridico-financiers/) - This article is part of our ongoing Doctoral Thesis. It is an analysis of the translation of three legal and financial texts in Ghana. The main aim of this work is to collect linguistic nuances that occur in the given texts and analyze them through a pragmatic approach. The analysis is mainly focused on the - [Le discours de la dénonciation et de la sublimation dans C’est le soleil qui m’a brûlée de Calixthe Beyala](https://uirtus.net/2022/04/17/le-discours-de-la-denonciation-et-de-la-sublimation-dans-cest-le-soleil-qui-ma-brulee-de-calixthe-beyala/) - In African literature, the woman is a theme that many writers have discussed from the colonial era to the present day. The woman has always been told by the man and not by the woman herself in many literary works. The status of women has been the subject of many questions since the beginning. The - [Le discours de la dénonciation et de la sublimation dans C’est le soleil qui m’a brûlée de Calixthe Beyala](https://uirtus.net/2022/04/17/le-discours-de-la-denonciation-et-de-la-sublimation-dans-cest-le-soleil-qui-ma-brulee-de-calixthe-beyala-2/) - Dans la littérature africaine, la femme constitue un thème que bon nombre d’écrivains ont exploité depuis l’époque coloniale jusqu’à nos jours. La femme s’est toujours vue racontée par l’homme et non par la femme elle-même dans de nombreuses oeuvres littéraires. La condition féminine est, depuis les origines, l’objet de nombreux questionnements. Le mythe du jardin - [La gouvernance des politiques publiques de protection sociale des enfants au Sénégal](https://uirtus.net/2022/04/17/la-gouvernance-des-politiques-publiques-de-protection-sociale-des-enfants-au-senegal-3/) - Au Sénégal, la gouvernance et la production de l’action publique dans les politiques de protection sociale de l’enfant sont exécutées par plusieurs acteurs. Cet article analyse les dynamiques qui existent dans cette gouvernance polyarchique sur ces politiques. Cette coproduction et cette gouvernance polyarchique est une arène où les confrontations, les interactions, les luttes, les conflits, - [La gouvernance des politiques publiques de protection sociale des enfants au Sénégal](https://uirtus.net/2022/04/17/la-gouvernance-des-politiques-publiques-de-protection-sociale-des-enfants-au-senegal-4/) - In Senegal, the governance and production of public action in child social protection policies are carried out by several actors. This article analyzes the dynamics that exist in this polyarchic governance over these policies. This polyarchic co-production and governance is an arena where confrontations, interactions, struggles, conflicts, competitions among actors contribute to the progression of - [Pratiques sociales de l’agroforesterie paysanne en milieu rural ivoirien : le cas des populations paysannes de Bongouanou (région du Moronou)](https://uirtus.net/2022/04/17/pratiques-sociales-de-lagroforesterie-paysanne-en-milieu-rural-ivoirien-le-cas-des-populations-paysannes-de-bongouanou-region-du-moronou-2/) - Après avoir été décriés comme faisant obstacle à une meilleure gestion de l’environnement, les savoirs locaux ont pris depuis les années 1990 de l’importance dans les débats mondiaux portant sur la biodiversité. Dans cette perspective, le présent travail essaie de questionner les connaissances paysannes en matière d’agroforesterie pratiquée depuis toujours par les Agni de Bongouanou. - [Pratiques sociales de l’agroforesterie paysanne en milieu rural ivoirien : le cas des populations paysannes de Bongouanou (région du Moronou)](https://uirtus.net/2022/04/17/pratiques-sociales-de-lagroforesterie-paysanne-en-milieu-rural-ivoirien-le-cas-des-populations-paysannes-de-bongouanou-region-du-moronou/) - After being decried as an obstacle to better environmental management, local knowledge has gained importance in global debates on biodiversity since the 1990s. In this perspective, the present work tries to question the peasant knowledge in terms of agroforestry practiced since always by the Agni of Bongouanou. Forest area of the center-east of Côte d’Ivoire - [Poverty and Marginalization in Richard Ntiru’s Poems](https://uirtus.net/2022/04/17/poverty-and-marginalization-in-richard-ntirus-poems-2/) - Cet article vise à évaluer de manière critique les effets négatifs de la pauvreté et de la marginalisation inhérents dans les sociétés africaines et la nécessité d’entreprendre des changements afin d’en finir avec ces maux. La sémiotique et le marxisme ont été utilisés pour analyser cette étude. De cette étude, il ressort que la pauvreté - [Poverty and Marginalization in Richard Ntiru’s Poems](https://uirtus.net/2022/04/17/poverty-and-marginalization-in-richard-ntirus-poems/) - The purpose of this paper is to critically examine the negative effects of poverty and marginalization inherent in African societies and the necessity to undertake change in order to end up with these plagues. Semiotics and Marxist Approach to literature have been used to scrutinize this study. From the study, it is established that poverty - [Perception de la qualité des services d’eau potable dans les localités périphériques de la commune de Parakou](https://uirtus.net/2022/04/17/perception-de-la-qualite-des-services-deau-potable-dans-les-localites-peripheriques-de-la-commune-de-parakou/) - Cette étude analyse la perception des usagers et des prestataires sur la qualité des services d’eau potable dans les localités périphériques de la commune de Parakou. Il en découle que, 5% des usagers enquêtés sont très satisfaits du service d’eau, 76% sont satisfaits et 19% sont non satisfaits. Cependant, les usagers déplorent la fréquence et - [Perception de la qualité des services d’eau potable dans les localités périphériques de la commune de Parakou](https://uirtus.net/2022/04/17/perception-de-la-qualite-des-services-deau-potable-dans-les-localites-peripheriques-de-la-commune-de-parakou-2/) - This study analyzes the perception of users and service providers on the quality of drinking water services in the outlying localities of the commune of Parakou. It shows that, 5% of users surveyed are very satisfied with the water service, 76% are satisfied and 19% are not satisfied. However, users deplore the frequency and duration - [La promotion du leadership féminin à l’épreuve des contraintes socioculturelles : étude de cas du projet de promotion du leadership des filles à travers le football](https://uirtus.net/2022/04/17/la-promotion-du-leadership-feminin-a-lepreuve-des-contraintes-socioculturelles-etude-de-cas-du-projet-de-promotion-du-leadership-des-filles-a-travers-le-football/) - The main objective of this paper is to contribute to the advancement of theoretical knowledge and to the improvement of project ownership for sustainability. In particular, it takes a critical look at the factors that limit the performance and sustainability of projects. The focus of our analysis is on the influence of cultural particulary religious - [La promotion du leadership féminin à l’épreuve des contraintes socioculturelles : étude de cas du projet de promotion du leadership des filles à travers le football](https://uirtus.net/2022/04/17/la-promotion-du-leadership-feminin-a-lepreuve-des-contraintes-socioculturelles-etude-de-cas-du-projet-de-promotion-du-leadership-des-filles-a-travers-le-football-2/) - Le présent article a pour objectif principal d’apporter une contribution à l’avancement des connaissances théoriques et à l’amélioration de l’appropriation des projets en vue de la pérennité des acquis. Elle pose notamment un regard critique sur les facteurs qui limitent la performance et la pérennité des projets. Nous avons choisi de porter notre analyse sur - [Étude linguistique de l’énoncé interrogatif en ébrié](https://uirtus.net/2022/04/17/etude-linguistique-de-lenonce-interrogatif-en-ebrie/) - Questioning is an essential element in speech. The (syntactic) structures under which it is presented are not identical in all languages. Ébrié, the Kwa language of southern Côte d’Ivoire, is no exception to this rule. Indeed, in this speech, the interrogative utterance admits two possible syntactic structures. This article aims to explain this phenomenon through - [Étude linguistique de l’énoncé interrogatif en ébrié.](https://uirtus.net/2022/04/17/etude-linguistique-de-lenonce-interrogatif-en-ebrie-2/) - L’interrogation constitue un élément incontournable dans le discours. Les structures (syntaxiques) sous lesquelles elle se présente ne sont pas identiques dans toutes les langues. L’ébrié, langue Kwa du sud de la Côte d’Ivoire ne déroge pas à cette règle. En effet, dans ce parler, l’énoncé interrogatif admet deux structures syntaxiques possibles. Cet article se propose - [Se déplacer pour se soigner des personnes sourdes à Abidjan, un vrai parcours du combattant](https://uirtus.net/2022/04/17/se-deplacer-pour-se-soigner-des-personnes-sourdes-a-abidjan-un-vrai-parcours-du-combattant/) - L’accès aux soins est un droit fondamental, mais en Côte d’Ivoire une grande disparité dans l’accessibilité réelle aux services de santé pour les personnes sourdes. Leur handicap étant invisible, cette population est marginalisée et est plus à risque aux maladies chroniques. Le gouvernement ivoirien a réagi en mettant en place une politique nationale pour améliorer - [Se déplacer pour se soigner des personnes sourdes à Abidjan, un vrai parcours du combattant](https://uirtus.net/2022/04/17/se-deplacer-pour-se-soigner-des-personnes-sourdes-a-abidjan-un-vrai-parcours-du-combattant-2/) - Access to health care is a fundamental right, but it is sad to note that in Côte d’Ivoire there is a great disparity in the real accessibility to health services for deaf people. Because the disability is invisible, this population is marginalized and is more at risk for chronic diseases. The Ivorian government has reacted - [A Neo-slave Narrative Reading of Colson Whitehead’s The Underground Railroad (2016)](https://uirtus.net/2022/04/17/a-neo-slave-narrative-reading-of-colson-whiteheads-the-underground-railroad-2016-2/) - Colson Whitehead’s The Underground Railroad (2016) is a narrative that carries the reader to the historical context of the abolitionist movement of the nineteenth century United States of America. More than two (2) centuries after, Whitehead re-imagines this episode of African American history in a skillful readership that deserves critical attention. Why does Whitehead retell - [A Neo-slave Narrative Reading of Colson Whitehead’s The Underground Railroad (2016)](https://uirtus.net/2022/04/17/a-neo-slave-narrative-reading-of-colson-whiteheads-the-underground-railroad-2016/) - The Underground Railroad (2016) de Colson Whitehead est un récit qui transporte le lecteur dans le contexte historique du mouvement abolitionniste du XIXe siècle aux États-Unis d’Amérique. Plus de deux (2) siècles après, Whitehead ré-imagine cet épisode de l’histoire afro-américaine dans une lecture habile qui mérite une attention critique. Pourquoi Whitehead retrace-t-il l’histoire du mouvement - [La representación mítica del mal en el universo novelesco de Ernesto Sábato](https://uirtus.net/2022/04/17/la-representacion-mitica-del-mal-en-el-universo-novelesco-de-ernesto-sabato-2/) - In this article, I study the myths in the novels of Ernesto Sábato. With mythocritique and psychocriticism as approaches to carry out my analysis, I explain the presence of evil through the Gnostic myth of the blind, the incest and the transgression of the forbidden. The Latin American writer represents the world under the domination - [La representación mítica del mal en el universo novelesco de Ernesto Sábato](https://uirtus.net/2022/04/17/la-representacion-mitica-del-mal-en-el-universo-novelesco-de-ernesto-sabato/) - Resumen: En este artículo, estudiamos los mitos en las novelas de Ernesto Sábato. Con la mitocrítica y la psicocrítica como enfoques para llevar a cabo nuestro análisis, explicamos la presencia del mal a través del mito gnóstico, el de los ciegos, el incesto y la transgresión de lo prohibido. El escritor latinoamericano representa el mundo - [De l’identité du personnage transculturel dans La Répudiation et Printemps de Rachid Boudjedra](https://uirtus.net/2022/04/17/de-lidentite-du-personnage-transculturel-dans-la-repudiation-et-printemps-de-rachid-boudjedra-2/) - La rencontre entre les différents personnages dans les textes de Rachid Boudjedra met souvent en scène un monde complexe et conflictuel. À l’analyse, l’on se rend compte que le personnage-étranger est toujours perçu par le personnage-narrateur comme un Autre et donc susceptible d’être un danger. Cette situation crée une tension permanente qui est perceptible autant - [De l’identité du personnage transculturel dans La Répudiation et Printemps de Rachid Boudjedra](https://uirtus.net/2022/04/17/de-lidentite-du-personnage-transculturel-dans-la-repudiation-et-printemps-de-rachid-boudjedra/) - The encounter between the different characters in the texts of Rachid Boudjedra often depicts a complex and conflicting world. Upon analysis, we realize that the stranger-character is always perceived by the narrator-character as an Other and therefore likely to be a danger. This situation creates a permanent tension which is perceptible as much in the - [Rentas mínimas ante la pobreza y la exclusión social: Un estudiocomparado entre Cataluña y Euskadi](https://uirtus.net/2022/04/17/rentas-minimas-ante-la-pobreza-y-la-exclusion-social-un-estudiocomparado-entre-cataluna-y-euskadi-2/) - In Catalonia and Euskadi, the number of people with serious economic and social difficulties is growing. Faced with the precariousness the Catalan and Basque authorities elaborate minimum income programs.These are economic benefits aimed at combating poverty and social exclusion. This article examines the analogies and differences between the minimum income benefits developed in Catalonia and - [Rentas mínimas ante la pobreza y la exclusión social: Un estudiocomparado entre Cataluña y Euskadi](https://uirtus.net/2022/04/17/rentas-minimas-ante-la-pobreza-y-la-exclusion-social-un-estudiocomparado-entre-cataluna-y-euskadi/) - En Cataluña y en Euskadi, el número de personas con graves dificultades económicas y sociales va creciendo. Ante la precariedad, las autoridades catalanas y vascas elaboran programas de rentas mínimas en sus Comunidades Autónomas respectivas. Se trata de prestaciones de carácter económico a fondo perdido orientadas hacia la lucha contra la pobreza y la exclusión - [Structure narrative, technique narrative et symbolisme dans Heart of Darkness de Joseph Conrad](https://uirtus.net/2022/04/17/structure-narrative-technique-narrative-et-symbolisme-dans-heart-of-darkness-de-joseph-conrad/) - Joseph Conrad’s Heart of Darkness (1902) is a semi-autobiographical novel in the form of a frame narrative (a story within a story). And to grasp the true meaning and purpose of the novel, it must be read not only as an adventure story, but also as a social critique of imperialism and an exploration of - [Structure narrative, technique narrative et symbolisme dans Heart of Darkness de Joseph Conrad](https://uirtus.net/2022/04/17/structure-narrative-technique-narrative-et-symbolisme-dans-heart-of-darkness-de-joseph-conrad-2/) - Heart of Darkness (1902) de Joseph Conrad est un roman semi-autobiographique qui se présente sous la forme d’un récit-cadre (une histoire dans une histoire). Et pour saisir le véritable sens et le but du roman, il faut le lire non seulement comme un récit d’aventure, mais aussi comme une critique sociale de l’impérialisme et une - [Opinions et attitudes des populations abidjanaises face à la vaccination contre la Covid-19](https://uirtus.net/2022/04/17/opinions-et-attitudes-des-populations-abidjanaises-face-a-la-vaccination-contre-la-covid-19/) - La pandémie de la Covid-19 a fait de nombreuses victimes dans le monde entier. La découverte de différents vaccins a suscité une lueur d’espoir dans cette bataille contre cette maladie. Toutefois, malgré la disponibilité des vaccins, les populations ivoiriennes ne se sont pas fortement mobilisées pour se faire vacciner. Pourquoi une telle réaction de la - [Opinions et attitudes des populations abidjanaises face à la vaccination contre la Covid-19](https://uirtus.net/2022/04/17/opinions-et-attitudes-des-populations-abidjanaises-face-a-la-vaccination-contre-la-covid-19-2/) - The Covid-19 pandemic has claimed many lives around the world. The discovery of different vaccines has sparked hope in the battle against this disease. However, despite the availability of vaccines, the Ivorian populations did not strongly mobilize to be vaccinated. Why such a reaction from them? The objective of this study is to analyze and - [Ernest Hemingway’s A Farewell to Arms: War Personified as an Authoritarian Figure](https://uirtus.net/2024/04/17/ernest-hemingways-a-farewell-to-arms-war-personified-as-an-authoritarian-figure-2/) - The dictatorial regime of armed conflicts has enforced one of the most uncontrollable plagues on humanity. This life-threatening pandemic has moved creative writers like Ernest Hemingway to probe its tragedies in A Farewell to Arms (1929). Weighing Frederic Henry’s narrative with characterization, this essay examines the totalitarian regime of the “Lord War” on human beings.Keywords: - [Ernest Hemingway’s A Farewell to Arms: War Personified as an Authoritarian Figure](https://uirtus.net/2024/04/17/ernest-hemingways-a-farewell-to-arms-war-personified-as-an-authoritarian-figure/) - Le régime dictatorial des conflits armés a imposé à l’humanité l’un des fléaux les plus incontrôlables. Cette pandémie menaçante a poussé des écrivains comme Ernest Hemingway à sonder ses tragédies dans L’adieu aux armes – A Farewell to Arms – (1929). Pesant le récit de Frederic Henry avec la caractérisation, cette recherche examine le totalitarisme - [La gouvernance des politiques publiques de protection sociale des enfants au Sénégal](https://uirtus.net/2022/04/17/la-gouvernance-des-politiques-publiques-de-protection-sociale-des-enfants-au-senegal-2/) - In Senegal, the governance and production of public action in child social protection policies are carried out by several actors. This article analyzes the dynamics that exist in this polyarchic governance over these policies. This polyarchic co-production and governance is an arena where confrontations, interactions, struggles, conflicts, competitions among actors contribute to the progression of - [La gouvernance des politiques publiques de protection sociale des enfants au Sénégal](https://uirtus.net/2022/04/17/la-gouvernance-des-politiques-publiques-de-protection-sociale-des-enfants-au-senegal/) - Au Sénégal, la gouvernance et la production de l’action publique dans les politiques de protection sociale de l’enfant sont exécutées par plusieurs acteurs. Cet article analyse les dynamiques qui existent dans cette gouvernance polyarchique sur ces politiques. Cette coproduction et cette gouvernance polyarchique est une arène où les confrontations, les interactions, les luttes, les conflits, - [Le prince Fruku (Don Jeronimo) ou l’histoire d’une lignée écartée du trône du Danxomè, de Tégbésu (1740-1774) à Agonglo (1789-1797)](https://uirtus.net/2022/04/17/le-prince-fruku-don-jeronimo-ou-lhistoire-dune-lignee-ecartee-du-trone-du-danxome-de-tegbesu-1740-1774-a-agonglo-1789-1797-2/) - The history of Danxomè is fruitful in secret and complex schemes, settling of scores, disagreements and collective disobedience. Everything was knotted and unraveled around the throne. News of a king’s death usually followed a period of heightened antagonism between princes.The princes engaged in the race for power did not hesitate to use any means necessary - [Le prince Fruku (Don Jeronimo) ou l’histoire d’une lignée écartée du trône du Danxomè, de Tégbésu (1740-1774) à Agonglo (1789-1797)](https://uirtus.net/2022/04/17/le-prince-fruku-don-jeronimo-ou-lhistoire-dune-lignee-ecartee-du-trone-du-danxome-de-tegbesu-1740-1774-a-agonglo-1789-1797/) - L’histoire du Danxomè est fertile en combines secrètes et complexes, en règlements de compte, en désaccords et en désobéissances collectives. Tout se nouait et se dénouait autour du trône. La nouvelle du décès d’un roi débouchait généralement sur une période d’antagonisme exacerbé entre les princes.Les princes engagés dans la course au pouvoir n’hésitaient pas à - [À César ce qui n’est pas à César ? Retour sur un communiqué des Évêques de Centrafrique incitant clairement à la désobéissance civile](https://uirtus.net/2022/04/17/a-cesar-ce-qui-nest-pas-a-cesar-retour-sur-un-communique-des-eveques-de-centrafrique-incitant-clairement-a-la-desobeissance-civile/) - Le 24 novembre 2018, à l’issue d’une session extraordinaire de la Conférence épiscopale centrafricaine (CECA), un « communiqué épiscopal » avait été publié. Aux termes de ce communiqué, les Évêques de Centrafrique demandaient à « l’Église Famille de Dieu » ainsi qu’aux « hommes et femmes de bonne volonté de s’abstenir des festivités du 1er - [À César ce qui n’est pas à César ? Retour sur un communiqué des Évêques de Centrafrique incitant clairement à la désobéissance civile](https://uirtus.net/2022/04/17/a-cesar-ce-qui-nest-pas-a-cesar-retour-sur-un-communique-des-eveques-de-centrafrique-incitant-clairement-a-la-desobeissance-civile-2/) - At the outcome of an extra ordinary central african republic episcopal conference (CAREC), an episcopal announcement was delivered on November 2018. In subtance, the central african bishops demanded ‘’the church family people of God” and “faithfull men and women to boycott the celebration of the ceremony of the national day of the independance of the - [Le style mbougarien et la réinvention du moule romanesque dans La plus secrète mémoire des hommes](https://uirtus.net/2022/04/17/le-style-mbougarien-et-la-reinvention-du-moule-romanesque-dans-la-plus-secrete-memoire-des-hommes/) - Avec La plus secrète mémoire des hommes, Mohamed Mbougar Sarr nous a révélé, mieux que ses pairs, les merveilles de la vraie littérature au miroir du tout-monde. Au détour des consensus qui ont longtemps défini la littéralité d’une oeuvre, ce jeune romancier a osé se frayer un nouvel itinéraire individuel et audacieux où seul l’expérience - [Le style mbougarien et la réinvention du moule romanesque dans La plus secrète mémoire des hommes](https://uirtus.net/2022/04/17/le-style-mbougarien-et-la-reinvention-du-moule-romanesque-dans-la-plus-secrete-memoire-des-hommes-2/) - With La plus secrète mémoire des hommes, Mohamed Mbougar Sarr has revealed us, better than his pairs, the wonders of real literature to the mirror of the whole-world. At the detour of the consensus that have been for a long time defined literality of a piece of work his young novelist has dared creating a - [La communication selon Jürgen Habermas](https://uirtus.net/2022/04/17/la-communication-selon-jurgen-habermas/) - Ce travail contribue à la clarification du concept de communication chez Jürgen Habermas. À partir de la distinction entre l’« effet escompté » et l’« effet émanant », l’étude a permis de montrer que, bien que le but de toute communication est de susciter un effet, dans la Théorie de l’agir communicationnel, Habermas s’en démarque - [La communication selon Jürgen Habermas](https://uirtus.net/2022/04/17/la-communication-selon-jurgen-habermas-2/) - This paper contributes to elucidate Jürgen Habermas’ concept of communication. From Habermas’ distinction between “expected” and “emanating” effects, the study shows that, although the aim of any speech is to have an effect, Habermas stands out for his apprehension of the effect of communication. Thus, contrary to the expected effect which consists in achieving an - [Une vie de bonne ou les employées de maison maliennes à Niamey](https://uirtus.net/2022/04/17/une-vie-de-bonne-ou-les-employees-de-maison-maliennes-a-niamey-2/) - This paper analyzes the conditions of domestic workers of Malian origin in Niamey (the capital of Niger). It examines the motives for the migrants’ adventure, their itineraries, the multiple strategies for adapting to the socio-professional realities of the host environment, and their mode of organization. The study is based on a qualitative method using semi-structured - [Une vie de bonne ou les employées de maison maliennes à Niamey](https://uirtus.net/2022/04/17/une-vie-de-bonne-ou-les-employees-de-maison-maliennes-a-niamey/) - Cette contribution analyse les conditions des travailleuses domestiques, d’origine malienne, à Niamey (la capitale du Niger). Il examine les mobiles de l’aventure des migrantes, leurs itinéraires, les multiples stratégies d’adaptation aux réalités socioprofessionnelles du milieu d’accueil et leur mode d’organisation. L’étude est fondée sur la méthode qualitative avec comme techniques les entretiens semi directifs, les - [Pays konkomba, un exemple emblématique de la fréquentation problématique de l’école coloniale au Togo (années 1930-1960)](https://uirtus.net/2022/04/17/pays-konkomba-un-exemple-emblematique-de-la-frequentation-problematique-de-lecole-coloniale-au-togo-annees-1930-1960-2/) - After the conquest and with the set up of the German and French administrative structures, the colonizers are going to embody the domination, the coercion and arbitrariness. Besides the operations of military conquest and pacification of the country konkomba, notably the one led by von Massow, several of other economic and cultural reasons participated in - [Pays konkomba, un exemple emblématique de la fréquentation problématique de l’école coloniale au Togo (années 1930-1960)](https://uirtus.net/2022/04/17/pays-konkomba-un-exemple-emblematique-de-la-frequentation-problematique-de-lecole-coloniale-au-togo-annees-1930-1960/) - Après la conquête et avec la mise en place des structures administratives allemandes et françaises, les colonisateurs vont incarner la domination, la coercition et l’arbitraire. Outre les opérations de conquête militaire et de pacification du pays konkomba, notamment celle menée par von Massow, plusieurs d’autres raisons économiques et culturelles ont participé à rendre ce peuple - [L’implicite des personnages dans la littérature africaine : faut- il traduire le nom Tiékoroni ?](https://uirtus.net/2022/12/07/limplicite-des-personnages-dans-la-litterature-africaine-faut-il-traduire-le-nom-tiekoroni-2/) - This article is about how the translator should deal with the implicit. We are interested here in the situation of the translator who finds himself in the presence of Tiekoroni, the name of one of the characters of En attendant le vote des bêtes sauvages by Ahmadou Kourouma, a novel which traces the history of - [L’implicite des personnages dans la littérature africaine : faut- il traduire le nom Tiékoroni ?](https://uirtus.net/2022/12/07/limplicite-des-personnages-dans-la-litterature-africaine-faut-il-traduire-le-nom-tiekoroni/) - Le présent article porte sur la manière dont le traducteur doit traiter l’implicite. Nous nous intéressons ici à la situation du traducteur qui se retrouve en présence de Tiekoroni, nom d’un des personnages d’En attendant le vote des bêtes sauvages d’Ahmadou Kourouma, roman qui retrace l’histoire de quelques grands chefs d’État africains. Chargé d’un implicite, - [Gestion des réseaux de drainage des eaux pluviales en milieu urbain : les logiques d’acteurs contrastées dans la municipalité de Cotonou au Bénin](https://uirtus.net/2023/12/06/gestion-des-reseaux-de-drainage-des-eaux-pluviales-en-milieu-urbain-les-logiques-dacteurs-contrastees-dans-la-municipalite-de-cotonou-au-benin-2/) - The problem of sanitation in an urban environment is classically based on the evacuation of waste and rainwater through a collection and transport network. The sanitation networks, particularly the wastewater and rainwater evacuation pipes in Cotonou, are today faced with a dysfunction due to the daily practices of city dwellers. This work aims to analyze - [Gestion des réseaux de drainage des eaux pluviales en milieu urbain : les logiques d’acteurs contrastées dans la municipalité de Cotonou au Bénin](https://uirtus.net/2023/12/06/gestion-des-reseaux-de-drainage-des-eaux-pluviales-en-milieu-urbain-les-logiques-dacteurs-contrastees-dans-la-municipalite-de-cotonou-au-benin/) - La problématique de l’assainissement en milieu urbain est basée de façon classique sur l’évacuation des eaux usées et pluviales par un réseau de collecte et de transport. Les réseaux d’assainissement, notamment les canalisations d’évacuation des eaux usées et pluviales à Cotonou sont aujourd’hui confrontés à un dysfonctionnement dû aux pratiques quotidiennes des citadins. Ce travail - [Déconstruction du mythe de la femme poto-mitan et reconstruction de la figure féminine dans Désirada de MaryseCondé](https://uirtus.net/2023/12/06/deconstruction-du-mythe-de-la-femme-poto-mitan-et-reconstruction-de-la-figure-feminine-dans-desirada-de-maryseconde/) - Cet article se propose d’interroger le mythe de la femme poto-mitan qui structure les relations conjugales et parentales au sein de la société antillaise dans Désirada de Maryse Condé. Ce mythe dont les origines remontent au passé esclavagiste et colonial des Caraïbes est repris et remis en question dans le roman de l’écrivaine guadeloupéenne. L’étude - [Déconstruction du mythe de la femme poto-mitan et reconstruction de la figure féminine dans Désirada de MaryseCondé](https://uirtus.net/2024/12/06/deconstruction-du-mythe-de-la-femme-poto-mitan-et-reconstruction-de-la-figure-feminine-dans-desirada-de-maryseconde-2/) - This paper questions the myth of the poto-mitan woman whictructures conjugal and parental relations within West Indian society in Désirada by Maryse Condé. This myth, whose origins date back to the slavery and colonial past of the Caribbean, is taken up and questioned in the novel by the Guadeloupean writer. The study analyzes the socio-anthropological - [Incidence de la mutation sociale sur les identifications liées aux imagos de genre chez les jeunes filles scolarisées à Niamey](https://uirtus.net/2023/12/06/incidence-de-la-mutation-sociale-sur-les-identifications-liees-aux-imagos-de-genre-chez-les-jeunes-filles-scolarisees-a-niamey-2/) - The results of this study stem from the content analysis of the corpus of protocols of the “Test the Three Characters” (Backes-Thomas, 1969) provided by 329 participants that we randomly selected at the level of schools of Niamey. The general objective of the research was to explore the identifications with gender imagos of young school - [Incidence de la mutation sociale sur les identifications liées aux imagos de genre chez les jeunes filles scolarisées à Niamey](https://uirtus.net/2023/12/06/incidence-de-la-mutation-sociale-sur-les-identifications-liees-aux-imagos-de-genre-chez-les-jeunes-filles-scolarisees-a-niamey/) - Les résultats de cette étude découlent de l’analyse de contenu du corpus des protocoles du « Test des Trois Personnages » (Backes-Thomas, 1969) fournis par 329 participantes que nous avons aléatoirement sélectionnées au niveau des établissements scolaires de Niamey. L’objectif général de l’étude consistait à explorer les identifications aux imagos de genre des jeunes filles - [La politique multilatérale du président Thomas Sankara : entre internationalisme révolutionnaire et lutte anti-impérialiste](https://uirtus.net/2023/12/06/la-politique-multilaterale-du-president-thomas-sankara-entre-internationalisme-revolutionnaire-et-lutte-anti-imperialiste/) - Cet article aborde la politique multilatérale du président Thomas Sankara qui remonte à sa nomination en tant que Premier Ministres le 11 janvier1983. Déjà, il ne cache aucunement son orientation anti-impérialiste puis accède à la présidence le 04 août 1984. Les bases idéologiques de sa politique multilatérale contenues dans le Discours d’Orientation Politique (DOP) sont - [La politique multilatérale du président Thomas Sankara : entre internationalisme révolutionnaire et lutte anti-impérialiste](https://uirtus.net/2023/12/06/la-politique-multilaterale-du-president-thomas-sankara-entre-internationalisme-revolutionnaire-et-lutte-anti-imperialiste-2/) - This article discusses president Thomas Sankara’s multilateral policy dating back to his appointment as Prime Minister on January 11, 1983. Already, he made no secret of his anti-imperialist orientation and then became president on August 4, 1984. The ideological bases of his multilateral policy contained in the Political Orientation Speech (DOP) depended on the ideological - [L’assignation identitaire dans Ce cochon de Morin de Guy de Maupassant](https://uirtus.net/2023/12/06/lassignation-identitaire-dans-ce-cochon-de-morin-de-guy-de-maupassant-2/) - This study focuses on the attribution by his entourage of a problematic nickname to one of the characters of Guy de Maupassant’s short story, This pig of Morin. The wearing of this unfavorable nickname raises a considerable problem, because it leads to an existential instability that affects Morin’s daily life, to the point of shaking - [L’assignation identitaire dans Ce cochon de Morin de Guy de Maupassant](https://uirtus.net/2023/12/06/lassignation-identitaire-dans-ce-cochon-de-morin-de-guy-de-maupassant/) - Cette étude porte sur l’attribution par son entourage d’un surnom problématique à l’un des personnages de la nouvelle de Guy de Maupassant, Ce cochon de Morin. Le port de ce surnom peu élogieux soulève un problème considérable, car cela débouche sur une instabilité existentielle qui affecte le quotidien de Morin, au point de l’ébranler moralement - [Stratégies argumentatives et réconciliation nationale en situation de crise : le cas de la Côte d’Ivoire](https://uirtus.net/2023/12/06/strategies-argumentatives-et-reconciliation-nationale-en-situation-de-crise-le-cas-de-la-cote-divoire/) - Cet article analyse la situation précaire de la réconciliation en Côte d’Ivoire. Il met en relief les possibilités et les limites de la réconciliation ivoirienne qui piétine, où la paix relative demeure très fragile. L’analyse développée fait l’examen des possibilités et des limites de la réconciliation et de la paix durable. Les stratégies argumentatives et - [Stratégies argumentatives et réconciliation nationale en situation de crise : le cas de la Côte d’Ivoire](https://uirtus.net/2023/12/06/strategies-argumentatives-et-reconciliation-nationale-en-situation-de-crise-le-cas-de-la-cote-divoire-2/) - This article analyzes the precarious situation of reconciliation in Côte d’Ivoire. It highlights the possibilities and limits of the stagnant Ivorian reconciliation, where relative peace remains very fragile. The analysis examines the possibilities and limits of reconciliation and sustainable peace. The argumentative and discursive strategies of the political actors constitute an undeniable issue for true - [Quelle anthropologie en contexte Covid-19 ? Réflexion sur la recherche opérationnelle en situation d’urgence sanitaire prolongée au Burkina Faso](https://uirtus.net/2023/12/06/quelle-anthropologie-en-contexte-covid-19-reflexion-sur-la-recherche-operationnelle-en-situation-durgence-sanitaire-prolongee-au-burkina-faso-2/) - In Burkina Faso, two anthropological studies on covid-19 (CORAF-Media and CORAFMOB) reveal methodological difficulties and the positioning of anthropology in an epidemic crisis. This methodological reflection starts from the conditions of execution of this research involving critical analysis and production of results to guide the response. The presentation of results in an emergency makes temporality - [Quelle anthropologie en contexte Covid-19 ? Réflexion sur la recherche opérationnelle en situation d’urgence sanitaire prolongée au Burkina Faso](https://uirtus.net/2023/12/06/quelle-anthropologie-en-contexte-covid-19-reflexion-sur-la-recherche-operationnelle-en-situation-durgence-sanitaire-prolongee-au-burkina-faso/) - Au Burkina Faso, deux recherches anthropologiques sur le covid-19 (CORAF-Média et CORAFMOB) révèlent des difficultés méthodologiques et de positionnement de l’anthropologue dans une crise épidémique.Cette réflexion méthodologique part des conditions d’exécution de ces recherches impliquant l’analyse critique et la production de résultats pour orienter la réponse. La présentation de résultats dans l’urgence fait de la - [Les manoeuvres d’influence discursive dans les quotidiens d’informations générales ivoiriens](https://uirtus.net/2023/12/06/les-manoeuvres-dinfluence-discursive-dans-les-quotidiens-dinformations-generales-ivoiriens-2/) - This article aims to study the maneuvers of discursive influence that frame the partisan treatment of political information in the Ivorian print media. To achieve this objective, the article is based on the empirical results of the analysis of political discourse over two weeks deriving from four (4) national daily newspapers. They are: Fraternité Matin, - [Les manoeuvres d’influence discursive dans les quotidiens d’informations générales ivoiriens](https://uirtus.net/2023/12/06/les-manoeuvres-dinfluence-discursive-dans-les-quotidiens-dinformations-generales-ivoiriens/) - Cet article a pour but d’étudier les manoeuvres d’influence discursive qui encadrent le traitement partisan de l’information politique dans la presse écrite ivoirienne. Pour atteindre cet objectif, la recherche s’appuie sur les résultats empiriques de l’analyse du discours politique pendant deux semaines issues de quatre (4) quotidiens nationaux. Ce sont : Fraternité Matin, L’Essor Ivoirien, - [L’écriture transgressive du corps de la femme](https://uirtus.net/2023/12/06/lecriture-transgressive-du-corps-de-la-femme-2/) - This paper intends to show that the the content of the novels of Calixthe Beyala and Ken Bugul deal with a transgressive aesthetic, characterised by an inflation of sexuality that makes the reader think about erotic writing. The exposure of the female body and unbridled sexuality is a major element in the writing of Calixthe - [L’écriture transgressive du corps de la femme](https://uirtus.net/2024/12/06/lecriture-transgressive-du-corps-de-la-femme/) - Cet article se propose de montrer que les romans de Calixthe Beyala et Ken Bugul se révèlent dans la teneur d’une esthétique transgressive, caractérisée par une inflation de la sexualité qui fait réfléchir à une écriture érotique. La mise à nu du corps féminin et de la sexualité débridée constitue un élément majeur de l’écriture - [Écriture romanesque et interculturalité dans Fragments d’Ayi Kwei Armah et L’aventure ambiguë de Cheikh Hamidou Kane](https://uirtus.net/2023/12/06/ecriture-romanesque-et-interculturalite-dans-fragments-dayi-kwei-armah-et-laventure-ambigue-de-cheikh-hamidou-kane-2/) - La singularité de la production littéraire de tout écrivain africain est que ce dernier est constamment confronté à la gestion de deux langues et de deux cultures au moins.De ce fait, il peut être affirmé que l’intertextualité est l’idéologème qui gouverne la majeure partie des oeuvres des auteurs africains. Ainsi, en nous focalisant sur L’Aventure - [Écriture romanesque et interculturalité dans Fragments d’Ayi Kwei Armah et L’aventure ambiguë de Cheikh Hamidou Kane](https://uirtus.net/2024/12/06/ecriture-romanesque-et-interculturalite-dans-fragments-dayi-kwei-armah-et-laventure-ambigue-de-cheikh-hamidou-kane/) - The specificity of the literary production of any African writer is that he is constantly confronted with the management of two languages and two cultures at least.Therefore, it can be stated that the intertextuality is the ideologeme that governs most of the works of African authors. Thus, I will try to show that the works - [Le pays ntribou sous administration française et anglaise de 1914 à 1956](https://uirtus.net/2023/12/06/le-pays-ntribou-sous-administration-francaise-et-anglaise-de-1914-a-1956/) - Le pays ntribou est à cheval sur les Républiques actuelles du Togo et du Ghana. Avant la conquête coloniale, les populations de ce pays vivaient sur un même espace territorial. Lors de la conquête de l’espace qui deviendra le Togo, ce pays fut placé sous la domination allemande. Mais à la fin du premier conflit - [Le pays ntribou sous administration française et anglaise de 1914 à 1956](https://uirtus.net/2023/12/06/le-pays-ntribou-sous-administration-francaise-et-anglaise-de-1914-a-1956-2/) - The Ntribou country straddles the current Republics of Togo and Ghana. Before the colonial conquest, the populations of this country lived on the same territorial space. During the conquest of the space that will become Togo, this country was placed under German domination. But at the end of the First World War (1914-1918) which resulted - [Contribution de la Gestion Axée sur les Résultats (GAR) à l’évolution de la performance financière du CHR Atakpamé sous contractualisation](https://uirtus.net/2023/12/06/contribution-de-la-gestion-axee-sur-les-resultats-gar-a-levolution-de-la-performance-financiere-du-chr-atakpame-sous-contractualisation-2/) - After independence, West African states as a whole developed various strategies to improve their health systems and policies. In recent times, health structures in Togo have gone through enormous difficulties which impact not only the quality of care for the population but also the well-being of the providers themselves. The contractual approach was timely as - [Contribution de la Gestion Axée sur les Résultats (GAR) à l’évolution de la performance financière du CHR Atakpamé sous contractualisation](https://uirtus.net/2023/12/06/contribution-de-la-gestion-axee-sur-les-resultats-gar-a-levolution-de-la-performance-financiere-du-chr-atakpame-sous-contractualisation/) - Après les indépendances, les Etats de l’Afrique de l’Ouest dans leur ensemble ont développé diverses stratégies pour améliorer leurs systèmes et politiques de santé. A une époque récente, les structures de santé au Togo ont traversé d’énormes difficultés qui impactent non seulement la qualité des soins aux populations mais aussi le bien-être des prestataires eux-mêmes. - [Le gengbè, langue ou dialecte éwégbè : une étude historique et dialectologique](https://uirtus.net/2023/12/06/le-gengbe-langue-ou-dialecte-ewegbe-une-etude-historique-et-dialectologique/) - Cette étude porte sur le gengbè, un parler du continuum gbè, parlé au sud du Togo et du Bénin. Elle s’inscrit dans le cadre de la dialectologie/dialectométrie et pose la problématique du statut du gengbè au sein du continuum. Alors que certains considèrent le gengbè comme une variante dialectale de l’éwégbè, d’autres estiment qu’il est - [Le gengbè, langue ou dialecte éwégbè : une étude historique et dialectologique](https://uirtus.net/2023/12/06/le-gengbe-langue-ou-dialecte-ewegbe-une-etude-historique-et-dialectologique-2/) - This study focuses on Gengbè, a language of the Gbè continuum spoken in southern Togo and Benin. It falls within the framework of dialectology/dialectometry and raises the issue of the status of Gengbè within the continuum. While some consider Gengbè to be a dialectal variant of Ewégbè, others consider it to be a distinct language - [Rénovation urbaine et résilience des floriculteurs dans la gestion des espaces verts en bordure des « grandes » artères à Abidjan / Côte d’Ivoire](https://uirtus.net/2023/12/06/renovation-urbaine-et-resilience-des-floriculteurs-dans-la-gestion-des-espaces-verts-en-bordure-des-grandes-arteres-a-abidjan-cote-divoire/) - L’article a pour objectif d’examiner les strategies de résilience des floriculteurs dans la gestion des espaces verts en bordure des « grandes » artères à Abidjan. Dans le processus de rénovation de cette ville, trois principales stratégies ont été identifiées comme enjeu majeur. La première est la valorisation de la floriculture comme une ressource concurrentielle - [Rénovation urbaine et résilience des floriculteurs dans la gestion des espaces verts en bordure des « grandes » artères à Abidjan / Côte d’Ivoire](https://uirtus.net/2023/12/06/renovation-urbaine-et-resilience-des-floriculteurs-dans-la-gestion-des-espaces-verts-en-bordure-des-grandes-arteres-a-abidjan-cote-divoire-2/) - The article aims to examine the resilience strategies of flower growers in the management of green spaces along the “major” arteries in Abidjan. In the process of renovating this city, three main strategies have been identified as major challenges. The first is the promotion of floriculture as a competitive resource in the embellishment of the - [Le chroniqueur est-il traducteur ou adaptateur dans l’incipit de LeRouge et le Noir de Stendhal ?](https://uirtus.net/2023/12/06/le-chroniqueur-est-il-traducteur-ou-adaptateur-dans-lincipit-de-lerouge-et-le-noir-de-stendhal/) - Si dans Le Rouge et le Noir, de manière générale, dans l’incipit en particulier, Stendhal met en scène un texte qui donne la parole plus au chroniqueur qu’au narrateur, c’est parce l’espace de la chronique rend possible l’évocation des faits et les commentaires qu’ils inspirent. Loin de réfléchir sur les limites de la narration et - [Le chroniqueur est-il traducteur ou adaptateur dans l’incipit de LeRouge et le Noir de Stendhal ?](https://uirtus.net/2023/12/06/le-chroniqueur-est-il-traducteur-ou-adaptateur-dans-lincipit-de-lerouge-et-le-noir-de-stendhal-2/) - If in Le Rouge et le Noir in general, in the incipit in particular, Stendhal stages a text, which gives more voice to the chronicler than to the narrator, it is because the space of the chronicle makes possible the evocation of facts and the comments they inspire. Far from reflecting on the limits of - [Écriture romanesque et intentionnalité filmique dans Le chien quiparle de Charles Olince](https://uirtus.net/2023/12/06/ecriture-romanesque-et-intentionnalite-filmique-dans-le-chien-quiparle-de-charles-olince/) - The relationship between literature and cinema is not new. They influence each other. The plots, the characters , the dialogues proposed by the novel contribute to the cinematographic works. Among the subgenres of the novel, the detective story is the one which, undoubtedly because of its proximity to cinematographic scenarios, lends itself best to movie - [Écriture romanesque et intentionnalité filmique dans Le chien quiparle de Charles Olince](https://uirtus.net/2023/12/06/ecriture-romanesque-et-intentionnalite-filmique-dans-le-chien-quiparle-de-charles-olince-2/) - Les rapports existant entre la littérature et le cinéma ne datent pas d’aujourd’hui. Ils s’influencent mutuellement. Les intrigues, les personnages, les dialogues proposés par le roman servent à alimenter les oeuvres cinématographiques. Parmi les sous genres du roman, le roman policier est celui qui, sans doute en raison de sa proximité avec les scénarios ci - [Violence et souffrance des infirmiers des centres hospitaliers universitaires du Togo](https://uirtus.net/2023/12/05/violence-et-souffrance-des-infirmiers-des-centres-hospitaliers-universitaires-du-togo/) - Dans les centres hospitaliers universitaires au Togo, la prise en charge des malades est assurée par l’ensemble du personnel soignant. Parmi ce personnel soignant, les infirmiers sont plus en contact avec les patients et les accompagnants. Cette proximité les expose à la violence des usagers de soins. Cette violence touche la majorité du personnel intervenant - [Violence et souffrance des infirmiers des centres hospitaliers universitaires du Togo](https://uirtus.net/2023/12/05/violence-et-souffrance-des-infirmiers-des-centres-hospitaliers-universitaires-du-togo-2/) - In university hospitals in Togo, patient care is provided by all healthcare staff. Among these nursing staff, nurses are in more contact with patients and their companions. This proximity exposes them to violence from healthcare users. This violence affects the majority of staff working in support services. However, to the current state of our knowledge, - [Vol. 3, N° 2, août 2023](https://uirtus.net/2023/08/03/vol-3-n-2-aout-2023/) - Vol. 3, N° 2, août 2023 Clonage humain et mythe de la super-puissance dans l’imaginaire houellebecquien Acif Membourou Adoka ♣ Abstract Texte Version PDF La poétique du silence dans Les Ravagés et Jours de silence de Henri Michaux Adjoua Nguessan Alice Yao ♣ Abstract Texte Version PDF Développement d’une grille d’évaluation de la qualité d’accueil - [La détermination nominale du niaboua](https://uirtus.net/2023/08/05/la-determination-nominale-du-niaboua/) - Les noms sont susceptibles d’assumer les fonctions de sujet ou d’objet dans un énoncé verbal. Dans les langues, on peut regrouper les noms en deux grands sous-groupes : les noms propres et les noms communs. Les noms propres n’admettent pas de déterminants. Par contre, aux noms communs sont associés certains morphèmes. Ce sont entre autres, - [La détermination nominale du niaboua](https://uirtus.net/2023/08/05/la-determination-nominale-du-niaboua-2/) - Nouns can function as the subject or object of a verbal statement. In languages, nouns can be grouped into two main categories: proper nouns and common nouns. Proper nouns do not take determiners. On the other hand, common nouns are associated with certain morphemes, including possessives, demonstratives, and numerals. This study is an attempt to - [Poétique énonciative de la pédagogie pascalienne des Provinciales](https://uirtus.net/2023/08/05/poetique-enonciative-de-la-pedagogie-pascalienne-des-provinciales-2/) - La présente étude se propose d’analyser le prétexte littéraire que Blaise Pascal utilise dans Les Provinciales pour élaborer son projet pédagogique. Tout d’abord, en partant des procédés énonciatifs, la littérarité de cette oeuvre nous amène à comprendre que son auteur adopte une nouvelle façon de défendre le Jansénisme sans se libérer au champ de la - [Poétique énonciative de la pédagogie pascalienne des Provinciales](https://uirtus.net/2023/08/05/poetique-enonciative-de-la-pedagogie-pascalienne-des-provinciales/) - The aim of this study is to analyse the literary pretext Blaise Pascal uses in Les Provinciales to develop his pedagogical project. Starting with enunciative procedures, the literary nature of this work leads us to understand that its author adopts a new way of defending Jansenism without freeing himself from the field of polemic. The - [Analyse intertextuelle des pièces de Caya Makhélé : cas de La fable du cloitre des cimetières, Picpus ou la danse des amulettes, Les travaux d’Ariane, Sortilèges et L’étrangère](https://uirtus.net/2023/08/05/analyse-intertextuelle-des-pieces-de-caya-makhele-cas-de-la-fable-du-cloitre-des-cimetieres-picpus-ou-la-danse-des-amulettes-les-travaux-dariane-sortileges-et-letrangere/) - Cet article s’inscrit dans le cadre des études menées sur la pratique de l’intertextualité dans les oeuvres littéraires. Il consiste à analyser un ensemble d’oeuvres théâtrales d’un même auteur afin d’identifier en leurs seins, différentes formes textuelles au niveau de l’écriture et du discours dramatique. En effet, dans les pièces de certains dramaturges contemporains africains - [Analyse intertextuelle des pièces de Caya Makhélé : cas de La fable du cloitre des cimetières, Picpus ou la danse des amulettes, Les travaux d’Ariane, Sortilèges et L’étrangère](https://uirtus.net/2023/08/05/analyse-intertextuelle-des-pieces-de-caya-makhele-cas-de-la-fable-du-cloitre-des-cimetieres-picpus-ou-la-danse-des-amulettes-les-travaux-dariane-sortileges-et-letrangere-2/) - This article is part of studies carried out on the practice of intertextuality in literary works. It consists of analyzing a set of theatrical works by the same author in order to identify within them, different textual forms in terms of writing and dramatic discourse. Indeed, in the plays of certain contemporary African playwrights like - [Investigating EFL teachers’ vocabulary teaching practices through reading comprehension](https://uirtus.net/2023/08/05/investigating-efl-teachers-vocabulary-teaching-practices-through-reading-comprehension/) - The present study elaborates on how EFL teachers deal with unknown/unfamiliar words in reading comprehension. It involves sixty-nine (69) EFL teachers selected through the snowballing sampling technique. As a result, the study endeavours to answer the research question ‘How familiar are EFL teachers with contextual clues used in reading comprehension for word meaning inferencing?’ A - [Investigating EFL teachers’ vocabulary teaching practices through reading comprehension](https://uirtus.net/2023/08/05/investigating-efl-teachers-vocabulary-teaching-practices-through-reading-comprehension-2/) - La présente étude tente d’élaborer comment les enseignants de l’anglais comme langue étrangère gèrent les mots inconnus/non-familiers pendant les études de textes basées sur la lecture. Elle a impliqué 69 enseignants d’anglais sélectionnés à travers la technique de la boule de neige. Par conséquent, l’étude tente de répondre à la question : Quel est le - [Importance of Revisiting the Translation of Biblical Temporospatial Exotic Concepts Found in the Eʋe Bible](https://uirtus.net/2023/08/05/importance-of-revisiting-the-translation-of-biblical-temporospatial-exotic-concepts-found-in-the-eʋe-bible/) - En dépit des efforts considérables réalisés lors de la traduction de la Bible en Eυe à partir des textes originaux Hébreux, Araméens et Grecs, force est d’y constater la présence d’un certain nombre d’emprunts. Or ces derniers posent souvent des problèmes de compréhension et d’interprétation aux locuteurs natifs de l’Eυe. A cet effet, notre étude - [Importance of Revisiting the Translation of Biblical Temporospatial Exotic Concepts Found in the Eʋe Bible](https://uirtus.net/2023/08/05/importance-of-revisiting-the-translation-of-biblical-temporospatial-exotic-concepts-found-in-the-eʋe-bible-2/) - Though a great number of effort has been made by translators in the rendering of the Bible from the original Hebrew, Aramaic and Greek texts into Eυe, a Kwa language of Togo, it has been realized that the occurrence of some temporospatial borrowings in the current Eυe Bible poses misunderstanding and misinterpretation problems to the - [Le théâtre de Novarina : la révolution du verbe ou la déchéance du corps](https://uirtus.net/2023/08/05/le-theatre-de-novarina-la-revolution-du-verbe-ou-la-decheance-du-corps-2/) - The 1950s marked a decisive turning point in contemporary French dramaturgy. Indeed Samuel, Beckett, Ionesco, Jean Genet, to name but a few, incorporate new theatrical writing techniques centered on the body and speech. The rules of traditional theater are put in the drawer to make way for a theater that wants to be revolutionary with - [Le théâtre de Novarina : la révolution du verbe ou la déchéance du corps](https://uirtus.net/2023/08/05/le-theatre-de-novarina-la-revolution-du-verbe-ou-la-decheance-du-corps/) - Les années 1950 marquent un tournant décisif dans la dramaturgie française contemporaine. En effet Samuel, Beckett, Ionesco, Jean Genet pour ne citer que ceux-là intègrent de nouvelles techniques d’écritures théâtrales axées sur le corps et la parole. Les règles du théâtre traditionnel sont mises au tiroir pour laisser place à un théâtre qui se veut - [](https://uirtus.net/2023/08/05/4209/) - A retrospective of the current economic situation in Niger shows that the establishment of large companies in Niger has hardly seen a significant increase and that the Nigerian state remains the only source of employment. The few companies that are created hardly have a long lifespan due to multiple and multiform constraints; hence the problem - [Survivance des petites et moyennes entreprises (PME) au Niger](https://uirtus.net/2023/08/05/survivance-des-petites-et-moyennes-entreprises-pme-au-niger/) - Une rétrospective de la situation économique du Niger actuelle, laisse apparaitre que l’implantation de grandes entreprises sur le territoire nigérien n’a guère connu une augmentation significative et que l’État nigérien demeure le seul pourvoyeur d’emploi. Les rares entreprises qui se créent ne connaissent guère une longue durée de vie compte tenu de contraintes multiples et - [L’affirmation de soi, une rupture avec les stéréotypes sexistes dansle choix des séries scientifiques par les filles dans la ville deOuagadougou (Burkina Faso)](https://uirtus.net/2023/08/05/laffirmation-de-soi-une-rupture-avec-les-stereotypes-sexistes-dansle-choix-des-series-scientifiques-par-les-filles-dans-la-ville-deouagadougou-burkina-faso-2/) - The choice of the second year of secondary school is a decisive step for the school career. However, this period of choice is marked by social representations in the form of stereotyped social constructs that influence and even condition pupils’ choices. For example, boys are seen as being made for the scientific streams and girls - [L’affirmation de soi, une rupture avec les stéréotypes sexistes dansle choix des séries scientifiques par les filles dans la ville deOuagadougou (Burkina Faso)](https://uirtus.net/2023/08/05/laffirmation-de-soi-une-rupture-avec-les-stereotypes-sexistes-dansle-choix-des-series-scientifiques-par-les-filles-dans-la-ville-deouagadougou-burkina-faso/) - Le choix de la série de seconde est d’une étape décisive dans le parcours scolaire. Cette période de choix est marquée par des représentations sociales sous le prisme des construits sociaux stéréotypés qui influencent voire conditionnent le choix des élèves. Dans cette perspective, les garçons apparaissent comme étant faits pour les séries scientifiques et les - [Évaluation des tendances agressives par l’échelle de Buss et Perry : cas des jeunes en conflit avec la loi à Abidjan](https://uirtus.net/2023/08/05/evaluation-des-tendances-agressives-par-lechelle-de-buss-et-perry-cas-des-jeunes-en-conflit-avec-la-loi-a-abidjan-2/) - Juvenile delinquency has become a societal phenomenon. Indeed, many youngsters and teenagers take the path of delinquency by forming gangs and perpetrating acts of violence. These acts of violence can be explained by several biopsychosocial factors, which interact to account for their aggressive state. The phenomenon of young people in conflict with the law, commonly - [Évaluation des tendances agressives par l’échelle de Buss et Perry : cas des jeunes en conflit avec la loi à Abidjan](https://uirtus.net/2023/08/05/evaluation-des-tendances-agressives-par-lechelle-de-buss-et-perry-cas-des-jeunes-en-conflit-avec-la-loi-a-abidjan/) - La délinquance juvénile est devenue de nos jours un phénomène sociétal. En effet nombreux sont les jeunes ou adolescents qui empruntent cette voie de la délinquance en se constituant en bande ou gang pour perpétrer ainsi des actes de violence. Ces violences observées qui s’expliqueraient par plusieurs facteurs biopsychosociaux interagissent pour rendre compte de leur - [Les monstres fascinants des nouvelles dramaturgies africaines](https://uirtus.net/2023/08/03/les-monstres-fascinants-des-nouvelles-dramaturgies-africaines-2/) - Monsters are among us, monsters are attacking: this is monstrous! The evocation of the figure of the monster is spontaneously associated with a reaction of repulsion and distancing from oneself or from the collective in which the individual recognizes themselves. This means that it is based on a difference that both provokes the gaze and - [Les monstres fascinants des nouvelles dramaturgies africaines](https://uirtus.net/2023/08/03/les-monstres-fascinants-des-nouvelles-dramaturgies-africaines/) - Les monstres sont parmi nous, les monstres attaquent : c’est monstrueux ! L’évocation de la figure du monstre est spontanément associée à une réaction de répulsion et de mise à distance de soi ou du collectif dans lequel l’individu se reconnaît. Cela sous-entend qu’il se fonde sur une différence qui provoque le regard et bouscule - [Développement d’une grille d’évaluation de la qualité d’accueil et d’intégration du stagiaire infirmier dans l’équipe soignante](https://uirtus.net/2023/08/03/developpement-dune-grille-devaluation-de-la-qualite-daccueil-et-dintegration-du-stagiaire-infirmier-dans-lequipe-soignante-2/) - For various reasons, trainee nurses in a clinical setting may face moments of worry or even isolation that are potentially detrimental to their learning. However, they could be more resilient in the face of these critical situations by benefiting from good integration into the care team. Research work has certainly shown a poor integration of - [Développement d’une grille d’évaluation de la qualité d’accueil et d’intégration du stagiaire infirmier dans l’équipe soignante](https://uirtus.net/2023/08/03/developpement-dune-grille-devaluation-de-la-qualite-daccueil-et-dintegration-du-stagiaire-infirmier-dans-lequipe-soignante/) - Pour diverses raisons, les infirmiers stagiaires en milieu clinique peuvent être confrontés à des moments d’inquiétudes voire d’isolement qui sont potentiellement préjudiciables à leur apprentissage. Cependant, ils pourraient être plus résilients face à ces situations critiques en bénéficiant d’une bonne intégration dans l’équipe soignante. Des travaux de recherche ont certes montré une faible intégration des - [La poétique du silence dans Les Ravagés et Jours de silence de Henri Michaux](https://uirtus.net/2023/08/03/la-poetique-du-silence-dans-les-ravages-et-jours-de-silence-de-henri-michaux/) - The representation of silence through literary works is a major concern among writers. Indeed, the language has few elements to manifest silence. In Les Ravagés and Jours de silence by Henri Michaux an aesthetic of silence dominates. Silence is aroused by the muteness of the insane in Les Ravagés. Painting and drawing practiced, in order - [La poétique du silence dans Les Ravagés et Jours de silence de Henri Michaux](https://uirtus.net/2023/08/03/la-poetique-du-silence-dans-les-ravages-et-jours-de-silence-de-henri-michaux-2/) - La représentation du silence à travers les oeuvres littéraires est une préoccupation majeure chez les écrivains. En effet, la langue dispose de peu d’éléments pour manifester le silence. Dans Les Ravagés et Jours de silence de Henri Michaux une esthétique du silence domine. Le silence est suscité par le mutisme des aliénés dans Les Ravagés. - [Clonage humain et mythe de la super-puissance dans l’imaginaire houellebecquien](https://uirtus.net/2023/08/03/clonage-humain-et-mythe-de-la-super-puissance-dans-limaginaire-houellebecquien/) - L’oeuvre romanesque de Michel Houellebecq domine l’espace littéraire français depuis plusieurs années en raison des thématiques qu’il développe et qui soulèvent de vives polémiques. En effet, aimé des uns et détesté des autres, le romancier promeut d’oeuvre en oeuvre la décadence du monde contemporain. Par ailleurs, l’image du clonage humain relève d’un problème d’éthique et - [Clonage humain et mythe de la super-puissance dans l’imaginaire houellebecquien](https://uirtus.net/2023/08/03/clonage-humain-et-mythe-de-la-super-puissance-dans-limaginaire-houellebecquien-2/) - The novelistic work of Michel Houellebecq has dominated the French literary space for several years because of the themes he develops, and which raise lively controversy. Indeed, loved by some and hated by others, the novelist promotes from work to work the decadence of the contemporary world. Moreover, the image of human cloning raises an - [Vol. 3, N° 1, avril 2023](https://uirtus.net/2023/04/01/vol-3-n-1-avril-2023/) - Vol. 3, N° 1, avril 2023 L’esthétique de la forme et de la couleur chez Aristote François Koudou Ozoukou ♣ Abstract Texte Version PDF Éducation et oralité : la socialisation de l’enfant en milieu traditionnel moaaga Ignace Sangare ♣ Abstract Texte Version PDF Les rites vodùn dans la création littéraire d’Olympe Bhêly-Quenum Issaka Sawadogo ♣ - [Structural Perspective on Selected Social Protest Poems by Hughes: A Formalist Reading](https://uirtus.net/2023/04/03/structural-perspective-on-selected-social-protest-poems-by-hughes-a-formalist-reading-2/) - Cette étude est une analyse formaliste de certains poèmes de protestation de l’auteur noir américain Langston Hughes. Nous nous intéressons particulièrement à trois poèmes : « Beaumont to Detroit : 1943 », « Harlem » et « I, Too ». L’oppression, l’injustice, l’hypocrisie et la résistance sont des faits et phénomènes présents dans toute société - [Structural Perspective on Selected Social Protest Poems by Hughes: A Formalist Reading](https://uirtus.net/2023/04/03/structural-perspective-on-selected-social-protest-poems-by-hughes-a-formalist-reading/) - This study examines the artistic nature of three of Langston Hughes’s social protest poems: “Beaumont to Detroit: 1943”, “Harlem” and “I, Too”. Oppression, injustice, hypocrisy and resistance are issues in every human society around the world – from the developed world to the underdeveloped world. For instance, in Africa, the recovery from colonization and the - [The Doctrinal Causes of the Current Religious Faith Crisis in the United Kingdom](https://uirtus.net/2023/04/03/the-doctrinal-causes-of-the-current-religious-faith-crisis-in-the-united-kingdom-2/) - Ce travail est une analyse des causes du déclin de la foi religieuse dans la société britannique à travers la naissance et l’émergence de nouvelles doctrines et concepts tels que le capitalisme, l’Age des Lumières, la science et la raison. Comme indiqué tout au long de ce travail, l’émergence de nouvelles philosophies doit être considérée - [The Doctrinal Causes of the Current Religious Faith Crisis in the United Kingdom](https://uirtus.net/2023/04/03/the-doctrinal-causes-of-the-current-religious-faith-crisis-in-the-united-kingdom/) - This work is an analysis of the causes of the decline of religious faith in British society through the birth and emergence of new doctrines and concepts such as capitalism, the Enlightenment, science and reason. As indicated throughout this work, the emergence of new philosophies must be considered as the main causes of the decline - [Résilience à la consommation de drogues chez des élèves à Abobo en Côte d’Ivoire](https://uirtus.net/2023/04/03/resilience-a-la-consommation-de-drogues-chez-des-eleves-a-abobo-en-cote-divoire-2/) - This study aims to identify the factors of resilience to drug use among students in Abobo in Côte d’Ivoire. The field survey was conducted among 130 selected students using the non-probabilistic method and by reasoned choice. Data collection was carried out through observation, questionnaire and semi-structured interview. The mixed analysis of the data collected highlighted - [Résilience à la consommation de drogues chez des élèves à Abobo en Côte d’Ivoire](https://uirtus.net/2023/04/03/resilience-a-la-consommation-de-drogues-chez-des-eleves-a-abobo-en-cote-divoire/) - Cette étude a pour objectif d’identifier les facteurs de résilience à la consommation de drogues chez les élèves à Abobo en Côte d’Ivoire. L’enquête de terrain a été menée auprès de 130 élèves choisis à l’aide de la méthode non probabiliste et par choix raisonné. Le recueil de données s’est fait au moyen de l’observation, - [Jeunes, nouvelles épidémies et santé publique au Burkina Faso : De Ébola à covid, la constance de la peur du complot](https://uirtus.net/2023/04/03/jeunes-nouvelles-epidemies-et-sante-publique-au-burkina-faso-de-ebola-a-covid-la-constance-de-la-peur-du-complot-2/) - Before covid-19, Ebola in West Africa (2014-2016) is an opportunity to question the representations of new epidemics. Educated young Africans open to new information technologies are social markers for understanding health messages. An anthropological study conducted in 2016 in Ouagadougou on the representations of 93 young people in school shows that their main sources of - [Jeunes, nouvelles épidémies et santé publique au Burkina Faso : De Ébola à covid, la constance de la peur du complot](https://uirtus.net/2023/04/03/jeunes-nouvelles-epidemies-et-sante-publique-au-burkina-faso-de-ebola-a-covid-la-constance-de-la-peur-du-complot/) - Avant covid-19, ébola en Afrique de l’Ouest (2014-2016) est une opportunité de questionnement des représentations des nouvelles épidémies. Les jeunes africains instruits ouverts aux nouvelles technologies de l’information sont des repères sociaux pour la compréhension des messages sanitaires. Une étude anthropologique menée en 2016 à Ouagadougou sur les représentations de 93 jeunes scolarisés montre que - [Profil d’entrée des élèves-maîtres dans les centres d’animation et de formation pédagogique et adaptation aux apprentissages en Côte d’Ivoire](https://uirtus.net/2023/04/03/profil-dentree-des-eleves-maitres-dans-les-centres-danimation-et-de-formation-pedagogique-et-adaptation-aux-apprentissages-en-cote-divoire/) - La présente étude porte sur les profils d’entrée des élèves-maitres dans les centres d’animation et de formation pédagogique et leurs capacités d’adaptation aux apprentissages en Côte d’Ivoire. Elle s’intéresse aux influences possibles des divers facteurs d’adaptions aux apprentissages afin d’expliquer les différents profils des élèves-maîtres au terme de leur formation. Nous estimons que plus le - [Profil d’entrée des élèves-maîtres dans les centres d’animation et de formation pédagogique et adaptation aux apprentissages en Côte d’Ivoire](https://uirtus.net/2023/04/03/profil-dentree-des-eleves-maitres-dans-les-centres-danimation-et-de-formation-pedagogique-et-adaptation-aux-apprentissages-en-cote-divoire-2/) - This study focuses on the entry profiles of student teachers in teacher training centers and their capacity to adapt to learning in Ivory Coast. It looks at the possible influences of the various learning adaptation factors in order to explain the different profiles of student teachers at the end of their training. We believe that - [Apport de la psychologie sociale à la prévention primaire de la radicalisation menant à la violence au nord du Togo](https://uirtus.net/2023/04/03/apport-de-la-psychologie-sociale-a-la-prevention-primaire-de-la-radicalisation-menant-a-la-violence-au-nord-du-togo/) - La radicalisation menant à la violence, est devenue depuis une dizaine d’années une préoccupation majeure pour tous les pays, développés ou en développement. Parallèlement à la riposte militaire et en raison des limites de celle-ci, la prévention a émergé comme un appoint indispensable, permettant de s’attaquer aux racines de cette déviance au niveau individuel, familial - [Apport de la psychologie sociale à la prévention primaire de la radicalisation menant à la violence au nord du Togo](https://uirtus.net/2023/04/03/apport-de-la-psychologie-sociale-a-la-prevention-primaire-de-la-radicalisation-menant-a-la-violence-au-nord-du-togo-2/) - Over the past ten years, radicalization leading to violence has become a major concern for all countries, whether developed or developing. In parallel to the military response and because of its limits, prevention has emerged as an indispensable supplement, making it possible to attack the roots of this violence at individual, family and community level - [Impact de la règlementation relative à la lutte contre l’exportation illicite de l’anacarde sur les acheteurs dans la région du Gontougo (Côte d’Ivoire)](https://uirtus.net/2023/04/03/impact-de-la-reglementation-relative-a-la-lutte-contre-lexportation-illicite-de-lanacarde-sur-les-acheteurs-dans-la-region-du-gontougo-cote-divoire-2/) - This study aims to examine the effect of Ordinance N°. 2018-437 of May 03, 2018 on the repression of the marketing and illicit export of agricultural products subject to approval on buyers in the context of marketing Cashew. It is based on a field survey of 50 individuals chosen using the purposive sampling method. The - [Impact de la règlementation relative à la lutte contre l’exportation illicite de l’anacarde sur les acheteurs dans la région du Gontougo (Côte d’Ivoire)](https://uirtus.net/2023/04/03/impact-de-la-reglementation-relative-a-la-lutte-contre-lexportation-illicite-de-lanacarde-sur-les-acheteurs-dans-la-region-du-gontougo-cote-divoire/) - Cette étude a pour objectif d’examiner l’effet de l’ordonnance n°2018-437 du 03 mai 2018 portant répression de la commercialisation et de l’exportation illicite des produits agricoles soumis à agrément sur les acheteurs dans le cadre de la commercialisation de l’anacarde. Elle est fondée sur une enquête de terrain menée auprès de 50 individus choisis à - [Le paradoxe de l’instabilité du vote et ses incidences au Togo](https://uirtus.net/2023/04/03/le-paradoxe-de-linstabilite-du-vote-et-ses-incidences-au-togo-2/) - At the beginning of the 1990s, some African countries experienced socio-political crises, which led to the restoration of the multiparty system characterized by the organization of competitive elections. In West Africa, after three decades, statistics indicate that with the exception of Togo elections have led to political alternations in all countries. These alternations result from - [Le paradoxe de l’instabilité du vote et ses incidences au Togo](https://uirtus.net/2023/04/03/le-paradoxe-de-linstabilite-du-vote-et-ses-incidences-au-togo/) - Au début de la décennie 1990, certains pays africains ont connu des crises sociopolitiques qui ont conduit à la restauration du multipartisme caractérisé par l’organisation des élections compétitives. En Afrique de l’ouest, après trois décennies, les statistiques indiquent qu’à l’exception du Togo, les élections ont conduit à des alternances politiques dans tous les pays. Ces - [De la diglossie à une approche ethno-stylistique et polyphonique de l’écriture chez Olympe Bhêly-Quenum"](https://uirtus.net/2023/01/01/de-la-diglossie-a-une-approche-ethno-stylistique-et-polyphonique-de-lecriture-chez-olympe-bhely-quenum-2/) - Olympe Bhêly-Quenum writes in contact with a complex linguistic universe. He also writes in a context where a language must convey another culture. Language being par excellence the pillar of the identity, cultural dimension, all writing therefore manifests a cultural mark. We can then wonder what culture conveys the language of writing in a literary - [De la diglossie à une approche ethno-stylistique et polyphonique de l’écriture chez Olympe Bhêly-Quenum"](https://uirtus.net/2023/01/01/de-la-diglossie-a-une-approche-ethno-stylistique-et-polyphonique-de-lecriture-chez-olympe-bhely-quenum/) - Olympe Bhêly-Quenum17 écrit au contact d’un univers linguistique complexe18. Il écrit, également, dans un contexte où une langue doit véhiculer une culture autre. La langue étant par excellence le pilier de la dimension identitaire, culturelle, tout écrit manifeste donc un marquage culturel. On peut alors se demander quelle culture véhicule la langue d’écriture dans une - [Fraude du carburant à la filière de distribution dans la ville d’Abidjan en République de Côte d’Ivoire](https://uirtus.net/2023/01/01/fraude-du-carburant-a-la-filiere-de-distribution-dans-la-ville-dabidjan-en-republique-de-cote-divoire-2/) - The objective of this study is to explain fuel fraud in the city of Abidjan. The essentially qualitative study was based on documentary research coupled with field surveys based on individual interviews. The fuel distribution industry has been plagued by a wave of major fraudulent practices for decades. The results highlight that a network of - [Fraude du carburant à la filière de distribution dans la ville d’Abidjan en République de Côte d’Ivoire](https://uirtus.net/2023/01/01/fraude-du-carburant-a-la-filiere-de-distribution-dans-la-ville-dabidjan-en-republique-de-cote-divoire/) - L’objectif de cette étude est d’expliquer la fraude sur le carburant dans la ville d’Abidjan. L’étude essentiellement qualitative, s’est appuyée sur une recherche documentaire couplée d’enquêtes de terrain à partir des entretiens individuels. La filière de distribution du carburant est depuis des décennies en proie à un courant de pratiques frauduleuses importantes. Les résultats soulignent - [Les rites vodùn dans la création littéraire d’Olympe Bhêly-Quenum](https://uirtus.net/2023/01/01/les-rites-vodun-dans-la-creation-litteraire-dolympe-bhely-quenum-2/) - The literary creation of Olympe Bhêly-Quenum is a real immersion in the culture of his land. This immersion in Beninese culture is observed through the presence of certain cultural practices such as vodùn rites. The present work focuses on the contribution of these vodùn rites in quenumian literary creation. It emerges from the study that - [Les rites vodùn dans la création littéraire d’Olympe Bhêly-Quenum](https://uirtus.net/2023/01/01/les-rites-vodun-dans-la-creation-litteraire-dolympe-bhely-quenum/) - La création littéraire d’Olympe Bhêly-Quenum est une véritable immersion dans la culture de son terroir. Cette immersion dans la culture béninoise s’observe par la présence de certaines pratiques cultuelles comme les rites vodùn. Le présent travai se focalise sur la contribution de ces rites vodùn dans la création littéraire quenumiènne. Il ressort de l’étude que - [Éducation et oralité : la socialisation de l’enfant en milieu traditionnel moaaga](https://uirtus.net/2023/01/01/education-et-oralite-la-socialisation-de-lenfant-en-milieu-traditionnel-moaaga/) - L’éducation constitue l’un des fondements majeurs dans les sociétés africaines. En ce sens que son rapport avec l’oralité créé les conditions pour une socialisation de l’enfant en milieu traditionnel moaaga. De l’évolution familiale à la phase adulte en passant par les initiations, l’enfant se frotte à diverses étapes de la vie. Ces liens de famille, - [Éducation et oralité : la socialisation de l’enfant en milieu traditionnel moaaga](https://uirtus.net/2023/01/01/education-et-oralite-la-socialisation-de-lenfant-en-milieu-traditionnel-moaaga-2/) - Education is one of the major foundations in African societies. In the sense that his relationship with orality creates the conditions for socialization of the child in a traditional Moaaga environment. From family development to the adult phase through initiations, the child rubs shoulders with various stages of life. These family, community or clan ties - [L’esthétique de la forme et de la couleur chez Aristote](https://uirtus.net/2023/01/01/lesthetique-de-la-forme-et-de-la-couleur-chez-aristote-2/) - The work of Aristotle, immensely rich and bequeathed to posterity, is a work full of relationships. Thus, any analysis of particular subjects in the work of the philosopher of Stagira must take into account the existing relationships between the different themes. It is in this sense that the concepts of form and color have aesthetic - [L’esthétique de la forme et de la couleur chez Aristote](https://uirtus.net/2023/01/01/lesthetique-de-la-forme-et-de-la-couleur-chez-aristote/) - L`oeuvre d’Aristote, immensément riche léguée à la postérité est une oeuvre pleine de rapports. Ainsi, toute analyse portant sur des sujets particuliers, chez le Stagirite, doit tenir compte des rapports existants entre les différentes thématiques. C’est dans ce sens qu’à l’analyse, les concepts de forme et de couleur revêtent des sens esthétiques. Pour ce qui - [Vol. 4, N° 1, avril 2024](https://uirtus.net/2024/04/25/vol-4-n-1-avril-2024/) - Vol. 4, N° 1, avril 2024 Le communiqué nécrologique comme espace de théâtralisation dans la presse écrite ivoirienne Amidou Touré ♣ Abstract Texte Version PDF Accréditation des offres de formation de Licence en Sciences Infirmières et en Sciences Obstétricales de l’Institut National Médico-Sanitaire du Bénin : chemin parcouru et leçons apprises André Otti Fulbert Montcho - [Investigating the process of borrowing resulting from languages contact: a case study of English and Fongbé](https://uirtus.net/2024/04/01/investigating-the-process-of-borrowing-resulting-from-languages-contact-a-case-study-of-english-and-fongbe/) - Se basant sur la théorie du changement de la langue proposée par Weinreich, et al. et celle du changement linguistique de Labov, cet article examine le processus d’emprunt résultant du contact des langues. L’accent a été mis sur l’Anglais et le Fongbé parce que l’Anglais est enseigné comme une langue étrangère au Bénin, un pays - [Investigating the process of borrowing resulting from languages contact: a case study of English and Fongbé](https://uirtus.net/2024/04/01/investigating-the-process-of-borrowing-resulting-from-languages-contact-a-case-study-of-english-and-fongbe-2/) - Drawing on both Weinreich et al. (1968)’s theory of language change and Labov (2001)’s theory of linguistic change, this paper examines the process of borrowing that results from languages contact. The emphasis has been put on English and Fongbé because English is taught as a foreign language in Benin, a French speaking country located near - [Évaluation de la qualité de la traduction de certains contenus techniques de l’anglais vers le français : Une étude de cas de KAIPTC](https://uirtus.net/2024/04/01/evaluation-de-la-qualite-de-la-traduction-de-certains-contenus-techniques-de-langlais-vers-le-francais-une-etude-de-cas-de-kaiptc-2/) - The objective of our study is to select technical content from English to French in the documents of the Kofi Annan International Peacekeeping Training Centre (KAIPTC) and to conduct an evaluation of the translation quality through a comparative analysis of the source text and the target text. Our approach aims to establish the main parameters - [Évaluation de la qualité de la traduction de certains contenus techniques de l’anglais vers le français : Une étude de cas de KAIPTC](https://uirtus.net/2024/04/01/evaluation-de-la-qualite-de-la-traduction-de-certains-contenus-techniques-de-langlais-vers-le-francais-une-etude-de-cas-de-kaiptc/) - L’objectif de notre étude consiste à sélectionner des contenus techniques de l’anglais vers le français dans les documents du Centre international Kofi Annan de formation au maintien de la paix (KAIPTC) et à procéder à une évaluation de la qualité de la traduction à travers une analyse comparative du texte source et du texte cible. - [Indicateurs de basculement dans la radicalisation violente](https://uirtus.net/2024/04/01/indicateurs-de-basculement-dans-la-radicalisation-violente-2/) - In the current context where many countries are faced with terrorism, prevention, which is based on the identification of various pathways and causes of radicalization and on the means to defuse it, occupies a central place in the actions put in place. To this end, one of the essential aspects to take into account in - [Indicateurs de basculement dans la radicalisation violente](https://uirtus.net/2024/04/01/indicateurs-de-basculement-dans-la-radicalisation-violente/) - Dans le contexte actuel où de nombreux pays sont confrontés au terrorisme, la prévention qui repose sur l’identification de divers parcours et causes de la radicalisation et sur les moyens de la désamorcer, occupe une place centrale dans les actions mises en place. A cet effet, l’un des aspects essentiels à prendre en compte afin - [L’esthétique de la COVID-19 dans Les Enfants de midi de Koutchoukalo Tchassim](https://uirtus.net/2024/04/01/lesthetique-de-la-covid-19-dans-les-enfants-de-midi-de-koutchoukalo-tchassim/) - Le monde entier a appris vers la fin de l’année 2019 l’apparition de la Covid-19, un virus qui décime une partie de la population chinoise. Alors que l’on croyait que ce virus se limiterait à la seule Chine, il s’est propagé sur notre planète avec une vitesse fulgurante, obligeant les autorités politiques à prendre des - [L’esthétique de la COVID-19 dans Les Enfants de midi de Koutchoukalo Tchassim](https://uirtus.net/2024/04/01/lesthetique-de-la-covid-19-dans-les-enfants-de-midi-de-koutchoukalo-tchassim-2/) - Towards the end of 2019, the whole world learned of the appearance of Covid-19, a virus which is decimating part of the Chinese population. While it was believed that this virus would be limited to China alone, it spread across our planet with lightning speed, forcing political authorities to take exceptional measures to curb its - [Le rythme, une marque d’expressivité de la devinette1 akye2](https://uirtus.net/2024/04/30/le-rythme-une-marque-dexpressivite-de-la-devinette1-akye2-2/) - African society has never been on the margins of literary practice for anthropological and sociological reasons. However, if the notion of rhythm is an inherent fact in literature, we cannot ignore its existence in African literary productions. Indeed, oral poetry in its diversity has made rhythm an essential reality. For this, rhythm governs all African - [Le rythme, une marque d’expressivité de la devinette1 akye2](https://uirtus.net/2024/04/30/le-rythme-une-marque-dexpressivite-de-la-devinette1-akye2/) - RésuméLa société africaine n’a jamais été en marge de la pratique littéraire pour des raisons anthropologiques et sociologiques. Or, si la notion du rythme est une donnée inhérente à la littérature, l’on ne peut ignorer son existence dans les productions littéraires africaines. En effet, la poésie orale dans sa diversité a fait du rythme une - [Accréditation des offres de formation de Licence en Sciences Infirmières et en Sciences Obstétricales de l’Institut National Médico-Sanitaire du Bénin : chemin parcouru et leçons apprises](https://uirtus.net/2024/04/30/accreditation-des-offres-de-formation-de-licence-en-sciences-infirmieres-et-en-sciences-obstetricales-de-linstitut-national-medico-sanitaire-du-benin-chemin-parcouru-et-lecons-apprises-3/) - Introduction : Pour améliorer la qualité de formation des Infirmiers et Sage-Femmes, agents de première ligne de tout système de santé, l’Institut National Médico-Sanitaire (INMeS) de l’Université d’Abomey-Calavi (UAC) a procédé à l’accréditation par le CAMES, de ses Offres de Formation (OF) de Licence en Sciences Infirmières et en Sciences Obstétricales (SIO). Objectif : Décrire - [Accréditation des offres de formation de Licence en Sciences Infirmières et en Sciences Obstétricales de l’Institut National Médico-Sanitaire du Bénin : chemin parcouru et leçons apprises](https://uirtus.net/2024/04/30/accreditation-des-offres-de-formation-de-licence-en-sciences-infirmieres-et-en-sciences-obstetricales-de-linstitut-national-medico-sanitaire-du-benin-chemin-parcouru-et-lecons-apprises-4/) - Introduction : To improve the quality of training of Nurses and Midwives, front-line agents of any health system, the National Medical-Health Institute (INMeS) of the University of Abomey-Calavi (UAC) carried out the accreditation by CAMES of its Training Offers (OF) of License in Nursing Sciences and Obstetric Sciences (SIO). Objective : Describe the OF accreditation - [Accréditation des offres de formation de Licence en Sciences Infirmières et en Sciences Obstétricales de l’Institut National Médico-Sanitaire du Bénin : chemin parcouru et leçons apprises](https://uirtus.net/2024/09/25/accreditation-des-offres-de-formation-de-licence-en-sciences-infirmieres-et-en-sciences-obstetricales-de-linstitut-national-medico-sanitaire-du-benin-chemin-parcouru-et-lecons-apprises-2/) - Introduction : To improve the quality of training of Nurses and Midwives, front-line agents of any health system, the National Medical-Health Institute (INMeS) of the University of Abomey-Calavi (UAC) carried out the accreditation by CAMES of its Training Offers (OF) of License in Nursing Sciences and Obstetric Sciences (SIO). Objective : Describe the OF accreditation - [Accréditation des offres de formation de Licence en Sciences Infirmières et en Sciences Obstétricales de l’Institut National Médico-Sanitaire du Bénin : chemin parcouru et leçons apprises](https://uirtus.net/2024/04/25/accreditation-des-offres-de-formation-de-licence-en-sciences-infirmieres-et-en-sciences-obstetricales-de-linstitut-national-medico-sanitaire-du-benin-chemin-parcouru-et-lecons-apprises/) - Introduction : Pour améliorer la qualité de formation des Infirmiers et Sage-Femmes, agents de première ligne de tout système de santé, l’Institut National Médico-Sanitaire (INMeS) de l’Université d’Abomey-Calavi (UAC) a procédé à l’accréditation par le CAMES, de ses Offres de Formation (OF) de Licence en Sciences Infirmières et en Sciences Obstétricales (SIO). Objectif : Décrire - [Résumé:Le communiqué nécrologique comme espace de théâtralisation dans la presse écrite ivoirienne](https://uirtus.net/2024/04/25/resumele-communique-necrologique-comme-espace-de-theatralisation-dans-la-presse-ecrite-ivoirienne/) - Le communiqué nécrologique fait, aujourd’hui, partie des formes ritualisées d’annonce de décès dans la presse. Il ne sert pas qu’à dire seulement la mort, mais il répond à une entreprise de théâtralisation des obsèques. C’est pourquoi, la problématique qui sous-tend le présent article est libellé comme suit : qui est le soi dans le communiqué - [Abstract:Le communiqué nécrologique comme espace de théâtralisation dans la presse écrite ivoirienne](https://uirtus.net/2024/04/25/abstractle-communique-necrologique-comme-espace-de-theatralisation-dans-la-presse-ecrite-ivoirienne/) - Today, the obituary is part of the ritualised forms of death announcement in the press. It serves not only to inform about the death but also to respond to a process of dramatizing the funeral. Therefore, the underlying problem of this article is formulated as follows: who is the self in the obituary? How is - [Editorial team](https://uirtus.net/2024/09/24/editorial-team/) - Amanda LeeFounder I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Facebook-f Twitter Dribbble Behance Adam CheiseDesigner I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing - [Vol. 1 N°3, Avril 2022](https://uirtus.net/2022/03/29/vol-1-n3-avril-2022/) - La communication selon Jürgen Habermas Abdourahim Tchassanti ♣ Abstract Texte Version PDF Une vie de bonne ou les employées de maison maliennes à Niamey Abdoulaye Seidou♣ Abstract Texte Version PDF Opinions et attitudes des populations abidjanaises face à la vaccination contre la Covid-19 Georges Gaulithy♣ Abstract Texte Version PDF La gouvernance des politiques publiques de - [En cours de chargement ......](https://uirtus.net/2022/08/14/en-cours-de-chargement/) - Abstract Texte Version PDF - [Abstract :La dimension cachée de la pédagogie dans la circonscription scolaire de Ouenzé II à Brazzaville](https://uirtus.net/2021/07/09/abstract-la-dimension-cachee-de-la-pedagogie-dans-la-circonscription-scolaire-de-ouenze-ii-a-brazzaville/) - Our study focuses on the hidden dimension of teacher education Ouenze 2 in Brazzaville. This concept is defined as “the set of unanticipated situations that occur in the teaching-learning process that the teacher faces”. The objectives of this study were to highlight the characteristics of the hidden dimension and its impact on the teaching-learning process. - [Uirtus Vol. 1, N°. 1; Août 2021](https://uirtus.net/2021/09/26/uirtus-vol1n1/) - Deficient Motherhood and its Impacts on the Male Child Development: An Approach to “Basil” in Gloria Naylor’s The Men of Brewster Place Kodzo Kuma Ahondo & Ebony Kpalambo Agboh Abstract Texte Version PDF Poétique des « noms de règne » dans La vie et demie et L’état honteux de Sony Labou Tansi Gashella Princia Wynith Kadima-Nzuji Abstract Texte - [Résumé :La dimension cachée de la pédagogie dans la circonscription scolaire de Ouenzé II à Brazzaville](https://uirtus.net/2021/07/09/resume-la-dimension-cachee-de-la-pedagogie-dans-la-circonscription-scolaire-de-ouenze-ii-a-brazzaville/) - Guy Moussavou§ Résumé : Notre article porte sur la dimension cachée de la pédagogie dans la circonscription scolaire de Ouenzé 2 à Brazzaville. Cette dimension cachée est entendue comme l’ensemble des situations non prévues par l’enseignant dans sa préparation pédagogique et qui se produisent dans le processus enseignement-apprentissage, obligeant l’enseignant à y faire face pour faire - [Abstract: Le mandingue originel dans Les soleils des independances d’Ahmadou Kourouma, un espace de bonheur](https://uirtus.net/2021/07/09/abstract-le-mandingue-originel-dans-les-soleils-des-independances-dahmadou-kourouma-un-espace-de-bonheur/) - An interstitial space between the real and the fictitious, Horodougou, at least its representation in The Suns of Independence by Ahmadou Kourouma, is the place where Fama Doumbouya, faced with the many difficulties of everyday life in the “capital”, rediscovers honor and happiness. That he should never have lost because of his princely origins. The - [Résumé: Le mandingue originel dans Les soleils des independances d’Ahmadou Kourouma, un espace de bonheur](https://uirtus.net/2021/07/09/resume-le-mandingue-originel-dans-les-soleils-des-independances-dahmadou-kourouma-un-espace-de-bonheur/) - Koné Diakaridia§ Résumé : Espace interstitiel entre le réel et le fictif, le Horodougou, du moins sa représentation dans Les Soleils des indépendances d'Ahmadou Kourouma, est le lieu où Fama Doumbouya, confronté aux nombreuses difficultés matériels du quotidien dans la « capitale », retrouve l'honneur et le bonheur qu’il n’aurait jamais dû perdre à cause de ses origines - [Résumé: West-Deutschland  und  Mali  um  1960 : Die Politischen Beziehungen dieser Beiden Länder Besonders Kurz nach der Unabhängigkeit Malis](https://uirtus.net/2021/07/09/resume-west-deutschland-und-mali-um-1960-die-politischen-beziehungen-dieser-beiden-lander-besonders-kurz-nach-der-unabhangigkeit-malis/) - Daba Gbota§ Zusammenfassung: Der heutige Staat Mali geht aus dem mittelalterlichen Reich Mali von West-Afrika hervor. Auf dem Territorium von Mali gab es zuerst das Reich Ghana, dann das Reich Mali und dann das Reich Songhai. Am Ende des 19. Jahrhunderts kamen die Franzosen auf dem Territorium vom heutigen Mali an. Sie machten dann aus - [Abstract : Place du soutien social dans l’autosoin des personnes vivant avec l’hypertension arterielle](https://uirtus.net/2021/07/09/abstract-place-du-soutien-social-dans-lautosoin-des-personnes-vivant-avec-lhypertension-arterielle/) - The effective management of hypertension (hypertension) requires involvement of the sick person. This ability to take care of oneself is self-care. Several factors influence self-care, one of which is social support. The authors disagree on the contribution of social support to the self-care process. The objective of this research is to determine the place of - [Abstract: Le malaise social dans Un enfant du pays et Condamné avec souci](https://uirtus.net/2021/07/09/abstract-le-malaise-social-dans-un-enfant-du-pays-et-condamne-avec-souci/) - The restriction of individual freedom and ambitions has been a major concern for men and women over time. Securing one’s rights is an unalienable value that we achieve very often through strenuous efforts. Marginalization of individuals as regards their rights is a source of strength for the victims who perpetrate crimes epitomizing their dignity they - [Résumé : Le malaise social dans Un enfant du pays et Condamné avec souci](https://uirtus.net/2021/07/09/resume-le-malaise-social-dans-un-enfant-du-pays-et-condamne-avec-souci/) - Djignéfa A. Agouze§ Résumé : De tout temps, le problème de restriction des libertés individuelles et ambitions a été une préoccupation majeure pour les hommes et les femmes. La sauvegarde des droits est une valeur inestimable qui s’acquiert parfois aux prix d’énormes sacrifices. La marginalisation des individus en matière de jouissance de leurs droits est source - [Abstract : Représentations sociales de l’enseignant et implication aux études : l’exemple des étudiant-e-s de l’UFHB d’Abidjan](https://uirtus.net/2021/07/09/abstract-representations-sociales-de-lenseignant-et-implication-aux-etudes-lexemple-des-etudiant-e-s-de-lufhb-dabidjan/) - This article analyzes the impact of teacher representation on study engagement among ndergraduate students enrolled in of Criminology and General Economics at Félix Houphouët-Boigny University. Analysis of data collected by questionnaire from 256 subjects reveals that the dimensions “personal identification with studies” and “valuation of studies” have significant links with the representation of the teacher. - [Résumé: Représentations sociales de l’enseignant et implication aux études : l’exemple des étudiant-e-s de l’UFHB d’Abidjan](https://uirtus.net/2021/07/09/resume-representations-sociales-de-lenseignant-et-implication-aux-etudes-lexemple-des-etudiant-e-s-de-lufhb-dabidjan/) - Mathias Kei§ Résumé : Cet article analyse l’impact de la représentation de l’enseignant sur l’implication aux études chez les étudiant-e-s du premier cycle inscrit-e-s dans les filières de Criminologie et d’Economie générale de l’Université Félix Houphouët-Boigny. L’analyse de données recueillies par questionnaire auprès de 256 sujets révèle que les dimensions « identification personnelle aux études » et « valorisation des - [Abstract: Appropriation de la gestion des conflits par les villages de la commune de M’batto](https://uirtus.net/2021/07/09/abstract-appropriation-de-la-gestion-des-conflits-par-les-villages-de-la-commune-de-mbatto/) - The text analyzes the legitimation mechanisms associated with the appropriation of conflict management in the municipality of M’batto. It is based on the sanctions and fines provided for by village communities in the event of the mobilization of official regulatory bodies. Adopting an ethnosociological perspective, the data collection was carried out on the basis of - [Résumé: Appropriation de la gestion des conflits par les villages de la commune de M’batto](https://uirtus.net/2021/07/09/resume-appropriation-de-la-gestion-des-conflits-par-les-villages-de-la-commune-de-mbatto/) - Ekian Noël N’Goran§ Résumé : Le texte analyse les mécanismes de légitimation associés à l’appropriation de la gestion des conflits dans la commune de M’batto. Il se fonde sur les sanctions et amendes prévues par les communautés villageoises en cas de mobilisation des instances de régulation officielles. Adoptant une perspective ethnosociologique, la collecte des données a - [Abstract: Violence en milieu universitaire au Niger](https://uirtus.net/2021/07/09/abstract-violence-en-milieu-universitaire-au-niger/) - This exploratory article on academic violence in Niger builds on Epstein’s shared responsibility theory. The results are conclusive and show that individuals know’s what academic violence is, but also the exisence of shared responsibility. Academic violence is a convergence of factors that produces a convergence and interaction of responsibilities. The responsibility for violence in the - [Résumé: Violence en milieu universitaire au Niger](https://uirtus.net/2021/07/09/resume-violence-en-milieu-universitaire-au-niger/) - Fatchima Mayaki§ Résumé : Cet article exploratoire sur la violence universitaire au Niger s’appuie sur la théorie de la responsabilité partagée d’Epstein. Les résultats sont concluants et montrent que les individus sont non seulement conscients de ce qu’est la violence, mais aussi de l’existence d’une responsabilité partagée. La violence universitaire est une convergence de facteurs qui - [Abstract: Impacts de la communication sur le développement agricole : Cas de l’office du périmètre irrigué de Baguinéda au Mali](https://uirtus.net/2021/07/08/abstract-impacts-de-la-communication-sur-le-developpement-agricole-cas-de-loffice-du-perimetre-irrigue-de-baguineda-au-mali/) - As a country with an agricultural vocation, the development of agriculture in Mali through communication contributes to the well-being of the Malian populations, which is the stake of this study. It deals with communication for the benefit of the farm. This is to understand the use and impacts of communication on agricultural development of the - [Résumé: Impacts de la communication sur le développement agricole : Cas de l’office du périmètre irrigué de Baguinéda au Mal](https://uirtus.net/2021/07/08/resume-impacts-de-la-communication-sur-le-developpement-agricole-cas-de-loffice-du-perimetre-irrigue-de-baguineda-au-mal/) - Soumana Koné§ & Souabou Togo Résumé : Le Mali est un pays à vocation agricole. La communication contribue au développement de l’agriculture au Mali et par conséquent au bien-être de ses populations d’où l’enjeu de cette étude. Cet article étudie l’apport de la communication à l’agriculture. Il est question de connaitre le mode opératoire de l’administration - [Abstract:Explication causale, expérience d’accidents motos et comportements accidentogènes chez des motocyclistes à Bouaké](https://uirtus.net/2021/07/08/abstractexplication-causale-experience-daccidents-motos-et-comportements-accidentogenes-chez-des-motocyclistes-a-bouake/) - Motorcycle accidents are becoming a major concern for the populations and also the municipal authorities of Bouaké. The problem of motorcycle accidents motivates this research, which aims to explain the phenomenon from the perspective of causal attribution and the experience of motorcycle accidents. The data were collected by means of a questionnaire from a sample - [Résumé:Explication causale, expérience d’accidents motos et comportements accidentogènes chez des motocyclistes à Bouaké](https://uirtus.net/2021/07/08/resumeexplication-causale-experience-daccidents-motos-et-comportements-accidentogenes-chez-des-motocyclistes-a-bouake/) - Konan Simon Kouame§ Résumé : Les accidents motos deviennent une préoccupation majeure pour les populations et également les autorités municipales de Bouaké. La problématique des accidents motos motive cette recherche qui vise à expliquer le phénomène sous l’angle de l’attribution causale et de l’expérience d’accidents motos vécus. Les données ont été recueillies au moyen d’un questionnaire - [Abstract:Analyse qualitative des déterminants psychosociologiques du choix de la forme de délinquance par les jeunes en Côte d’Ivoire : Cas du cybercriminel (brouteur) et de l’enfant en conflit avec la loi (microbe)](https://uirtus.net/2022/07/08/abstractanalyse-qualitative-des-determinants-psychosociologiques-du-choix-de-la-forme-de-delinquance-par-les-jeunes-en-cote-divoire-cas-du-cybercriminel-brouteur-et-de-l/) - This study analyzes the psychological determinants of the choice of the type of delinquency by children in conflict with the law (microbe) and cybercriminals (grazers). This research is qualitative. We interviewed a microbe and a cybercriminal. These subjects were subjected to a semi-structured interview. Their words are exploited using content analysis. Subjects were interviewed for - [Résumé:Analyse qualitative des déterminants psychosociologiques du choix de la forme de délinquance par les jeunes en Côte d’Ivoire : Cas du cybercriminel (brouteur) et de l’enfant en conflit avec la loi (microbe)](https://uirtus.net/2022/07/08/resumeanalyse-qualitative-des-determinants-psychosociologiques-du-choix-de-la-forme-de-delinquance-par-les-jeunes-en-cote-divoire-cas-du-cybercriminel-brouteur-et-de-l/) - Amegnan Lydie Kone§ Saga Bernard Loba & Logon Albert Thierry Djako Résumé : Cette étude analyse les déterminants psychosociologiques du choix du type de délinquance chez les enfants en conflit avec la loi (microbes) et les cybercriminels (brouteurs). Cette recherche est qualitative. Nous avons interrogé un microbe et un cybercriminel. Ces sujets ont été soumis à - [Abstract:Approche socio-politique de la dépénalisation du cannabis : Cas de la Côte d’Ivoire](https://uirtus.net/2021/07/08/abstractapproche-socio-politique-de-la-depenalisation-du-cannabis-cas-de-la-cote-divoire/) - Cannabis is a drug that circulates afloat in the West African sub-region. In Côte d’Ivoire, more than 20 tonnes of canned ready-to-use packaging were seized and destroyed in 2018 and more than 30 tonnes in 2019. Illegal and prohibited for both medical and domestic use, cannabis today offers certain therapeutic and commercial opportunities. While discussions - [Abstract: Représentations sociales du phénomène de « génie tchatcheur » en milieu scolaire à Zinder](https://uirtus.net/2021/07/08/abstract-representations-sociales-du-phenomene-de-genie-tchatcheur-en-milieu-scolaire-a-zinder/) - This paper is a reflection on the phenomenon of collective crises affecting girls in Niger’s schools in general and Zinder in connection with the social and cultural representations was in the school world concerns. This phenomenon called “Chatter genius” by the actors is the subject of sociological analysis. To corroborate these assumptions, the mixed approach - [Résumé: Représentations sociales du phénomène de « génie tchatcheur » en milieu scolaire à Zinder](https://uirtus.net/2021/07/08/resume-representations-sociales-du-phenomene-de-genie-tchatcheur-en-milieu-scolaire-a-zinder/) - Issoufou Oumarou§ Résumé : Cet article est une réflexion, quoiqu’empirique, sur le phénomène de crises collectives affectant les filles dans les écoles du Niger en général et celles de Zinder en lien avec les représentations sociales et culturelles. Ce phénomène appelé « génie tchatcheur : esprit amoureux » fait l’objet de l’analyse sociologique à travers les représentations sociales des - [Abstract: Akodesséwa (Lomé), un marché aux allures de ‘‘ghetto commercial’’](https://uirtus.net/2021/07/08/abstract-akodessewa-lome-un-marche-aux-allures-de-ghetto-commercial/) - The difficulties of urban integration that arise in Togolese cities require, in order to understand them, to question the social dynamics and especially the cultural logics at work. The territorial properties of the different districts in the city of Lomé determine the forms and logics of grouping of individuals. Akodessewa’s tendency towards territorial isolation is - [Résumé: Akodesséwa (Lomé), un marché aux allures de ‘‘ghetto commercial’’](https://uirtus.net/2021/07/08/resume-akodessewa-lome-un-marche-aux-allures-de-ghetto-commercial/) - Yentougle Moutore§ & Gountante Dansoip Résumé : Les difficultés d’intégration urbaine qui se posent dans les villes togolaises exigent, pour les comprendre, d’interroger la dynamique sociale et surtout les logiques culturelles à l’œuvre. Les propriétés territoriales des différents quartiers dans la ville de Lomé déterminent les formes et les logiques de regroupement des individus. La tendance - [Abstract: Philosophie et humanité](https://uirtus.net/2021/07/08/abstract-philosophie-et-humanite/) - Devoted to the assessment of the relationship between Philosophy and Humanity, and recalling the significance of the claim of philosophy by Africans, this article attempts to show the absurdity of a certain conception of philosophy that would make it, the sole property of one culture to the detriment of others. Philosophy, whatever its content, is - [Résumé:Philosophie et humanité](https://uirtus.net/2021/07/08/resumephilosophie-et-humanite/) - Idi Boukar§ Résumé : Consacré à l’examen de la relation entre philosophie et humanité, et faisant un retour à la signification de la revendication de la philosophie par les Africains, cet article essaie de montrer l’absurdité d’une certaine conception de la philosophie qui en ferait la propriété exclusive d’une culture au détriment des autres. La philosophie, - [Abstract: Approche anthropologique de la compréhension de l’infanticide rituel en milieu yom au Bénin](https://uirtus.net/2021/07/08/abstract-approche-anthropologique-de-la-comprehension-de-linfanticide-rituel-en-milieu-yom-au-benin/) - Infanticide is often practiced by the Yom community. It is a phenomenon that consists of killing infants deemed to be witch children. No other socio-cultural group is the source of this practice, even if it exists in other forms elsewhere. The present research aims to analyze the problem of the persistence of the phenomenon of - [Résumé:Approche anthropologique de la compréhension de l’infanticide rituel en milieu yom au Bénin](https://uirtus.net/2021/07/08/resumeapproche-anthropologique-de-la-comprehension-de-linfanticide-rituel-en-milieu-yom-au-benin/) - Kouami Auguste Takpe § & Mora Abdoulaye Bénon Résumé : L’infanticide estsouvent pratiquée par la communauté Yom. C’est un phénomène qui consiste à tuer les nourrissons jugés enfants sorciers. Aucun autre groupe socioculturel n’en est la source même si elle existe sous d’autres formes ailleurs. La présente recherche vise à analyser la problématique de la persistance - [Abstract:Énonciation lyrique et la question du rythme dans la poésie chantée N’dolo[1]  de Côte d’Ivoire](https://uirtus.net/2021/07/08/abstractenonciation-lyrique-et-la-question-du-rythme-dans-la-poesie-chantee-ndolo1-de-cote-divoire/) - In most traditional African societies, there are poetic forms for saying goodbye to the dead. These are poems that retrace facts, feats and even physical portrait of the deceased. These outpouring works make it possible to express the bruises of the community facing death. Lyric inspiration texts, they try to soften the audience. N’dolo poetry - [Résumé:Énonciation lyrique et la question du rythme dans la poésie chantée N’dolo[1]  de Côte d’Ivoire](https://uirtus.net/2021/07/08/resumeenonciation-lyrique-et-la-question-du-rythme-dans-la-poesie-chantee-ndolo1-de-cote-divoire/) - Jean De Dieu Krouwa§ Résumé : Dans la plupart des sociétés traditionnelles africaines, il existe des formes poétiques pour dire un au revoir aux morts. Ce sont des poèmes qui retracent les faits, les prouesses et même le portrait physique du défunt. Ces œuvres d’épanchement permettent d’exprimer les meurtrissures de la communauté face à la mort. - [Abstract:L’image du poète dans Le rêveur de Jean Vauthier ](https://uirtus.net/2021/07/08/abstractlimage-du-poete-dans-le-reveur-de-jean-vauthier/) - This article proposes to analyze the image of the poet in The Dreamer by Jean Vauthier. In a world increasingly influenced by scientific discoveries which have stimulated economic expansion, and have enabled men and women to find occupations suited to their aptitudes and tastes, the question of the place of the poet and of the - [Résumé :L’image du poète dans Le rêveur de Jean Vauthier ](https://uirtus.net/2021/07/08/resume-limage-du-poete-dans-le-reveur-de-jean-vauthier/) - Yohou Constant Dahiri§ Résumé : Cet article propose d’analyser l’image du poète dans Le rêveur de Jean Vauthier. Dans un monde de plus en plus influencé par les découvertes scientifiques qui ont stimulé l’expansion économique, et ont permis aux hommes et aux femmes de trouver des occupations adaptées à leurs aptitudes et à leurs goûts, la - [Le prince Fama dans Les soleils des indépendances d’Ahmadou Kourouma : Des honneurs à l’horreur](https://uirtus.net/2021/09/27/le-prince-fama-dans-les-soleils-des-independances-dahmadou-kourouma-des-honneurs-a-lhorreur-2/) - Abstract : The present reflection examines Les Soleils des indépendances from the perspective of honour and horror. Centred around Prince Fama, the scenography of honour is essentially a principle that governs the life of the hero. The honour which he authoritatively wears in his finery and prestige leads to the wanderings, inconsistencies and viral deviation of - [Le prince Fama dans Les soleils des indépendances d’Ahmadou Kourouma : Des honneurs à l’horreur](https://uirtus.net/2021/09/27/le-prince-fama-dans-les-soleils-des-independances-dahmadou-kourouma-des-honneurs-a-lhorreur-3/) - Yayo Vincent Danho§ Résumé : La présente réflexion interroge Les Soleils des indépendances sous l’angle de l’honneur et de l’horreur. Articulée autour du prince Fama, la scénographie de l’honneur constitue d’essence un principe qui gouverne la vie du héros. L’honneur dont il porte d’autorité les atours et le prestige débouche sur des errances, des incohérences et - [Poétique des « noms de règne » dans La vie et demie et L’état honteux de Sony Labou Tansi](https://uirtus.net/2021/09/27/poetique-des-noms-de-regne-dans-la-vie-et-demie-et-letat-honteux-de-sony-labou-tansi/) - Abstract: The literary work of the Congolese writer Sony Labou Tansi presents a large number of characters with varying statuses. They are distinguished by the names they bear. This contribution analyzes “the names of reigns” that heads of states or sovereigns receive or attribute to themselves as soon as they take power. It shows that - [Poétique des « noms de règne » dans La vie et demie et L’état honteux de Sony Labou Tansi](https://uirtus.net/2021/09/27/poetique-des-noms-de-regne-dans-la-vie-et-demie-et-letat-honteux-de-sony-labou-tansi-2/) - Gashella Princia Wynith Kadima-Nzuji§ Résumé : L’œuvre littéraire de l’écrivain congolais Sony Labou Tansi présente une galerie de personnages dotés de statuts variables. Ils se singularisent par les noms qu’ils portent. La présente contribution analyse les « noms de règne » que les personnages des chefs d’État ou des souverains reçoivent ou s’attribuent dès leur prise de pouvoir, dans - [Abstract](https://uirtus.net/2021/09/27/abstract/) - Abstract: Unlike animals and the vegetation whose behavior and maturity are believed to be innate, human beings take time to mature as they must be educated and trained. Any gap in the training process may be fatal to the progeny. Basil, the protagonist of one of the episodes of Gloria Naylor’s The Men of Brewster - [Deficient Motherhood and its Impacts on the Male Child Development: An Approach to “Basil” in Gloria Naylor’s](https://uirtus.net/2021/09/27/resume/) - The Men of Brewster Place Contrairement aux animaux et à la végétation dont le comportement et la maturité sont censés être innés, les êtres humains mettent du temps à mûrir car ils doivent être éduqués et entraînés. Toute lacune dans le processus de formation peut être fatale à la progéniture. Basil, le protagoniste de l’un - [Uirtus Vol 1. N° 2; Décembre 2021](https://uirtus.net/2021/11/29/uirtus-vol-1-n-2-decembre-2021/) - Criminalité à moto dans les villes d’Abidjan et de Bouaké Koménan Raphael Ya N’da Joseph Dakon & Kafé Guy Christian Kroubo Abstract Texte Version PDF Cyberviolence et nécessité d’une prise en compte des compétences en informatique dans les programmes de l’enseignement primaire et général au Togo Ati-Mola Tchassama ♣ Abstract Texte Version PDF La Force - [Abstract (La hiérarchisation de l’information télévisuelle au Congo (Brazzaville)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-la-hierarchisation-de-linformation-televisuelle-au-congo-brazzaville/) - This article focuses on the prioritization of television news inCongoin a context marked by the liberation of the media field and on theother hand, by the will of the Government to keep a stranglehold on themedia sector. It is based on a corpus made up of 6 summaries and 6current affairs conductors from 2015 to - [Résumé(la hiérarchisation de l’information télévisuelle au Congo Brazaville)](https://uirtus.net/2021/11/30/resumela-hierarchisation-de-linformation-televisuelle-au-congo-brazaville/) - Jonas Charles Ndeke§ Résumé : Cet article porte sur la hiérarchisation de l’information télévisuelle au Congo dans un contexte marqué d’une part, par la libéralisation du champ médiatique et d’autre part, par la volonté de l’État de garder une main mise sur le secteur médiatique. Il s’appuie sur un corpus constitué de six sommaires et six - [Abstract (L’Histoire de la chefferie de Vogan, de Assigblé Adra (1890) à Jacob Kalipé (1982))](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-lhistoire-de-la-chefferie-de-vogan-de-assigble-adra-1890-a-jacob-kalipe-1982/) - At the beginning of German colonization, the chieftaincy ofVogan was assured by Assigblé Adra. The latter appointed notables ineach district under his jurisdiction, including Paul Kalipé. Kalipéeventually became the chief and was invested by Germans in 1898. Hedied on June 5, 1951 after leading his community for 53 years. Hissuccession caused a real problem among - [Résumé (L’Histoire de la chefferie de Vogan, de Assigblé Adra (1890) à Jacob Kalipé (1982))](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-lhistoire-de-la-chefferie-de-vogan-de-assigble-adra-1890-a-jacob-kalipe-1982/) - Azontowou Senou§ Résumé : La chefferie de Vogan a été dirigée au début de la colonisation allemande à partir de 1890, par Assigblé Adra. Celui-ci a désigné des notables dans chaque quartier de son ressort, parmi lesquels Paul Kalipé qui a fini par devenir le chef investi par les Allemands en 1898. Il est mort le - [Abstract (Le corps des agents de maintien de l’ordre au Togo :création, réorganisations, rôles (1884-1946))](https://uirtus.net/2022/06/30/abstract-le-corps-des-agents-de-maintien-de-lordre-au-togo-creation-reorganisations-roles-1884-1946/) - The objective of this article is to show how the emergence andthe formation of this socio-professional category accentuated the colonialdomination in Togo from 1884 to 1946. Indeed, it appears that to marktheir presence and to keep in obedience the colonized populations ofwhich one could fear an uprising, the colonial powers created a securityforce on the - [Résumé (Le corps des agents de maintien de l’ordre au Togo :création, réorganisations, rôles (1884-1946))](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-le-corps-des-agents-de-maintien-de-lordre-au-togo-creation-reorganisations-roles-1884-1946/) - Agnélé Lassey§ Résumé : L’objectif de cet article est de montrer comment l’émergence et la formation de cette catégorie socioprofessionnelle a accentué la domination coloniale au Togo de 1884 à 1946. En effet, il apparaît que pour marquer leur présence et tenir en obéissance les populations colonisées dont on pouvait craindre un soulèvement, les puissances coloniales - [Abstract (Problématique du transfert effectif de la capitale politique et administrative à Yamoussoukro (côte d’ivoire) : 1983-2017)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-problematique-du-transfert-effectif-de-la-capitale-politique-et-administrative-a-yamoussoukro-cote-divoire-1983-2017/) - The political and administrative capital of Côte d’Ivoire sinceMarch 21, 1983, Yamoussoukro is still awaiting the transfer of stateinstitutions. What are the obstacles to the transfer of state institutions toYamoussoukro? The study aims to show that the effective transfer fromthe capital to Yamoussoukro is hampered by a lack of political will and aland question. The - [Résumé (Problématique du transfert effectif de la capitale politique et administrative à Yamoussoukro (côte d’ivoire) : 1983-2017)](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-problematique-du-transfert-effectif-de-la-capitale-politique-et-administrative-a-yamoussoukro-cote-divoire-1983-2017/) - Kouakou Didié Kouadio§ Résumé : Capitale politique et administrative de la Côte d’Ivoire depuis le 21 mars 1983, Yamoussoukro attend toujours le transfert des institutions de l’État. Quels sont les obstacles au transfert des institutions de l’État à Yamoussoukro ? L’étude veut montrer que le transfert effectif de la capitale à Yamoussoukro est entravé par un manque - [Abstract (Histoire de la paroisse Saint Gabriel de Botro de 1969 à 2020)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-histoire-de-la-paroisse-saint-gabriel-de-botro-de-1969-a-2020/) - Botro is a locality in the northern part of the Baule region. Thislocality received the visit of missionaries late in life. It was in 1969 that theparish was established. It was the work of missionaries from Bouaké whobenefited from external support. The establishment was not easy becausethe site allocated to them was difficult to access. - [Résumé (Histoire de la paroisse Saint Gabriel de Botro de 1969 à 2020)](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-histoire-de-la-paroisse-saint-gabriel-de-botro-de-1969-a-2020/) - N’guessan Bernard Kouamé§ Résumé : Botro est une localité de l’espace – nord du Baoulé. Cette localité a reçu tardivement la visite des missionnaires. C’est en 1969 que la paroisse a été implantée. Elle fut l’œuvre des missionnaires partis de Bouaké qui bénéficièrent de soutien extérieur. L’implantation n’a pas été facile, car le site qui leur - [Abstract (Le rôle des industries culturelles et créatives dans la gestion des frontières régionales et la mobilité transfrontalière en Afrique de l’Ouest : cas du Nollywood du Nigéria)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-le-role-des-industries-culturelles-et-creatives-dans-la-gestion-des-frontieres-regionales-et-la-mobilite-transfrontaliere-en-afrique-de-louest-cas-du-nollywood-du-nigeria/) - Nollywood’s economic clout has been recognized for morethan a decade. In 2013, Colleyn (2013: 2) said: “the nigerian video industrynow accounts for $290 million annually and some 300,000 people live from it: Since 2005, Nollywood has become the world’s third-largest filmproduction center, after Hollywood and Bollywood. This article aims toelucidate, on the basis of Nollywood, - [Résumé (Le rôle des industries culturelles et créatives dans la gestion des frontières régionales et la mobilité transfrontalière en Afrique de l’Ouest : cas du Nollywood du Nigéria)](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-le-role-des-industries-culturelles-et-creatives-dans-la-gestion-des-frontieres-regionales-et-la-mobilite-transfrontaliere-en-afrique-de-louest-cas-du-nollywood-du-nigeria/) - Elavagnon Dorothée Dognon§ Résumé : Le poids économique de Nollywood est reconnu depuis plus d’une décennie. En 2013, Colleyn (2) disait : « l’industrie de la vidéo nigériane représente aujourd’hui 290 millions de dollars annuels et quelque 300 000 personnes en vivent : 1200 vidéos sont produites chaque année depuis 2005. » De ce fait, Nollywood est devenu le troisième - [Abstract (Biographie d’Assou, un haut dignitaire du royaume de Sahé (1704-1733))](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-biographie-dassou-un-haut-dignitaire-du-royaume-de-sahe-1704-1733/) - The author traces the life and work of a great dignitary of theKingdom of Sahé named Assou. Thanks to the stories left by someEuropean travelers of the seventeenth and eighteenth centuries, hedescribes a handsome tall man, with a positive spirit. Generous and loyal,he is very attentive to the care of his family. On behalf of - [Résumé (Biographie d’Assou, un haut dignitaire du royaume de Sahé (1704-1733))](https://uirtus.net/2022/11/30/resume-biographie-dassou-un-haut-dignitaire-du-royaume-de-sahe-1704-1733/) - Arthur Vido§ Résumé : Cet article retrace la vie et l’œuvre d’Assou, un grand dignitaire du royaume de Sahé. À partir des récits laissés par quelques voyageurs européens des XVIIe et XVIIIe siècles, l’auteur nous décrit un bel homme de grande taille, avec un esprit positif. Généreux et loyal, il est très attentif aux soins de - [Abstract (Les musulmans et le pouvoir politique en Côte d’Ivoire : entre collaboration et instrumentalisation (1990-2011))](https://uirtus.net/2022/06/30/abstract-les-musulmans-et-le-pouvoir-politique-en-cote-divoire-entre-collaboration-et-instrumentalisation-1990-2011/) - The multi-party system in 1990 was marked by lively socio-political rivalries in Côte d’Ivoire, with the important role of Muslim guides. Thus, it is established the personal commitment of certain imamsin the creation and implementation of the Rally of Republicans (RDR).These guides present themselves as symbols of an emerging civil societythrough religious discourse. Generally, they - [Résumé (Les musulmans et le pouvoir politique en Côte d’Ivoire : entre collaboration et instrumentalisation (1990-2011))](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-les-musulmans-et-le-pouvoir-politique-en-cote-divoire-entre-collaboration-et-instrumentalisation-1990-2011/) - Hyacinthe Digbeugby Bley§ & Noël Okobé Datro Résumé : Le multipartisme en 1990, en Côte d’Ivoire, est marqué par des rivalités sociopolitiques vives, avec le rôle important des guides musulmans. Ainsi, est-t-il établi l’engagement personnel de certains imams dans la création et l’implantation du Rassemblement Des Républicains (R.D.R). Ces guides se présentent comme les symboles d’une - [Abstract (Réformes militaires face aux défis sécuritaires en Afrique subsaharienne à la lumière du projet politique de Nicolas Machiavel)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-reformes-militaires-face-aux-defis-securitaires-en-afrique-subsaharienne-a-la-lumiere-du-projet-politique-de-nicolas-machiavel/) - The upsurge in violence in sub-Saharan Africa makes thesecurity issue a major concern. In an irrevocably globalized context, howdoes the leader go about conceptualizing the holistic conditions for thesecurity emergence of his state? Is it by strengthening military and politicalreforms? The Machiavellian military science instructing the promotion ofdefense and security forces, effective and citizen, can - [Résumé (Réformes militaires face aux défis sécuritaires en Afrique subsaharienne à la lumière du projet politique de Nicolas Machiavel)](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-reformes-militaires-face-aux-defis-securitaires-en-afrique-subsaharienne-a-la-lumiere-du-projet-politique-de-nicolas-machiavel/) - Chantal Palé Koutouan§ Résumé : La recrudescence de la violence en Afrique subsaharienne fait de la question sécuritaire une préoccupation majeure. Dans un contexte irrévocablement mondialisé, comment le dirigeant s’y prend-t-il pour conceptualiser les conditions holistiques de l’émergence sécuritaire de son État ? Est-ce par un renforcement des réformes militaires et politiques ? La science militaire machiavélienne instructrice - [Abstract (Le couple « patriotisme/armes propres » : le nœud gordien de la liberté politique chez Machiavel)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-le-couple-patriotisme-armes-propres-le-noeud-gordien-de-la-liberte-politique-chez-machiavel/) - The trait that can be seen in almost all the political systems isthat the survival of the state cannot be conceived without the no lessimportant question of its independence. This would explain why theancient Greco-Roman states, in particular, considered the relationship ofthe state to freedom with the most precious care. For N. Machiavelli, whois openly - [Résumé (Le couple « patriotisme/armes propres » : le nœud gordien de la liberté politique chez Machiavel)](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-le-couple-patriotisme-armes-propres-le-noeud-gordien-de-la-liberte-politique-chez-machiavel/) - Séa Frédéric Pléhia§ Résumé : Le trait d’occurrence perceptible dans la quasi-totalité des systèmes politiques, c’est que la survie de l’État ne saurait se concevoir sans la non-moins importante question de son indépendance. Ceci expliquerait pourquoi les États antiques gréco-romains, aient notamment envisagé le rapport de l’État à la liberté avec le plus précieux soin. Pour - [Abstract (Émergence et reconnaissance : au cœur d’une analyse de la problématique du Même et l’Autre chez Emmanuel Levinas)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-emergence-et-reconnaissance-au-coeur-dune-analyse-de-la-problematique-du-meme-et-lautre-chez-emmanuel-levinas/) - The term emergence is used much more nowadays and inparticular in the media. The meaning attributed to it seems to be reducibleto the economic order. In this specific context, emergence is oftenemployed despite the existence of appalling human misery. However, inits essential dimension, emergence, understood as a profusion of values,unfolds in a life of proximity, - [Résumé (Émergence et reconnaissance : au cœur d’une analyse de la problématique du Même et l’Autre chez Emmanuel Levinas)](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-emergence-et-reconnaissance-au-coeur-dune-analyse-de-la-problematique-du-meme-et-lautre-chez-emmanuel-levinas/) - Adama Coulibaly§ Résumé : Le terme émergence est beaucoup plus usité de nos jours et en particulier dans les médias. Le sens qui lui est attribué semble être réductible à l’ordre économique. Dans ce cadre spécifique, l’émergence s’emploie souvent malgré l’existence de l’épouvantable misère humaine. Pourtant, dans sa dimension essentielle, l’émergence, entendue comme profusion des valeurs, - [Abstract (La gouvernance politique à l’épreuve de l’intérêt collectif en Afrique : une approche machiavélienne de la question)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-la-gouvernance-politique-a-lepreuve-de-linteret-collectif-en-afrique-une-approche-machiavelienne-de-la-question/) - If we agree that there is no human being who resigns himselfto death without showing any startle or instinct for survival, then Africa,compared to this human being, has been waging a fight against death sincecolonial times until today. She thus refuses to let herself die by her owndoing or by that of the West, which - [Résumé (La gouvernance politique à l’épreuve de l’intérêt collectif en Afrique : une approche machiavélienne de la question)](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-la-gouvernance-politique-a-lepreuve-de-linteret-collectif-en-afrique-une-approche-machiavelienne-de-la-question/) - Youldé Stéphane Dahé§ Résumé : Si nous convenons qu’il n’existe aucun être humain qui se résigne à la mort sans manifester aucun sursaut ou instinct de survie, alors, l’Afrique, comparativement à cet être humain, mène un combat contre la mort depuis l’époque coloniale jusqu’à nos jours. Elle refuse ainsi de se laisser mourir par son propre - [Abstract (Esquisse d’une approche de solutions dans une Afrique en perte de ses valeurs culturelles)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-esquisse-dune-approche-de-solutions-dans-une-afrique-en-perte-de-ses-valeurs-culturelles/) - African values undergo, by their opening to the foreign cultures,an influence which does not stops dragging them toward adrift world. Ifthe coming back to the old traditions with their rituals, their endlessdiscussions, their cults, brief their values are no more possible, let’s keepin mind that the young people are more minded of the foreign values - [Résumé (Esquisse d’une approche de solutions dans une Afrique en perte de ses valeurs culturelles)](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-esquisse-dune-approche-de-solutions-dans-une-afrique-en-perte-de-ses-valeurs-culturelles/) - Miesso Abalo§ Résumé : Les valeurs africaines subissent, par leur ouverture aux cultures étrangères, une influence qui ne cesse de les entraîner vers un monde à la dérive. Si le retour aux traditions anciennes avec leurs rites, leurs palabres, leurs cultes, bref leurs valeurs n’est plus possible, retenons du moins que les jeunes sont plus enclins - [Abstract (Onto-théologie et oubli de l’être : pour une re-visitation du concept)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-onto-theologie-et-oubli-de-letre-pour-une-re-visitation-du-concept/) - Insofar as it culminates in the Absolute and tends to reduce Being to the religious being, Heidegger qualifies Hegelian thought of onto-theology. Considering that ontology theology does not admit what should be called “the ontological difference” and that it consecrates in a certainway the occultation of Being in its un-celestial truth, the black forestPhilosopher embarks - [Résumé (Onto-théologie et oubli de l’être : pour une re-visitation du concept)](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-onto-theologie-et-oubli-de-letre-pour-une-re-visitation-du-concept/) - Koffi Alexis Koffi§ Résumé : Pour autant qu’il culmine dans l’Absolu et tend à réduire l’Être à l’être religieux, Heidegger qualifie la pensée hégélienne d’onto-théologie. Considérant que l’onto-théologie n’admet pas ce qu’il convient d’appeler « la différence ontologique » et qu’elle consacre d’une certaine façon l’occultation de l’Être en sa vérité dé-celante, le Philosophe de la forêt noire - [Abstract (L’équilibre environnemental à l’ère de la mondialisation dans un contexte personnaliste)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-lequilibre-environnemental-a-lere-de-la-mondialisation-dans-un-contexte-personnaliste/) - Globalization is a form of planetary economic system that hastaken on worrying proportions with the advent of technical andtechnological progress, resulting in acrimonious competition between theactors of the world market. This has led to an increase in industrialproduction as each firm wants to produce better and stifle the others inorder to see them disappear from - [Résumé (L’équilibre environnemental à l’ère de la mondialisation dans un contexte personnaliste)](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-lequilibre-environnemental-a-lere-de-la-mondialisation-dans-un-contexte-personnaliste/) - Ousséni Dierma§ Résumé : La mondialisation se veut une forme de système économique planétaire qui ait pris des proportions inquiétantes avec l’avènement des progrès techniques et technologiques, occasionnant désormais de la concurrence acerbe entre les acteurs du marché mondial. Cela a engendré l’augmentation de la production industrielle parce que chaque firme voulant produire mieux et étouffer - [Abstract (L’ADRAO et le développement de la  riziculture en Afrique de l’Ouest (1971 – 2009))](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-ladrao-et-le-developpement-de-la-riziculture-en-afrique-de-louest-1971-2009/) - One of the problems hindering the development of almost allWest African countries is food self-sufficiency. Set up in 1971, with a viewto developing rice cultivation and ensuring self-sufficiency in rice in theWest African space, the Association for the Development of RiceCultivation in West Africa (WARDA) has put its expertise servingmember countries. This, through the growing - [Résumé (L’ADRAO et le développement de la  riziculture en Afrique de l’Ouest (1971 – 2009))](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-ladrao-et-le-developpement-de-la-riziculture-en-afrique-de-louest-1971-2009/) - Lassina Songfolo Yeo§ Résumé : L’un des problèmes qui entrave le développement de la quasi-totalité des pays de l’Afrique de l’Ouest est l’autosuffisance alimentaire. Mis en place en 1971, dans l’optique de développer la riziculture et assurer l’autosuffisance en riz dans l’espace ouest-africain, l’Association pour le Développement de la Riziculture en Afrique de l’Ouest (ADRAO) a - [Astract (Répertoire des langues de la ville de Ouagadougou : cas des quartiers populaires)](https://uirtus.net/2021/11/30/astract-repertoire-des-langues-de-la-ville-de-ouagadougou-cas-des-quartiers-populaires/) - This study is interested to language and urbanization ofOuagadougou’s city. The proportion observed in the linguistics behaviorof people of this city seems varied in each district. Is the lodged districtinfluences the using of languages? By answer, the lodged district influencesthe using of languages. In the popular districts, some dissimilarities oflanguage’s repertoire are indicated through at - [Résumé (Répertoire des langues de la ville de Ouagadougou : cas des quartiers populaires)](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-repertoire-des-langues-de-la-ville-de-ouagadougou-cas-des-quartiers-populaires/) - Tiga Alain Ouédraogo§ & Issa Ouédraogo Résumé : Cette recherche s’est intéressée aux langues et urbanisation de la ville de Ouagadougou. Les proportions observées dans les pratiques langagières des habitants de ladite ville semblent variées d’un quartier à un autre. Le quartier habité influence-t-il l’utilisation des langues ? En guise de réponse, dans les quartiers populaires, il - [Abstract(Radical Islamism and the Issue of African Nation Building: A Reading of Elnathan John’s Born on a Tuesday (2015))](https://uirtus.net/2021/11/30/abstractradical-islamism-and-the-issue-of-african-nation-building-a-reading-of-elnathan-johns-born-on-a-tuesday-2015/) - Nation building in Africa is a central issue in the process ofAfrican self-determination. This paper interrogates the representation andthe critique of radical Islamism as a religious identity to set up an Africannation. The investigation based on social identity theory, shows thatIslamic fanaticism, in Elnathan John’s Born on a Tuesday, objectifies theindividuals by holding them in - [Résumé (Radical Islamism and the Issue of African Nation Building: A Reading of Elnathan John’s Born on a Tuesday (2015))](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-radical-islamism-and-the-issue-of-african-nation-building-a-reading-of-elnathan-johns-born-on-a-tuesday-2015/) - Kouakou M’Bra§ Abstract: Nation building in Africa is a central issue in the process of African self-determination. This paper interrogates the representation and the critique of radical Islamism as a religious identity to set up an African nation. The investigation based on social identity theory, shows that Islamic fanaticism, in Elnathan John’s Born on a - [Abstract (Lexico-Grammatical Analysis of Three Excerpts Selected from Toni Morrison’s Paradise: Focus on Experiential Meaning)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-lexico-grammatical-analysis-of-three-excerpts-selected-from-toni-morrisons-paradise-focus-on-experiential-meaning/) - Drawing on Halliday’s Systemic Functional Linguistic (SFL),this study scrutinizes the grammar of experiential meaning, one of thethree metafunctions which contribute to the functions of the clause. Itaims at explaining how processes are used to make meaning in the novelunder investigation. Using sampling method, three extracts have beenselected from Toni Morrison’s Paradise. The findings show that - [Résumé (Lexico-Grammatical Analysis of Three Excerpts Selected from Toni Morrison’s Paradise: Focus on Experiential Meaning)](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-lexico-grammatical-analysis-of-three-excerpts-selected-from-toni-morrisons-paradise-focus-on-experiential-meaning/) - Didier Kombieni,§ Nassourou Imorou & Amadou Salami Abstract: Drawing on Halliday’s Systemic Functional Linguistic (SFL), this study scrutinizes the grammar of experiential meaning, one of the three metafunctions which contribute to the functions of the clause. It aims at explaining how processes are used to make meaning in the novel under investigation. Using sampling method, - [Abstract (Invention scientifique et responsabilité humaine dans Frankenstein : une perspective techno-éthique)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-invention-scientifique-et-responsabilite-humaine-dans-frankenstein-une-perspective-techno-ethique/) - Man’s responsibility towards a scientific invention is one of thecentral themes of Mary Shelley’s novel, Frankenstein. In a kind of trial, theEnglish novelist confronts the scientist and his invention on the issue ofresponsibility. The pleadings of the two main characters (VictorFrankenstein and the Monster) suggest the urgency of establishingresponsibilities as to a number of murders - [Résumé (Invention scientifique et responsabilité humaine dans Frankenstein : une perspective techno-éthique)](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-invention-scientifique-et-responsabilite-humaine-dans-frankenstein-une-perspective-techno-ethique/) - Mabandine Djagri Temoukale§ Résumé : La responsabilité de l’homme vis-à-vis d’une invention scientifique est l’un des thèmes au cœur du roman, Frankenstein, de Mary Shelley. Dans une sorte de procès, la romancière anglaise confronte le scientifique et son invention sur la problématique de la responsabilité. Les plaidoiries des deux principaux personnages (Victor Frankenstein et le Monstre) - [Abstract (L’intervention grammaticale : avant ou après la production de l’apprenant ?)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-lintervention-grammaticale-avant-ou-apres-la-production-de-lapprenant/) - Our remarks deal with the moment of the insertion of theteacher’s grammatical theoretical postulates before or after the learner’sproduction. We have tried to provide the beginnings of an answer. Thelearner’s basic questions allow the introduction of specific grammaticallearning concepts which are directly related to their needs. Also, this iswhy the intervention of the teacher is - [Résumé (L’intervention grammaticale : avant ou après la production de l’apprenant ?)](https://uirtus.net/2021/11/30/resume-lintervention-grammaticale-avant-ou-apres-la-production-de-lapprenant/) - Moussa Mamadou Diallo§ Résumé : Nos propos traitent du moment de l’insertion de postulats théoriques grammaticaux de l’enseignant avant ou après la production de l’apprenant. Nous avons tenté d’y apporter des débuts de réponse. Les interrogations basiques de l’apprenant permettent d’introduire des notions grammaticales spécifiques d’apprentissage et qui sont en lien direct avec ses besoins. Aussi, - [Abstract (Variation diastratique en kabiyè, langue gur du Togo)](https://uirtus.net/2021/11/30/abstract-variation-diastratique-en-kabiye-langue-gur-du-togo/) - Linguistic homogeneity is a rare phenomenon that can beobserved among speakers of a single language. The societal practice of alanguage such as Kabiye leaves room for linguistic heterogeneitycharacterised by a rather dynamic lexical variation between certaincategories of speakers. So, what are the factors underlying such lexicalvariation? Taken as a whole of language contact phenomena but - [Résumé (Variation diastratique en kabiyè, langue gur du Togo)](https://uirtus.net/2022/06/30/resume-variation-diastratique-en-kabiye-langue-gur-du-togo/) - Palakyém Mouzou§ Résumé : L’homogénéité linguistique constitue un phénomène assez rare qu’on peut observer entre les locuteurs d’une seule et même langue. La pratique sociétale d’une langue comme le kabiyè laisse place à une hétérogénéité linguistique caractérisée par une variation lexicale assez dynamique entre certaines catégories de locuteurs. Ainsi, quels sont les facteurs qui sous-tendent une - [Abstract (Figuration de l’échec dans Les choses de Georges Perec)](https://uirtus.net/2022/06/29/abstract-figuration-de-lechec-dans-les-choses-de-georges-perec/) - The theme of failure is made current by a very prolific 20th century literature which focuses on the human condition. And Georges Perec makes it a source that allows him to explore the specificities of a contemporary society that exclusively focuses on matter and possession. A perception which leads us to question the notion of - [Résumé (Figuration de l’échec dans Les choses de Georges Perec)](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-figuration-de-lechec-dans-les-choses-de-georges-perec/) - Résumé : La thématique de l’échec est rendue actuelle par une littérature du XXe siècle très prolifique qui s’attache à l’analyse de la condition humaine. Et Georges Perec en fait une source qui lui permet d’explorer les spécificités d’une société contemporaine qui se focalise exclusivement sur la matière et la possession. Perception qui nous amène à - [Abstract (Praxéologie des affiches de la COVID-19 : le cas de Ouagadougou)](https://uirtus.net/2022/06/29/abstract-praxeologie-des-affiches-de-la-covid-19-le-cas-de-ouagadougou/) - The advent of COVID-19 has plunged the world intomanifestly surprising vulnerability. The consequences extend to almost all walks of life. In the face of this deleterious climate, humanity is trying toreact. Consequently, measures are being taken both globally, notablythrough the WHO, and nationally. Burkina Faso, like other countries, has,among other things, developed response strategies to - [Résumé (Praxéologie des affiches de la COVID-19 : le cas de Ouagadougou)](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-praxeologie-des-affiches-de-la-covid-19-le-cas-de-ouagadougou/) - Ibraogo Kabore§ Résumé : L’avènement de la COVID-19 a plongé le monde dans une vulnérabilité manifestement surprenante. Les conséquences s’étendent à tous les secteurs de la vie. Face à ce climat délétère, l’humanité tente de réagir. Dès lors, des mesures sont prises aussi bien à l’échelle mondiale notamment par le canal de l’OMS, que nationale. Ainsi, - [Abstract ( Poétique et exotisme chez Victor Hugo et Koutchoukalo Tchassim.)](https://uirtus.net/2022/06/29/abstract-poetique-et-exotisme-chez-victor-hugo-et-koutchoukalo-tchassim/) - Poetry is, in its mystical essence, a co-birth, a meeting betweenthe poet’s inner world and the outside world, leading to a fruitful metamorphosis. On the path of the exploration of the real and fictionalworlds, Victor Hugo and Koutchoukalo Tchassim stand in the field of greatwork with the use of rhythm, images of an exuberant lexicon - [Résumé ( Poétique et exotisme chez Victor Hugo et Koutchoukalo Tchassim)](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-poetique-et-exotisme-chez-victor-hugo-et-koutchoukalo-tchassim/) - Koffi Dodzi Nouvlo§ & Piyabalo Nabede Résumé : La poésie est, dans son essence mystique, une co-naissance, une rencontre entre le monde intérieur du poète et celui extérieur débouchant sur une métamorphose féconde. Sur le chemin de l’exploration du monde réel et fictif, Victor Hugo et Koutchoukalo Tchassim se retrouvent dans le champ du grand travail - [Abstract (Perception de la qualité des prestations de soins de santé et ses déterminants : cas des centres hospitaliers de Lomé)](https://uirtus.net/2022/06/29/abstract-perception-de-la-qualite-des-prestations-de-soins-de-sante-et-ses-determinants-cas-des-centres-hospitaliers-de-lome/) - To determine the perceptions of users or clients remains amajor challenge for researchers and managers in order to identifyshortcomings and, in turn, develop strategies to improve the quality ofservices provided. This study aims at analyzing the perception of users inLomé hospitals on the quality of the care they receive. To do this, aquestionnaire was developed - [Résumé (Perception de la qualité des prestations de soins de santé et ses déterminants : cas des centres hospitaliers de Lomé)](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-perception-de-la-qualite-des-prestations-de-soins-de-sante-et-ses-determinants-cas-des-centres-hospitaliers-de-lome/) - Pazambadi Kazimna§ Résumé : Déterminer les perceptions des usagers ou clients reste un enjeu majeur pour les chercheurs et managers afin de relever les défaillances et par ricochet élaborer des stratégies permettant d’améliorer la qualité des services rendus. La présente étude vise à analyser la perception des usagers des centres hospitaliers de Lomé sur la qualité - [Abstract (Facteurs psychosociaux de la dépigmentation volontaire de la peau chez les femmes à Lomé)](https://uirtus.net/2022/06/29/abstract-facteurs-psychosociaux-de-la-depigmentation-volontaire-de-la-peau-chez-les-femmes-a-lome/) - The present study aims to identify the psychosocial factorsassocied to volontary skin lightening practices. It was carried out in thedistrict of Grand Lomé on 320 women, aged 21 to 60, who have beenvoluntarily lightening their skin for at least 6 months. A questionnaire andthe Rosenberg Self-Esteem Scale were used to collect the data. The resultsshow - [Résumé (Facteurs psychosociaux de la dépigmentation volontaire de la peau chez les femmes à Lomé)](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-facteurs-psychosociaux-de-la-depigmentation-volontaire-de-la-peau-chez-les-femmes-a-lome/) - Kaka Kalina§ Résumé : La présente étude vise à identifier les facteurs psychosociaux de la dépigmentation volontaire de la peau chez les femmes qui la pratiquent. Elle a été réalisée dans le District Autonome du Grand Lomé sur 320 femmes, âgées de 21 à 60 ans, qui se dépigmentent volontairement la peau depuis au moins 6 - [Abstract (Vécu de la maladie chronique chez les patients hypertendus suivis au CHU Campus de Lomé)](https://uirtus.net/2022/06/29/abstract-vecu-de-la-maladie-chronique-chez-les-patients-hypertendus-suivis-au-chu-campus-de-lome/) - The occurrence of a disease that cannot be cured even if it canbe cured, breaks the fluid experience of time. High blood pressure is along-lasting, progressive condition often associated with disability. Theobjective of this research was to assess the experience of chronic diseasein hypertensive patients followed at the CHU Campus de Lomé. Datawere collected by - [Résumé (Vécu de la maladie chronique chez les patients hypertendus suivis au CHU Campus de Lomé )](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-vecu-de-la-maladie-chronique-chez-les-patients-hypertendus-suivis-au-chu-campus-de-lome/) - Marodégueba Barma§ Résumé : La survenue d’une maladie que l’on ne peut pas guérir même si on peut la soigner, vient briser le vécu fluide du temps. L’hypertension artérielle est une affection de longue durée, évolutive souvent associée à une invalidité. La présente recherche a pour objectif d’évaluer le vécu de la maladie chronique chez les - [Abstract (Connaissance et gestion de la maladie mentale par les tradipraticiens en pays Moba au Nord Togo)](https://uirtus.net/2022/06/29/abstract-connaissance-et-gestion-de-la-maladie-mentale-par-les-tradipraticiens-en-pays-moba-au-nord-togo/) - This research aims to take stock of the knowledge andmanagement of mental illness by traditional healers in Moba country in northern Togo through the understanding of cultural aspects in order tobetter design modern care. This is a descriptive cross-sectional study thataffected 87 people carried out in the prefecture of Tône from March 14to September 14, - [Résumé (Connaissance et gestion de la maladie mentale par les tradipraticiens en pays Moba au Nord Togo)](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-connaissance-et-gestion-de-la-maladie-mentale-par-les-tradipraticiens-en-pays-moba-au-nord-togo/) - Matiéyédou Bomboma,§ Mouftaou Amadou Sanni, Simliwa Dassa K., Bili Douti & Faïdibe Yentaguime Résumé : Les populations du nord Togo font beaucoup recours à la médecine alternative dans l’itinéraire thérapeutique des personnes souffrantes de malades mentaux. Cette recherche se propose de faire l’état des lieux de la connaissance et la gestion de la maladie mentale par - [Abstract (Prédire et expliquer le changement de parti politique : une étude exploratoire sur la base de la théorie du comportement planifié)](https://uirtus.net/2022/06/29/abstract-predire-et-expliquer-le-changement-de-parti-politique-une-etude-exploratoire-sur-la-base-de-la-theorie-du-comportement-planifie/) - The present study, carried out on 270 women and men, uses themodel of the theory of planned behavior (Ajzen, 1985), to predict thechange of political party. The latter is actually predicted by attitude,subjective norms and behavioral intention. On the other hand, perceivedcontrol does not seem to have any statistically observable role.Membership in a political party - [Résumé (Prédire et expliquer le changement de parti politique : une étude exploratoire sur la base de la théorie du comportement planifié)](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-predire-et-expliquer-le-changement-de-parti-politique-une-etude-exploratoire-sur-la-base-de-la-theorie-du-comportement-planifie/) - Mayaki Fatchima§ & Issa Mamadel Bassirou Résumé : La présente étude conduite sur 270 femmes et hommes, utilise le modèle de la théorie du comportement planifié (Ajzen, 1985), pour prédire le changement de parti politique. Ce dernier est effectivement prédit par l’attitude, les normes subjectives et l’intention comportementale. Par contre le contrôle perçu ne semble avoir - [Abstract (Mise en œuvre de l’Approche Par Compétences (APC) dansl’enseignement du français et influences sur le rendementscolaire des apprenants au Bénin. Le cas au Collèged’Enseignement Général Houéyiho de Cotonou)](https://uirtus.net/2022/06/29/abstract-mise-en-oeuvre-de-lapproche-par-competences-apc-danslenseignement-du-francais-et-influences-sur-le-rendementscolaire-des-apprenants-au-benin-le-cas-au-collegede/) - This research examines the conditions for implementing theCompetency-Based Approach in the teaching of French in generaleducation in Benin and the effect it has on learner performance. The aimis to analyze at the level of French teachers the quality of theadministration of the APC in their teaching practices. The reasoned choicemethod is used with questionnaire, interview - [Résumé (Mise en œuvre de l’Approche Par Compétences (APC) dansl’enseignement du français et influences sur le rendementscolaire des apprenants au Bénin. Le cas au Collèged’Enseignement Général Houéyiho de Cotonou)](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-mise-en-oeuvre-de-lapproche-par-competences-apc-danslenseignement-du-francais-et-influences-sur-le-rendementscolaire-des-apprenants-au-benin-le-cas-au-collegedens/) - Guillaume Abiodoun Chogolou Odouwo§ Résumé : Cette recherche s’interroge sur les conditions de mise en œuvre de l’Approche Par Compétences dans l’enseignement du français dans l’enseignement général au Bénin et l’effet induit sur le rendement des apprenants. Il s’agit d’analyser au niveau des enseignants de français la qualité d’administration de l’APC dans leurs pratiques d’enseignement. La - [Abstract (Reconnaissance professionnelle et motivation au travail)](https://uirtus.net/2022/06/29/abstract-reconnaissance-professionnelle-et-motivation-au-travail/) - Motivation is one of the most relevant factors in thepsychosocial analysis of companies today. There are several motivationlevers, among others: working conditions, the remuneration system andmanagement strategies including clear and transparent communicationand professional acknowledgement. This last notion is an important factorin mobilizing human resources and an essential element if the right balance is to be - [Résumé (Reconnaissance professionnelle et motivation au travail)](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-reconnaissance-professionnelle-et-motivation-au-travail/) - Sadji N. Gbandey§, Raissa Zomblewou & Paboussoum Pari Résumé : Aujourd’hui, la motivation est l’un des facteurs les plus pertinents dans l’analyse psychosociologique des entreprises. Il existe plusieurs leviers de motivation entre autres : les conditions de travail, le système de rémunération et les stratégies de management dont la communication claire et transparente et la reconnaissance professionnelle. - [Abstract (Résilience et réinsertion sociale des personnes ayant souffert de la Covid-19 dans la Region du Gbeke (Côte d’Ivoire))](https://uirtus.net/2022/06/29/abstract-resilience-et-reinsertion-sociale-des-personnes-ayant-souffert-de-la-covid-19-dans-la-region-du-gbeke-cote-divoire/) - The Covid-19 pandemic has led to many changes in thelifestyles of populations. The people who suffered from it facedreintegration difficulties. The objective of this study is to analyze theirresilience strategies to live in harmony with those around them after thepathological episode. The study is qualitative and favors reasoned choiceand the snowball technique for the selection - [Résumé (Résilience et réinsertion sociale des personnes ayant souffert de la Covid-19 dans la Region du Gbeke (Côte d’Ivoire))](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-resilience-et-reinsertion-sociale-des-personnes-ayant-souffert-de-la-covid-19-dans-la-region-du-gbeke-cote-divoire/) - Zoumana Coulibaly,§ Ahi Noel Kouadio & Antoine Droh Résumé : La pandémie de la Covid-19 a entraîné de nombreux changements dans les habitudes de vie des populations. Les personnes qui en ont souffert étaient confrontées à des difficultés de réinsertion. L’objectif de cette étude est d’analyser leurs stratégies de résilience pour vivre en harmonie avec leur - [Abstract (La Force de Sécurité Anti-Pandémique à l’épreuve de la Covid-19 au Togo)](https://uirtus.net/2022/06/29/abstract-la-force-de-securite-anti-pandemique-a-lepreuve-de-la-covid-19-au-togo/) - The years 2020-2021 have marked and continue to mark thespirits by the surprising health crisis of which the whole world is officiallyunaware of the causes. Scientifically referred to as coronavirus by someand Covid-19 by others, the pandemic threatening the world has led most political leaders to declare their country at war with an invisible enemy.Since - [Résumé (La Force de Sécurité Anti-Pandémique à l’épreuve de la Covid-19 au Togo)](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-la-force-de-securite-anti-pandemique-a-lepreuve-de-la-covid-19-au-togo/) - Assindah Magnetine§ Résumé : Les années 2020-2021 ont marqué et continuent de marquer les esprits par la surprenante crise sanitaire dont le monde entier ignore officiellement les causes. Scientifiquement appelé coronavirus par certains et Covid-19 par d’autres, la pandémie qui menace le monde a conduit la plupart des dirigeants politiques à déclarer que leur pays est - [Abstract (Cyberviolence et nécessité d’une prise en compte des compétences en informatique dans les programmes de l’enseignement primaire et général au Togo)](https://uirtus.net/2022/06/29/abstract-cyberviolence-et-necessite-dune-prise-en-compte-des-competences-en-informatique-dans-les-programmes-de-lenseignement-primaire-et-general-au-togo/) - It has often been said that the illiterate of tomorrow is the onewho has no computer skills. Thus, public WIFI offers young people theopportunity to practice on WhatsApp, Facebook, etc. either through trialand error or through their peers. If there are among them who have talentsat communicating through cybernetics, there are those who are victims - [Résumé ( Cyberviolence et nécessité d’une prise en compte des compétences en informatique dans les programmes de l’enseignement primaire et général au Togo)](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-cyberviolence-et-necessite-dune-prise-en-compte-des-competences-en-informatique-dans-les-programmes-de-lenseignement-primaire-et-general-au-togo/) - Ati-Mola Tchassama§ Résumé : On a souvent dit que l’illettré de demain c’est celui qui ne maîtrise pas l’informatique. Ainsi, les WIFI publics offrent aux jeunes l’occasion de s’exercer sur le WhatsApp, Facebook, etc. soit par tâtonnement ou par le biais de leurs pairs. S’il existe parmi eux qui ont des talents en communication à travers - [Résumé (Criminalité à moto dans les villes d 'Abidjan et de Bouaké)](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-criminalite-a-moto-dans-les-villes-d-abidjan-et-de-bouake/) - Komenan Raphael Ya,§ N’da Joseph Dakon & Kafé Guy Christian Kroubo Résumé : La violence urbaine perpétrée par des individus à moto est un phénomène nouveau en Côte d’Ivoire. Et pourtant, les ivoiriens, jusqu’à la rébellion armée de 2002, privilégiaient les déplacements en voiture et quelques rares fois sur des motos en vertu des présupposés de - [Abstract:Réseaux sociaux comme dispositifs e-learning dans les établissements d’enseignement supérieur en contexte de la Covid-19 au B F ](https://uirtus.net/2022/03/04/abstractreseaux-sociaux-comme-dispositifs-e-learning-dans-les-etablissements-denseignement-superieur-en-contexte-de-la-covid-19-au-b-f/) - The health crisis related to covid-19 has led to the suspension of pedagogical activities in higher education institutions. In Burkina Faso, some higher education institutions have used the possibilities offered by ICT to ensure the continuity of pedagogical activities. The study focused on higher education students who have experimented these networking tools as an e-learning - [Résumé:Réseaux sociaux comme dispositifs e-learning dans les établissements d’enseignement supérieur en contexte de la Covid-19 au B F](https://uirtus.net/2022/03/04/resumereseaux-sociaux-comme-dispositifs-e-learning-dans-les-etablissements-denseignement-superieur-en-contexte-de-la-covid-19-au-b-f/) - Bapindié Ouattara§, Benjamin Sia, Dimkêeg Sompassaté Parfait Kaboré & Félix Compaoré Résumé : La crise sanitaire liée à la covid-19 a entraîné la suspension des activités pédagogiques dans les établissements d’enseignement supérieur. Au Burkina Faso, certains établissements supérieurs ont eu recours aux possibilités offertes par les TICs pour assurer la continuité des activités pédagogiques. L’étude a - [Abstract:À César ce qui n’est pas à César ? Retour sur un communiqué des Évêques de Centrafrique incitant clairement à la désobéissance civile](https://uirtus.net/2022/03/04/abstracta-cesar-ce-qui-nest-pas-a-cesar-retour-sur-un-communique-des-eveques-de-centrafrique-incitant-clairement-a-la-desobeissance-civile/) - At the outcome of an extra ordinary central african republic episcopal conference (CAREC), an episcopal announcement was delivered on November 2018. In subtance, the central african bishops demanded ‘’the church family people of God” and “faithfull men and women to boycott the celebration of the ceremony of the national day of the independance of the 1st - [Résumé (De l’identité du personnage transculturel dans La Répudiation et Printemps de Rachid Boudjedra)](https://uirtus.net/2022/04/03/resume-de-lidentite-du-personnage-transculturel-dans-la-repudiation-et-printemps-de-rachid-boudjedra/) - Alexis N'Dui-Yabela§ § Université de Bangui / nduiyabela@yahoo.fr Résumé : La rencontre entre les différents personnages dans les textes de Rachid Boudjedra met souvent en scène un monde complexe et conflictuel. À l’analyse, l’on se rend compte que le personnage-étranger est toujours perçu par le personnage-narrateur comme un Autre et donc susceptible d’être un danger. Cette - [Résumé:À César ce qui n’est pas à César ? Retour sur un communiqué des Évêques de Centrafrique incitant clairement à la désobéissance civile](https://uirtus.net/2022/03/04/resumea-cesar-ce-qui-nest-pas-a-cesar-retour-sur-un-communique-des-eveques-de-centrafrique-incitant-clairement-a-la-desobeissance-civile/) - Alexis N'Dui-Yabela§ Résumé : Le 24 novembre 2018, à l’issue d’une session extraordinaire de la Conférence épiscopale centrafricaine (CECA), un « communiqué épiscopal » avait été publié. Aux termes de ce communiqué, les Évêques de Centrafrique demandaient à « l’Église Famille de Dieu » ainsi qu’aux « hommes et femmes de bonne volonté de s’abstenir des festivités du 1er décembre », une fête - [Abstract (De l’identité du personnage transculturel dans La Répudiation et Printemps de Rachid Boudjedra)](https://uirtus.net/2022/03/03/abstract-de-lidentite-du-personnage-transculturel-dans-la-repudiation-et-printemps-de-rachid-boudjedra/) - The encounter between the different characters in the texts ofRachid Boudjedra often depicts a complex and conflicting world. Uponanalysis, we realize that the stranger-character is always perceived by thenarrator-character as an Other and therefore likely to be a danger. Thissituation creates a permanent tension which is perceptible as much in thediscourse produced by the protagonists - [Abstract (Rentas mínimas ante la pobreza y la exclusión social: Un estudio comaparado entre Cataluña y Euskadi)](https://uirtus.net/2022/03/03/abstract-rentas-minimas-ante-la-pobreza-y-la-exclusion-social-un-estudio-comaparado-entre-cataluna-y-euskadi/) - In Catalonia and Euskadi, the number of people with seriouseconomic and social difficulties is growing. Faced with the precariousnessthe Catalan and Basque authorities elaborate minimum income programs.These are economic benefits aimed at combating poverty and socialexclusion. This article examines the analogies and differences between theminimum income benefits developed in Catalonia and the Basque Country.Among these - [Résumé (Rentas mínimas ante la pobreza y la exclusión social: Un estudio comaparado entre Cataluña y Euskadi)](https://uirtus.net/2022/03/03/resume-rentas-minimas-ante-la-pobreza-y-la-exclusion-social-un-estudio-comaparado-entre-cataluna-y-euskadi/) - Kassoum Soro§ Resumen: En Cataluña y en Euskadi, el número de personas con graves dificultades económicas y sociales va creciendo. Ante la precariedad, las autoridades catalanas y vascas elaboran programas de rentas mínimas en sus Comunidades Autónomas respectivas. Se trata de prestaciones de carácter económico a fondo perdido orientadas hacia la lucha contra la pobreza - [Abstract (La representación mítica del mal en el universo novelesco de Ernesto Sábato)](https://uirtus.net/2022/03/03/abstract-la-representacion-mitica-del-mal-en-el-universo-novelesco-de-ernesto-sabato/) - In this article, I study the myths in the novels of Ernesto Sábato.With mythocritique and psychocriticism as approaches to carry out myanalysis, I explain the presence of evil through the Gnostic myth of theblind, the incest and the transgression of the forbidden. The LatinAmerican writer represents the world under the domination of the exteriorand dark - [Résumé (La representación mítica del mal en el universo novelesco de Ernesto Sábato)](https://uirtus.net/2022/03/03/resume-la-representacion-mitica-del-mal-en-el-universo-novelesco-de-ernesto-sabato/) - Kouassi Abraham Palangue§ Resumen: En este artículo, estudiamos los mitos en las novelas de Ernesto Sábato. Con la mitocrítica y la psicocrítica como enfoques para llevar a cabo nuestro análisis, explicamos la presencia del mal a través del mito gnóstico, el de los ciegos, el incesto y la transgresión de lo prohibido. El escritor latinoamericano - [Abstract (Le discours de la dénonciation et de la sublimation dans C’est le soleil qui m’a brûlée de Calixthe Beyala)](https://uirtus.net/2022/03/03/abstract-le-discours-de-la-denonciation-et-de-la-sublimation-dans-cest-le-soleil-qui-ma-brulee-de-calixthe-beyala/) - In African literature, the woman is a theme that many writershave discussed from the colonial era to the present day. The woman hasalways been told by the man and not by the woman herself in many literaryworks. The status of women has been the subject of many questions sincethe beginning. The myth of the Garden - [Résumé (Le discours de la dénonciation et de la sublimation dans C’est le soleil qui m’a brûlée de Calixthe Beyala)](https://uirtus.net/2022/03/03/resume-le-discours-de-la-denonciation-et-de-la-sublimation-dans-cest-le-soleil-qui-ma-brulee-de-calixthe-beyala/) - Régina Véronique Odjola§ Résumé : Dans la littérature africaine, la femme constitue un thème que bon nombre d’écrivains ont exploité depuis l’époque coloniale jusqu’à nos jours. La femme s’est toujours vue racontée par l’homme et non par la femme elle-même dans de nombreuses œuvres littéraires. La condition féminine est, depuis les origines, l’objet de nombreux questionnements. - [Abstract (Le style mbougarien et la réinvention du moule romanesque dans La plus secrète mémoire des hommes)](https://uirtus.net/2022/03/03/abstract-le-style-mbougarien-et-la-reinvention-du-moule-romanesque-dans-la-plus-secrete-memoire-des-hommes/) - With La plus secrète mémoire des hommes, Mohamed Mbougar Sarrhas revealed us, better than his pairs, the wonders of real literature to themirror of the whole-world. At the detour of the consensus that have beenfor a long time defined literality of a piece of work his young novelist hasdared creating a new individual itinerary where - [Résumé (Le style mbougarien et la réinvention du moule romanesque dans La plus secrète mémoire des hommes)](https://uirtus.net/2022/03/03/resume-le-style-mbougarien-et-la-reinvention-du-moule-romanesque-dans-la-plus-secrete-memoire-des-hommes/) - Abibou Samb§ Résumé : Avec La plus secrète mémoire des hommes, Mohamed Mbougar Sarr nous a révélé, mieux que ses pairs, les merveilles de la vraie littérature au miroir du tout-monde. Au détour des consensus qui ont longtemps défini la littéralité d’une œuvre, ce jeune romancier a osé se frayer un nouvel itinéraire individuel et audacieux - [Abstract (Poverty and Marginalization in Richard Ntiru’s Poems)](https://uirtus.net/2022/03/03/abstract-poverty-and-marginalization-in-richard-ntirus-poems/) - The purpose of this paper is to critically examine the negativeeffects of poverty and marginalization inherent in African societies andthe necessity to undertake change in order to end up with these plagues.Semiotics and Marxist Approach to literature have been used to scrutinizethis study. From the study, it is established that poverty andmarginalization threaten the welfare - [Résumé (Poverty and Marginalization in Richard Ntiru’s Poems)](https://uirtus.net/2022/03/03/resume-poverty-and-marginalization-in-richard-ntirus-poems/) - Panaewazibiou Dadja-Tiou§ Abstract: The purpose of this paper is to critically examine the negative effects of poverty and marginalization inherent in African societies and the necessity to undertake change in order to end up with these plagues. Semiotics and Marxist Approach to literature have been used to scrutinize this study. From the study, it is - [Abstract (A Neo-slave Narrative Reading of Colson Whitehead’s The Underground Railroad (2016))](https://uirtus.net/2022/07/03/abstract-a-neo-slave-narrative-reading-of-colson-whiteheads-the-underground-railroad-2016/) - Colson Whitehead’s The Underground Railroad (2016) is anarrative that carries the reader to the historical context of the abolitionistmovement of the nineteenth century United States of America. More thantwo (2) centuries after, Whitehead re-imagines this episode of AfricanAmerican history in a skillful readership that deserves critical attention.Why does Whitehead retell the history of the abolitionist - [Résumé (A Neo-slave Narrative Reading of Colson Whitehead’s The Underground Railroad (2016))](https://uirtus.net/2022/07/03/resume-a-neo-slave-narrative-reading-of-colson-whiteheads-the-underground-railroad-2016/) - Kpatcha Essobozou Awesso§ Abstract: Colson Whitehead’s TheUnderground Railroad (2016) is a narrative that carries the reader to the historical context of the abolitionist movement of the nineteenth century United States of America. More than two (2) centuries after, Whitehead re-imagines this episode of African American history in a skillful readership that deserves critical attention. Why - [Abstract (Ernest Hemingway’s A Farewell to Arms: War Personified as an Authoritarian Figure)](https://uirtus.net/2022/03/03/abstract-ernest-hemingways-a-farewell-to-arms-war-personified-as-an-authoritarian-figure-2/) - The dictatorial regime of armed conflicts has enforced one ofthe most uncontrollable plagues on humanity. This life-threateningpandemic has moved creative writers like Ernest Hemingway to probe itstragedies in A Farewell to Arms (1929). Weighing Frederic Henry’s narrativewith characterization, this essay examines the totalitarian regime of the“Lord War” on human beings.Keywords: War, Infanticide, Frederic Henry, Catherine - [Résumé (Ernest Hemingway’s A Farewell to Arms: War Personified as an Authoritarian Figure)](https://uirtus.net/2022/03/03/resume-ernest-hemingways-a-farewell-to-arms-war-personified-as-an-authoritarian-figure-2/) - Fo-Koku D. Woameno§ Abstract: The dictatorial regime of armed conflicts has enforced one of the most uncontrollable plagues on humanity. This life-threatening pandemic has moved creative writers like Ernest Hemingway to probe its tragedies in A Farewell to Arms (1929). Weighing Frederic Henry’s narrative with characterization, this essay examines the totalitarian regime of the “Lord - [Abstract (Structure narrative, technique narrative et symbolisme dans Heart of Darkness de Joseph Conrad)](https://uirtus.net/2022/03/03/abstract-structure-narrative-technique-narrative-et-symbolisme-dans-heart-of-darkness-de-joseph-conrad/) - Joseph Conrad’s Heart of Darkness (1902) is a semi-autobiographical novel in the form of a frame narrative (a story within a story). And to grasp the true meaning and purpose of the novel, it mustbe read not only as an adventure story, but also as a social critique ofimperialism and an exploration of the human - [Résumé( Structure narrative, technique narrative et symbolisme dans Heart of Darkness de Joseph Conrad)](https://uirtus.net/2022/03/03/resume-structure-narrative-technique-narrative-et-symbolisme-dans-heart-of-darkness-de-joseph-conrad/) - Ibrahima Lo§ Abstract: Joseph Conrad’s Heart of Darkness (1902) is a semi-autobiographical novel in the form of a frame narrative (a story within a story). And to grasp the true meaning and purpose of the novel, it must be read not only as an adventure story, but also as a social critique of imperialism and - [Abstract (Nuances linguistiques de traduction des textes juridico-financiers)](https://uirtus.net/2022/03/03/abstract-nuances-linguistiques-de-traduction-des-textes-juridico-financiers/) - This article is part of our ongoing Doctoral Thesis. It is ananalysis of the translation of three legal and financial texts in Ghana. Themain aim of this work is to collect linguistic nuances that occur in thegiven texts and analyze them through a pragmatic approach. The analysisis mainly focused on the observation of the given - [Résumé (Nuances linguistiques de traduction des textes juridico-financiers)](https://uirtus.net/2022/03/03/resume-nuances-linguistiques-de-traduction-des-textes-juridico-financiers/) - Theophile Kwame Atonon§ Résumé : Cet article est une partie de notre thèse de doctorat en cours. C’est une analyse d’un produit de traduction de trois textes dans le domaine juridique et financier au Ghana. L’objectif est de relever des nuances rencontrées lors de la traduction et de les analyser du point de vue syntagmatique et - [Abstract (Étude linguistique de l’énoncé interrogatif en ébrié)](https://uirtus.net/2022/03/03/abstract-etude-linguistique-de-lenonce-interrogatif-en-ebrie/) - Questioning is an essential element in speech. The (syntactic)structures under which it is presented are not identical in all languages.Ébrié, the Kwa language of southern Côte d’Ivoire, is no exception to thisrule. Indeed, in this speech, the interrogative utterance admits two possiblesyntactic structures. This article aims to explain this phenomenon throughsome relevant facts. Thus, the - [Résumé (Étude linguistique de l’énoncé interrogatif en ébrié)](https://uirtus.net/2022/03/03/resume-etude-linguistique-de-lenonce-interrogatif-en-ebrie/) - Marie Laure Adou§ Résumé : L’interrogation constitue un élément incontournable dans le discours. Les structures (syntaxiques) sous lesquelles elle se présente ne sont pas identiques dans toutes les langues. L’ébrié, langue Kwa du sud de la Côte d’Ivoire ne déroge pas à cette règle. En effet, dans ce parler, l’énoncé interrogatif admet deux structures syntaxiques possibles. - [Abstract (Se déplacer pour se soigner des personnes sourdes à Abidjan,un vrai parcours du combattant)](https://uirtus.net/2022/03/01/abstract-se-deplacer-pour-se-soigner-des-personnes-sourdes-a-abidjanun-vrai-parcours-du-combattant/) - Access to health care is a fundamental right, but it is sad to notethat in Côte d’Ivoire there is a great disparity in the real accessibility tohealth services for deaf people. Because the disability is invisible, thispopulation is marginalized and is more at risk for chronic diseases. The Ivorian government has reacted by putting in - [Résumé (Se déplacer pour se soigner des personnes sourdes à Abidjan,un vrai parcours du combattant)](https://uirtus.net/2022/03/01/resume-se-deplacer-pour-se-soigner-des-personnes-sourdes-a-abidjanun-vrai-parcours-du-combattant/) - Se déplacer pour se soigner des personnes sourdes à Abidjan, un vrai parcours du combattant Maïmouna Ymba§ Résumé :L’accès aux soins est un droit fondamental, mais en Côte d’Ivoire une grande disparité dans l’accessibilité réelle aux services de santé pour les personnes sourdes. Leur handicap étant invisible, cette population est marginalisée et est plus à risque - [Abstract (Pratiques sociales de l’agroforesterie paysanne en milieu rural ivoirien : le cas des populations paysannes de Bongouanou (région du Moronou))](https://uirtus.net/2022/03/01/abstract-pratiques-sociales-de-lagroforesterie-paysanne-en-milieu-rural-ivoirien-le-cas-des-populations-paysannes-de-bongouanou-region-du-moronou/) - After being decried as an obstacle to better environmentalmanagement, local knowledge has gained importance in global debates onbiodiversity since the 1990s. In this perspective, the present work tries toquestion the peasant knowledge in terms of agroforestry practiced sincealways by the Agni of Bongouanou. Forest area of the center-east of Côted’Ivoire about 200 km from Abidjan, - [Résumé (Pratiques sociales de l’agroforesterie paysanne en milieu rural ivoirien : le cas des populations paysannes de Bongouanou (région du Moronou))](https://uirtus.net/2022/03/01/resume-pratiques-sociales-de-lagroforesterie-paysanne-en-milieu-rural-ivoirien-le-cas-des-populations-paysannes-de-bongouanou-region-du-moronou/) - Pratiques sociales de l’agroforesterie paysanne en milieu rural ivoirien : le cas des populations paysannes de Bongouanou (région du Moronou) Pascal N. Adje§ Résumé Après avoir été décriés comme faisant obstacle à une meilleure gestion de l’environnement, les savoirs locaux ont pris depuis les années 1990 de l’importance dans les débats mondiaux portant sur la biodiversité. - [Abstract (Perception de la qualité des services d’eau potable dans les localités périphériques de la commune de Parakou)](https://uirtus.net/2022/03/01/abstract-perception-de-la-qualite-des-services-deau-potable-dans-les-localites-peripheriques-de-la-commune-de-parakou/) - This study analyzes the perception of users and serviceproviders on the quality of drinking water services in the outlying localitiesof the commune of Parakou. It shows that, 5% of users surveyed are verysatisfied with the water service, 76% are satisfied and 19% are not satisfied.However, users deplore the frequency and duration of breakdowns insome boreholes. - [Résumé (Perception de la qualité des services d’eau potable dans les localités périphériques de la commune de Parakou)](https://uirtus.net/2022/03/01/resume-perception-de-la-qualite-des-services-deau-potable-dans-les-localites-peripheriques-de-la-commune-de-parakou/) - Perception de la qualité des services d’eau potable dans les localités périphériques de la commune de Parakou Noémie Lucrèce Hountondji§ & Guy Sourou Nouatin Résumé : Cette étude analyse la perception des usagers et des prestataires sur la qualité des services d’eau potable dans les localités périphériques de la commune de Parakou. Il en découle que, - [Abstract (Pays konkomba, un exemple emblématique de la fréquentation problématique de l’école coloniale au Togo (années 1930-1960))](https://uirtus.net/2022/03/01/abstract-pays-konkomba-un-exemple-emblematique-de-la-frequentation-problematique-de-lecole-coloniale-au-togo-annees-1930-1960/) - After the conquest and with the set up of the German andFrench administrative structures, the colonizers are going to embody thedomination, the coercion and arbitrariness. Besides the operations ofmilitary conquest and pacification of the country konkomba, notably theone led by von Massow, several of other economic and cultural reasonsparticipated in to return this recalcitrant people - [Résumé (Pays konkomba, un exemple emblématique de la fréquentation problématique de l’école coloniale au Togo (années 1930-1960))](https://uirtus.net/2022/03/01/resume-pays-konkomba-un-exemple-emblematique-de-la-frequentation-problematique-de-lecole-coloniale-au-togo-annees-1930-1960/) - Pays konkomba, un exemple emblématique de la fréquentation problématique de l’école coloniale au Togo (années 1930-1960) Abaï Bafei§ Résumé : Après la conquête et avec la mise en place des structures administratives allemandes et françaises, les colonisateurs vont incarner la domination, la coercition et l’arbitraire. Outre les opérations de conquête militaire et de pacification du pays - [Abstract (Le prince Fruku (Don Jeronimo) ou l’histoire d’une lignée écartée du trône du Danxomè, de Tégbésu (1740-1774) à Agonglo (1789- 1797))](https://uirtus.net/2022/03/01/abstract-le-prince-fruku-don-jeronimo-ou-lhistoire-dune-lignee-ecartee-du-trone-du-danxome-de-tegbesu-1740-1774-a-agonglo-1789-1797/) - The history of Danxomè is fruitful in secret and complexschemes, settling of scores, disagreements and collective disobedience.Everything was knotted and unraveled around the throne. News of aking’s death usually followed a period of heightened antagonism betweenprinces.The princes engaged in the race for power did not hesitate to useany means necessary to oust their adversaries. The - [Résumé (Le prince Fruku (Don Jeronimo) ou l’histoire d’une lignée écartée du trône du Danxomè, de Tégbésu (1740-1774) à Agonglo (1789- 1797))](https://uirtus.net/2022/03/01/resume-le-prince-fruku-don-jeronimo-ou-lhistoire-dune-lignee-ecartee-du-trone-du-danxome-de-tegbesu-1740-1774-a-agonglo-1789-1797/) - Le prince Fruku (Don Jeronimo) ou l’histoire d’une lignée écartée du trône du Danxomè, de Tégbésu (1740-1774) à Agonglo (1789-1797) Arthur Vido§ Résumé : L’histoire du Danxomè est fertile en combines secrètes et complexes, en règlements de compte, en désaccords et en désobéissances collectives. Tout se nouait et se dénouait autour du trône. La nouvelle du - [Résumé (La promotion du leadership féminin à l’épreuve des contraintes socioculturelles : étude de cas du projet de promotion du leadership des filles à travers le football)](https://uirtus.net/2022/03/01/resume-la-promotion-du-leadership-feminin-a-lepreuve-des-contraintes-socioculturelles-etude-de-cas-du-projet-de-promotion-du-leadership-des-filles-a-travers-le-football/) - Mohamed M. Tchakala§ Résumé : Le présent article a pour objectif principal d’apporter une contribution à l’avancement des connaissances théoriques et à l’amélioration de l’appropriation des projets en vue de la pérennité des acquis. Elle pose notamment un regard critique sur les facteurs qui limitent la performance et la pérennité des projets. Nous avons choisi de - [Abstract (La promotion du leadership féminin à l’épreuve des contraintes socioculturelles : étude de cas du projet de promotion du leadership des filles à travers le football)](https://uirtus.net/2022/03/01/abstract-la-promotion-du-leadership-feminin-a-lepreuve-des-contraintes-socioculturelles-etude-de-cas-du-projet-de-promotion-du-leadership-des-filles-a-travers-le-football/) - The main objective of this paper is to contribute to theadvancement of theoretical knowledge and to the improvement of project ownership for sustainability. In particular, it takes a critical look at thefactors that limit the performance and sustainability of projects. The focusof our analysis is on the influence of cultural particulary religious factorsin the adoption - [Abstract:Réseaux sociaux comme dispositifs e-learning dans les établissements d’enseignement supérieur en contexte de la Covid-19 au Burkina Faso ](https://uirtus.net/2022/03/03/abstractreseaux-sociaux-comme-dispositifs-e-learning-dans-les-etablissements-denseignement-superieur-en-contexte-de-la-covid-19-au-burkina-faso/) - Abstract: The health crisis related to covid-19 has led to the suspension of pedagogical activities in higher education institutions. In Burkina Faso, some higher education institutions have used the possibilities offered by ICT to ensure the continuity of pedagogical activities. The study focused on higher education students who have experimented these networking tools as an - [Résumé:Réseaux sociaux comme dispositifs e-learning dans les établissements d’enseignement supérieur en contexte de la Covid-19 au Burkina Faso ](https://uirtus.net/2022/02/03/resumereseaux-sociaux-comme-dispositifs-e-learning-dans-les-etablissements-denseignement-superieur-en-contexte-de-la-covid-19-au-burkina-faso/) - Bapindié Ouattara§, Benjamin Sia, Dimkêeg Sompassaté Parfait Kaboré & Félix Compaoré Résumé : La crise sanitaire liée à la covid-19 a entraîné la suspension des activités pédagogiques dans les établissements d’enseignement supérieur. Au Burkina Faso, certains établissements supérieurs ont eu recours aux possibilités offertes par les TICs pour assurer la continuité des activités pédagogiques. L’étude a - [Abstract (La communication selon Jürgen Habermas)](https://uirtus.net/2022/03/30/abstract-la-communication-selon-jurgen-habermas/) - This paper contributes to elucidate Jürgen Habermas’ conceptof communication. From Habermas’ distinction between “expected” and“emanating” effects, the study shows that, although the aim of any speechis to have an effect, Habermas stands out for his apprehension of theeffect of communication. Thus, contrary to the expected effect whichconsists in achieving an intentional goal, Habermas sees rather the effectemanating which is a coupling or reciprocal effect of the interlocutors.Keywords: communication, effect emanating, expected effect,intercomprehension. - [Abstract (La gouvernance des politiques publiques de protection sociale des enfants au Sénégal)](https://uirtus.net/2022/03/30/abstract-la-gouvernance-des-politiques-publiques-de-protection-sociale-des-enfants-au-senegal/) - In Senegal, the governance and production of public action inchild social protection policies are carried out by several actors. This articleanalyzes the dynamics that exist in this polyarchic governance over thesepolicies. This polyarchic co-production and governance is an arena whereconfrontations, interactions, struggles, conflicts, competitions amongactors contribute to the progression of the child’s vulnerability. The resultsobtained - [Résumé (La gouvernance des politiques publiques de protection sociale des enfants au Sénégal)](https://uirtus.net/2022/03/30/resume-la-gouvernance-des-politiques-publiques-de-protection-sociale-des-enfants-au-senegal-2/) - Rama Diallo Tall§ Résumé : Au Sénégal, la gouvernance et la production de l’action publique dans les politiques de protection sociale de l’enfant sont exécutées par plusieurs acteurs. Cet article analyse les dynamiques qui existent dans cette gouvernance polyarchique sur ces politiques. Cette coproduction et cette gouvernance polyarchique est une arène où les confrontations, les interactions, - [Abstract (Opinions et attitudes des populations abidjanaises face à la vaccination contre la Covid-19)](https://uirtus.net/2022/03/30/abstract-opinions-et-attitudes-des-populations-abidjanaises-face-a-la-vaccination-contre-la-covid-19/) - The Covid-19 pandemic has claimed many lives around theworld. The discovery of different vaccines has sparked hope in the battleagainst this disease. However, despite the availability of vaccines, theIvorian populations did not strongly mobilize to be vaccinated. Why sucha reaction from them? The objective of this study is to analyze and explainthe opinions and attitudes - [Résumé (Opinions et attitudes des populations abidjanaises face à la vaccination contre la Covid-19)](https://uirtus.net/2022/11/30/resume-opinions-et-attitudes-des-populations-abidjanaises-face-a-la-vaccination-contre-la-covid-19/) - Georges Gaulithy§ Résumé : La pandémie de la Covid-19 a fait de nombreuses victimes dans le monde entier. La découverte de différents vaccins a suscité une lueur d’espoir dans cette bataille contre cette maladie. Toutefois, malgré la disponibilité des vaccins, les populations ivoiriennes ne se sont pas fortement mobilisées pour se faire vacciner. Pourquoi une telle - [Abstract(Une vie de bonne ou les employées de maison maliennes à Niamey)](https://uirtus.net/2022/03/30/abstractune-vie-de-bonne-ou-les-employees-de-maison-maliennes-a-niamey/) - This paper analyzes the conditions of domestic workers ofMalian origin in Niamey (the capital of Niger). It examines the motives forthe migrants’ adventure, their itineraries, the multiple strategies foradapting to the socio-professional realities of the host environment, andtheir mode of organization. The study is based on a qualitative methodusing semi-structured interviews, life stories and direct - [Résumé (Une vie de bonne ou les employées de maison maliennes à Niamey)](https://uirtus.net/2022/03/30/resume-une-vie-de-bonne-ou-les-employees-de-maison-maliennes-a-niamey/) - Abdoulaye Seidou§ Résumé : Cette contribution analyse les conditions des travailleuses domestiques, d’origine malienne, à Niamey (la capitale du Niger). Il examine les mobiles de l’aventure des migrantes, leurs itinéraires, les multiples stratégies d’adaptation aux réalités socioprofessionnelles du milieu d’accueil et leur mode d’organisation. L’étude est fondée sur la méthode qualitative avec comme techniques les entretiens - [Résumé (La communication selon Jürgen Habermas)](https://uirtus.net/2022/03/30/resume-la-communication-selon-jurgen-habermas/) - Abdourahim Tchassanti§ Université de Lomé / abdourahimtchass@gmail.com Résumé : Ce travail contribue à la clarification du concept de communication chez Jürgen Habermas. À partir de la distinction entre l’« effet escompté » et l’« effet émanant », l’étude a permis de montrer que, bien que le but de toute communication est de susciter un effet, dans la Théorie de l’agir communicationnel, - [Résumé (Ernest Hemingway’s A Farewell to Arms: War Personified as an Authoritarian Figure)](https://uirtus.net/2022/03/03/resume-ernest-hemingways-a-farewell-to-arms-war-personified-as-an-authoritarian-figure/) - Le régime dictatorial des conflits armés a imposé à l'humanitél'un des fléaux les plus incontrôlables. Cette pandémie menaçante a poussédes écrivains comme Ernest Hemingway à sonder ses tragédies dansL’adieu aux armes – A Farewell to Arms – (1929). Pesant le récit de FredericHenry avec la caractérisation, cette recherche examine le totalitarisme du“Seigneur Guerre” sur les - [Abstract( Ernest Hemingway’s A Farewell to Arms: War Personified as an Authoritarian Figure)](https://uirtus.net/2022/03/03/abstract-ernest-hemingways-a-farewell-to-arms-war-personified-as-an-authoritarian-figure/) - The dictatorial regime of armed conflicts has enforced one ofthe most uncontrollable plagues on humanity. This life-threateningpandemic has moved creative writers like Ernest Hemingway to probe itstragedies in A Farewell to Arms (1929). Weighing Frederic Henry’s narrativewith characterization, this essay examines the totalitarian regime of the“Lord War” on human beings.Keywords: War, Infanticide, Frederic Henry, Catherine - [Résumé (La gouvernance des politiques publiques de protection sociale des enfants au Sénégal)](https://uirtus.net/2022/03/30/resume-la-gouvernance-des-politiques-publiques-de-protection-sociale-des-enfants-au-senegal/) - Au Sénégal, la gouvernance et la production de l’actionpublique dans les politiques de protection sociale de l’enfant sontexécutées par plusieurs acteurs. Cet article analyse les dynamiques quiexistent dans cette gouvernance polyarchique sur ces politiques. Cettecoproduction et cette gouvernance polyarchique est une arène où lesconfrontations, les interactions, les luttes, les conflits, les compétitionsentre acteurs contribuent à - [Abstract (Résumé (Éléments pour une sémiotique du vivre ensemble en Afrique à travers le mode participe)](https://uirtus.net/2022/06/29/abstract-resume-elements-pour-une-semiotique-du-vivre-ensemble-en-afrique-a-travers-le-mode-participe/) - For about 60 years period which corresponds to the age ofindependence of almost all African countries, the continent has neverceased to be regularly shaken by socio-political crises. This social upheavalcan be observed in the linguistic field. In the Côte d’Ivoire, Frenchlinguage, in contact with local languages, knows ab avatar from certainidioms through which it thrives. - [Résumé (Éléments pour une sémiotique du vivre ensemble en Afrique à travers le mode participe)](https://uirtus.net/2022/06/29/resume-elements-pour-une-semiotique-du-vivre-ensemble-en-afrique-a-travers-le-mode-participe/) - Depuis environ soixante ans, période qui correspond à l’âge desindépendances de la quasi-totalité des pays africains, le continent n’a cesséd’être régulièrement secoué par les crises socio-politiques. Cebouleversement d’ordre social s’observe dans le champ linguistique. EnCôte d’Ivoire, le français, en contact avec les langues locales, connait unavatar à partir de certains idiomes à travers la diglossie - [Bibliographie](https://uirtus.net/2021/10/01/bibliographie/) - Ebony Kpalambo AGBOH Titre académique : Enseignant-chercheur Adresse électronique: ebonag3@gmail.com Spécialisation : Littérature et Civilisation américaines Université : Université de Lomé (Togo) Département : Anglais Facebook-f Twitter Linkedin-in Amilia Ebony Kpalambo Agboh est Enseignant Chercheur, Docteur en littérature et civilisation américaine et membre de l’Equipe de Recherche en Littératures de l’Afrique Noire et de la - [Le prince Fama dans Les soleils des indépendances d’Ahmadou Kourouma : Des honneurs à l’horreur](https://uirtus.net/2021/09/27/le-prince-fama-dans-les-soleils-des-independances-dahmadou-kourouma-des-honneurs-a-lhorreur-4/) - Introduction Les ouvrages d’Ahmadou Kourouma, en de nombreux cas, créent un effet de mobilisation des regards et des sens. Ses héros sont asservis à une espèce de captation visuelle et sensitive sous laquelle ils incarnent, soit une image élogieuse, soit une figure abracadabrante, voire malsaine selon qu’ils sont présentés sous un angle positif ou - [Le prince Fama dans Les soleils des indépendances d’Ahmadou Kourouma : Des honneurs à l’horreur](https://uirtus.net/2021/09/27/le-prince-fama-dans-les-soleils-des-independances-dahmadou-kourouma-des-honneurs-a-lhorreur/) - Introduction Par « noms de règne », nous entendons l’ensemble des désignateurs que s’attribuent les personnages des présidents, des chefs d’État ou des souverains au cours de leur exercice du pouvoir (N’Da 151-171). Dans l’œuvre littéraire de Sony Labou Tansi, La Vie et demie est le texte qui traite avec verve de la thématique des « noms de ## Pages - [Home](https://uirtus.net/) - Open Access Policy IntroductionUirtus is a peer-reviewed, open-access journal committed to the free and unrestricted dissemination of scholarly research. Our Open Access Policy ensures that all published content is accessible to researchers, educators, and the general public without financial, legal, or technical barriers.Licensing and CopyrightAll articles published in Uirtus are licensed under the Creative Commons Attribution (CC BY - [Editorial Governance](https://uirtus.net/editorial-governance/) - 1- Editorial Board Prof. Komla M. Avono(University of Lome, Togo)Scientific Director & Chief Editor Prof. Komla M. Avono is Full Professor of American Studies at the University of Lomé, Togo, where he teaches and researches American literature, African American cultural studies, identity representations, race, gender, social inequalities, and the intersections between literature, society, and public - [Indexing](https://uirtus.net/indexing/) - - Certificate of Indexing (SJIF) - ResearchGate - CrossRef - DOAJ - Portico - Open Access - [Vol. 6 No. 1; April 2026](https://uirtus.net/vol-6-no-1-april-2026/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year Migration and Transformation of the Individual in Helon Habila’s Travellers Abstract This work examines the trajectories of some key characters, whose migrant status exposes them to precarity across the narrative of Helon Habila’s Travellers. The narrative reflects a number of epistemic paradigms - [Vol. 5 No. 3; December 2025](https://uirtus.net/vol-5-no-3-december-2025/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year The Economic Model of Senegalese Community Radio Stations: Viability in Question Abstract Drawing on a socio-economic approach to media and field-based research, this study investigates the funding mechanisms of community radio stations in Senegal to evaluate their long-term viability. The fundings indicate that - [Publication Ethics & Policy](https://uirtus.net/publication-ethics-policy/) - Uirtus is a peer-reviewed, open-access scholarly journal that publishes three issues annually (April, August, and December). The journal is committed to maintaining the highest standards of publication ethics, editorial integrity, and transparency in scholarly communication. It follows the Core Practices of the Committee on Publication Ethics (COPE) and adheres to the Principles of Transparency and Best Practice in Scholarly - [Vol. 5 No. 1; April 2025](https://uirtus.net/vol-5-no-1-april-2025/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year The Indigenous Alienation in “The School Days of an Indian Girl” by Zitkala-Sa Abstract This article deals with the alienation of the Indigenous population by the white American policies as it is reflected in Zitkala-Sa’s “The School Days of an Indian Girl.” - [Vol. 5 No. 2; August 2025](https://uirtus.net/vol-5-no-2-august-2025/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year Poetry as a Travelogue: AncestralLogic & CaribbeanBlues as a Journey back to the African People’s Fragmented History Abstract AncestralLogic & CaribbeanBlues (1993) is the fourth collection issued by the Ghanaian poet Kofi Anyidoho. The book represents an important literary endeavour through which - [Guidelines for Authors and Reviewers](https://uirtus.net/guidelines-for-authors/) - I-Guidelines for Authors Uirtus welcomes submissions in the fields of the arts and humanities. The journal publishes articles, notes (short articles), and book reviews.IssuesWe publish three issues annually (April, August, and December)Submissions are expected on: • February 28 for the April issue • June 30 for the August issue • October 31 for the December issueArticle - [Vol. 4 No. 3; December 2024](https://uirtus.net/vol-4-no-3-december-2024/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year English Language Teachers’ Challenges in Using Educational Technology Tools in Classroom: An Appraisal Perspective from English as a Foreign Language Teaching Classes Abstract In this 21st century, digitalization has entered all spheres of the life. English language teachers are daunted by the - [Vol. 4 No. 2; August 2024](https://uirtus.net/vol-4-no-2-august-2024/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year Addressing Fatherhood Responsibility in Mark Twain’s The Adventures of Huckleberry Finn and Harper Lee’s To Kill a Mockingbird Abstract This paper is devoted to father’s greatest responsibility in Mark Twain’s The Adventures of Huckleberry Finn and Harper Lee’s To Kill a Mockingbird. - [Vol. 4 No. 1; April 2024](https://uirtus.net/vol-4-no-1-april-2024/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year Assessment of the Quality of the Translation of Selected Technical Content from English to French: A Case Study of KAIPTC Abstract The objective of our study is to select technical content from English to French in the documents of the Kofi Annan - [Vol. 3 No. 2; August 2023](https://uirtus.net/vol-3-no-2-august-2023/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year The Fascinating Monsters of New African Dramaturgies Abstract Monsters are among us, monsters are attacking: this is monstrous! The evocation of the figure of the monster is spontaneously associated with a reaction of repulsion and distancing from oneself or from the collective - [Vol. 3 No. 3; December 2023](https://uirtus.net/vol-3-no-3-december-2023/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year What Anthropology in a COVID-19 Context? Reflections on Operational Research in a Prolonged Health Emergency in Burkina Faso Abstract In Burkina Faso, two anthropological studies on covid-19 (CORAF-Media and CORAFMOB) reveal methodological difficulties and the positioning of anthropology in an epidemic crisis. - [Vol. 3 No. 1; April 2023](https://uirtus.net/vol-3-no-1-april-2023/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year Education and Orality: The Socialization of the Child in Traditional Moaaga Society Abstract Education is one of the major foundations in African societies. In the sense that his relationship with orality creates the conditions for socialization of the child in a traditional - [Vol. 2 No. 3; December 2022](https://uirtus.net/vol-2-no-3-december-2022/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year The Role and Place of an Artist in an African Contemporary Society: A Reading of Odafe Atogun’s Taduno’s Song (2016) Abstract: Contemporary African societies are undermined by political mismanagement. This delays the welfare of the population. Based on Odafe Atogun’s novel Taduno’s - [Vol. 2 No. 2; August 2022](https://uirtus.net/vol-2-no-2-august-2022/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year Ethnic Diversity and National Identity in Africa Abstract: This article is the result of a reflection on the conditions for the achievement of national identity in Africa in the context of ethnic diversity. Starting from an effort to define ethnicity, with the - [Vol. 2 No. 1; April 2022](https://uirtus.net/vol-2-no-1-april-2022/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year Communication According to Jürgen Habermas Abstract: This paper contributes to elucidate Jürgen Habermas’ concept of communication. From Habermas’ distinction between “expected” and “emanating” effects, the study shows that, although the aim of any speech is to have an effect, Habermas stands out - [Vol. 1 No. 2; December 2021](https://uirtus.net/vol-1-no-2-december-2021/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year Motorcycle-Related Crime in the Cities of Abidjan and Bouaké Abstract: Urban violence perpetrated by individuals on motorcycles is a new phenomenon in Côte d’Ivoire. And yet, Ivorians, until the armed rebellion of 2002, favored travel by car and sometimes on motorcycles under - [Vol. 1 No. 1; August 2021](https://uirtus.net/vol-1-no-1-august-2021/) - Scientific Director & Chief EditorKomla M. Avono (Ph.D.)ISSN 2710-4699 Online 3 issues per year Deficient Motherhood and its Impacts on the Male Child Development: An Approach to “Basil” in Gloria Naylor’s The Men of Brewster Place Abstract: Unlike animals and the vegetation whose behavior and maturity are believed to be innate, human beings take time to - [Peer Review](https://uirtus.net/peer-review/) - Uirtus employs a rigorous double-blind peer-review process to ensure fairness, quality, and transparency. Authors and reviewers remain anonymous throughout review and—where applicable—during subsequent rounds of revision.Workflow at a GlanceInitial Screening (Editorial Triage)The editorial team evaluates scope fit, originality, ethical compliance, and basic reporting standards. Submissions may be returned for technical fixes before review.Anonymization & Integrity - [Guidelines for Reviewers](https://uirtus.net/reviewers-guidelines/) - 1.IntroductionThank you for agreeing to review for Uirtus, a peer-reviewed journal dedicated to advancing research in the Arts and Humanities. Your expertise ensures the quality and credibility of our publications. We value constructive, fair, and timely feedback that helps authors refine their work.2.Peer Review ModelUirtus follows a double-blind peer review process.Reviewers must not disclose their identity to authors.Reviewers should declare any conflicts of interest before - [Editorial Board](https://uirtus.net/editorial-board/) - Prof. Komla M. Avono, PhD(University of Lome, Togo)Scientific Director & Chief Editor Kristina M. Darling, PhD(State University of New York at Buffalo, NY, USA)Associate Chief Editor Komi Begedou, PhD(University of Lome, Togo)Editorial Director Palakyèm Mouzou, PhD(University of Kara, Togo)Executive Editorial Director Nouhr-dine D. Akondo, PhD(University of Lome, Togo)Chief Editorial Assistant Mabandine Djagri-Temoukale, PhD(University of Kara, - [Contact us](https://uirtus.net/contact-us/) - soumissions@uirtus.net Send us mail Your name Your email address Objet Your message (facultatif) Δ - [Partnership](https://uirtus.net/partenariat/) - OUR PARTNERS University of Lomé, Anglophone Studies Research Team (2EA) 01 BP 1515, Lomé, Togo E-mail : 2ea_ul@univ-lome.tg / 2eaul.secretariat@gmail.com - [Guidelines for Autorsold](https://uirtus.net/guidelinesforauthors/) - Guidelines for Authors GENERAL INFORMATION FOR SUBMISSIONS Uirtus is a scientific journal published three times a year. The journal specializes in the humanities and social sciences. All manuscripts and queries should be sent as MSWord documents or other large word processing programs to the following address: soumissions@uirtus.net or revueuirtus@gmail.com Electronic files should be titled with - [HomeOLD](https://uirtus.net/home-2/) - The degree of perfection that a person has in his kind, excellence has been the hallmark of universities and science since the 10th century. Highly sought after and cultivated by schools and universities around the world, it has ended up giving rise to expressions such as center of excellence, sectors of excellence, prizes of excellence, - [Bienvenue](https://uirtus.net/bienvenue/) - Our about Alternate numbers Support 1 % Developing 1 % Design 1 % Services DevelopmentI am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Read More Graphic designI am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. - [Contact](https://uirtus.net/contact-2/) - Votre nom Votre e-mail Objet Votre message (facultatif) envoyez une copie à soi-même (facultatif) Δ Chief EditorKomla Avono, Associate Professor 1029 COOLIDGE RDLANSING, MI 48912USAsoumissions@uirtus.net Votre nom Votre e-mail Objet Votre message (facultatif) envoyez une copie à soi-même (facultatif) Δ - [Connect](https://uirtus.net/se-connecter/) - se connecter au webmail - [Comité éditorial](https://uirtus.net/comiteeditorial/) - EDITORIAL TEAM Komla M. AvonoChief editor Facebook-f Twitter Google Linkedin Kristina M. DarlingDeputy chief editor Facebook-f Twitter Google Linkedin Komi BegedouEditorial director Facebook-f Twitter Google Linkedin Palakyèm MouzouExecutive editorial director Facebook-f Twitter Google Linkedin Nouhr-dine D. AkondoChief editorial assistant Facebook-f Twitter Google Linkedin Mabandine Djagri-TemoukaleEditorial assistant 1 Facebook-f Twitter Google Linkedin Essohouna TanangEditorial assistant 2 - [Newsletter](https://uirtus.net/newsletter/) - [Appel à contribution](https://uirtus.net/home/) - Uirtus, Revue Internationale des Lettres et Sciences Sociales, est une revue scientifique à comité de lecture. Elle est en ligne et fait 3 publications par année (avril, août et décembre). Elle publie des articles et présentations d’ouvrages dans les domaines de la littérature, des langues et des sciences sociales. Recommandations aux auteurs Pour son neuvième - [Annonces](https://uirtus.net/anonces/) - Vol. 1 N° 1, août 2021 Appel à contribution encours - [TAB](https://uirtus.net/tab/) - Ajoutez votre titre ici Ajoutez Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Ajoutez Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Ajoutez Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus - [Blog](https://uirtus.net/blog/) ## Categories - [Uncategorized](https://uirtus.net/category/uncategorized/) - [PublicationsOLD](https://uirtus.net/category/publication/) - catégories des publication - [2021](https://uirtus.net/category/publication/2021/) - [Vol. 1 No. 1; August2021](https://uirtus.net/category/publication/2021/v1n1aout2021/) - [Bibliographique](https://uirtus.net/category/bibliographique/) - bibliographique - [2022](https://uirtus.net/category/2022/) - [Vol. 1 No. 2; December 2021](https://uirtus.net/category/publication/2021/vol1-n2-dec2021/) - [Resumé 2021](https://uirtus.net/category/resume2021/) - [Abstract2021](https://uirtus.net/category/abstract2021/) - [Résume 2022](https://uirtus.net/category/resume2022/) - [Abstract 2022](https://uirtus.net/category/abstract2022/) - [2023](https://uirtus.net/category/publication/2023/) - [2024](https://uirtus.net/category/publication/2024/) - [Résumé 2023](https://uirtus.net/category/resume2023/) - [Abstract2023](https://uirtus.net/category/abstract2023/) - [Abstract2024](https://uirtus.net/category/abstract2024/) - [Résumé 2024](https://uirtus.net/category/resume2024/) - [Vol. 4 No. 1; April 2024](https://uirtus.net/category/publication/2024/vol-4-n-1avril2024/) - [Vol. 3 No. 3; December 2023](https://uirtus.net/category/publication/2023/vol-3-n-3-decembre-2023/) - [Vol. 3 No. 2; August 2023](https://uirtus.net/category/publication/2023/vol-3-n-2-aout-2023/) - [Vol. 3 No. 1; April 2023](https://uirtus.net/category/publication/2023/vol-3-n-1-avril-2023/) - [Vol. 2 No. 3; December 2022](https://uirtus.net/category/2022/vol-2-n-3-decembre-2022/) - [Vol. 2 No. 2; August 2022](https://uirtus.net/category/2022/vol-2-n-2-aout-2022/) - [Vol. 2 No. 1; April 2022](https://uirtus.net/category/2022/vol-2-n-1-avril-2022/) - [Vol. 4 No. 2; August 2024](https://uirtus.net/category/publication/2024/vol4n2aout-2024/) - [Vol. 4 No. 3; December 2024](https://uirtus.net/category/publication/2024/vol4no3december2024/)